Significado de "истощать" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ИСТОЩАТЬ EM RUSSO

истощать  [istoshchatʹ]

O QUE SIGNIFICA ИСТОЩАТЬ EM RUSSO

definição de истощать no dicionário russo

1. tipo de revisão imperfeita. 1) a) Levar ao esgotamento, privar as forças. b) trans. Afrouxar, enfraquecer. 2) trans. Para tornar infértil, pobre (solo, depósito mineral, etc.). 3) trans. Gaste, gaste, use tudo, até o final; para esgotar. 2. tipo perfeito de bobagem. conversacional - mais baixo. 1) Para tornar-se magro, magro; para enfraquecer. 2) trans. Para tornar-se infértil, pobre (sobre solo, depósito mineral, etc.).

ИСТОЩАТЬ 1. несовершенный вид перех. 1) а) Доводить до истощения, лишать сил. б) перен. Ослаблять, обессиливать. 2) перен. Делать неплодородным, бедным (почву, месторождение полезных ископаемых и т. п. ). 3) перен. Тратить, расходовать, использовать всё, до конца; исчерпывать. 2. совершенный вид неперех. разговорное-сниж. 1) Сделаться худым, тощим; ослабеть. 2) перен. Стать неплодородным, бедным (о почве, месторождении полезных ископаемых и т. п. ).

TRADUÇÃO DE ИСТОЩАТЬ

Conheça a tradução de истощать a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de истощать a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «истощать» em russo.

• Tradutor português - chinês: 排水
• Tradutor português - espanhol: desagüe
• Tradutor português - inglês: drain
• Tradutor português - hindi: नाली
• Tradutor português - arabe: استنزاف
• russo: истощать
• Tradutor português - português: drenar
• Tradutor português - bengali: ড্রেন
• Tradutor português - francês: drainer
• Tradutor português - malaio: mengalirkan
• Tradutor português - alemão: ablassen
• Tradutor português - japonês: ドレイン
• Tradutor português - coreano: 배수
• Tradutor português - javanês: saluran
• Tradutor português - vietnamita: cống
• Tradutor português - tâmil: வாய்க்கால்
• Tradutor português - marata: काढून टाकावे
• Tradutor português - turco: akıtmak
• Tradutor português - italiano: drenare
• Tradutor português - polonês: drenaż
• Tradutor português - ucraniano: виснажувати
• Tradutor português - romeno: scurgere
• Tradutor português - grego: στραγγίξει
• Tradutor português - africâner: dreineer
• Tradutor português - sueco: dränera
• Tradutor português - norueguês: drenere

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ИСТОЩАТЬ»

Descubra o uso de истощать na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com истощать e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Словарь марийского языка: - Страница 238

2. истощать, истощить; доводить (довести) до крайнего истощения, до потери сил; ослаблять, ослабить; обессиливать, обессилить. . Шорыкым шы- жымак ярныктарыме. Кургым огыт шуп- шыкто. «Ончыко». Овец ещё осенью ...

А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 2005

Избранные труды - Страница 340

В этом отношении можно привести в пример хотя бы Либиха, заслуги которого в сельском хозяйстве велики и неоспоримы; но он, в заботах об устранении истощения почвы, пустил в оборот мысль, что мы должны как можно ...

П.А. Костычев, 2013

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 62

ИСТОФѣРИТЬСЯ ? твр . надуться или нахмуриться , 59 ИСТОЧАТѣ , астбчникъ впр . см . истачивать и исиé 51Ктъ , истощать кого , что , дѣлать тощимъ ; изнурять , истомлять , ослаблять лишеньями ; тратить , держать невмѣру ...

Даль В. И., 2013

Политология. Международные отношения: Русско-английский ...

... raw materials; истощать — 6х11а1151, 01а111, deplete; истощать запасы нефти — ех11а1151 / deplete oil deposits; истощать природные ресурсы — 01а111 / deplete natural recources; истощение — exhaustion, draining, depletion; ...

Евгения Терехова, 2015

Собрание передовых статей Московских ведомостей. 1863 год

Они остерегутся имѣть дѣло съ нашимъ патріотизмомъ ; они предпочтутъ вести съ нами войну финансовую , чтобъ истощать наши силы , не давая намъ ни повода , ни возможности совершить что - нибудь великое или даже ...

Катков М. Н., 2013

Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...

ИСТОЧАТЬ ИСТОЩАТЬ, несов., перех.; наст. истощаю, истощаешь, истощают; прош. истощал, -а, -о, -и; повел. (не) истощайте); прич. действ. наст. истощающий, -ая, -ее, -ие; прич. действ. прош. истощавший, -ая, -ее, -ие; прич.

Антонина Павловна Окунева, 2000

Словарь омонимов русского языка - Страница 113

ИСТОЩАТЬ I— II $ 14 Истощать I перех. [Несов. к истощить]. Англ. ехЬаиз1, фр. ёршзет; арраиупг, нем. аиГгеЬгеп, аиГЬгаисЬеп, егзсЬбрГеп. Истощение, истощенность. — голодом; — почву; — запасы. Истощать II сов., неперех.

Ольга Сергеевна Ахманова, 1986

Политика. Экономика. Право. Англо-русский словарь / ...

... истощать, истощить drain away - истощать, истощить external drain - востребование золота из-за границы; внешний натиск на золотой запас drainage-basin–бассейнреки dramatize–инсценировать dramatization– инсценировка ...

С. Светланин, 2015

Пусть будет как есть. Беседы в Бомбее. 2010–2011

Карл Ренц. С.: Так откуда берется эта усталость? К.: Потому, что ты хочешь ухватить саму Себя. Ты гоняешься за Собой. Ты уже выдохлась, просто пытаясь знать саму Себя. Как может истощать себя Знание? Как может ...

Карл Ренц, 2015

Современный англо-русский словарь в новой редакции. 120 ...

... истощать сiераuреrize I”а)” рШ раralzI о избавлять от нищеты; изживать нищету сiерепа Icl'репаI о 1) зависеть; that -s (оn, uроп) это зависит (от); смотря по тому 2) находиться на иждивении; tо d. uроп опes раrents находиться на ...

Владимир Мюллер, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ИСТОЩАТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo истощать no contexto das seguintes notícias.

Самовосстанавливающийся материал на основе генетического …

Поэтому, чтобы не истощать популяцию кальмаров и иметь однородный материал, исследователи использовали биотехнологию для создания белков ... «Позитивные новости охраны окружающей среды, out 15»

Модель, которой ничего не страшно

И, откровенно говоря, это положительное движение, которое мотивирует вести здоровый образ жизни, а не изнурять себя и истощать организм. «Хроника мировых событий, out 15»

Даже египтяне смогли обмануть Путина

Что будет постепенно ослаблять их военную мощь и истощать государственные ресурсы. Это и есть ключевая цель израильтян. Но, если Москве ... «Деловая столица, out 15»

В России слишком много банков – Всемирный банк

ВБ указывает, что из-за плохих активов рентабельность банков может стать отрицательной и проблемные кредиты начнут истощать ресурсы банков. «Ведомости, set 15»

Регулярные российские войска заменили боевиков в Донбассе …

... еще больше истощать ее бюджет. И в составе РФ самопровозглашенные "республики" в Донбассе не смогут влиять на политику в Украине. И поэтому ... «Зеркало недели, set 15»

Валютные интервенции будут истощать резервы Китая на $40 …

Москва. 18 августа. INTERFAX.RU – Темпы сокращения валютных резервов Китая из-за интервенций Народного банка КНР для поддержания курса ... «Интерфакс, ago 15»

редкие месячные

... для регулировки выделений. и дать яичникам отдохнуть.незачем сейчас лечить гормональный фон на овуляцию,истощать их. раз не хочу пока детей. «Woman.ru - интернет для женщин, ago 15»

В Америке вспоминают Наполеона, когда слышат о завоевании …

У России есть стратегическая глубина, позволяющая ей во время ситуации войны истощать противника. Об этом вспоминает The National Interest ... «Внешнеэкономические связи, mai 15»

В СНБО подтверждают угрозу возобновления российской агрессии

Он добавил, что, возможно, все эти приготовления имеют цель и экономически истощать Украину, поскольку мы готовимся к отражению агрессии. «ЛІГА.net, mai 15»

Как вырастить хороший урожай?

Удобрения играют огромную роль в выращивании почти любого растения. Рекомендуется ежегодно менять сорта картофеля, чтобы не истощать почву. «Узнай Всё, fev 15»