Significado de "каждение" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE КАЖДЕНИЕ EM RUSSO

каждение  [kazhdeniye]

O QUE SIGNIFICA КАЖДЕНИЕ EM RUSSO

Censer

Кадило

O incensário, o incensário, o kadir - originalmente do judaísmo, um dos vasos sagrados do tabernáculo e do templo, costumava fumar incenso em ocasiões especialmente solenes. A queima das vítimas antes de Deus aparecer na Terra nos tempos antigos: o sacrifício do justo Abel; O próprio Senhor no Antigo Testamento ordenou a Moisés que fizesse um altar especial no Tabernáculo para o tabagismo sagrado de substâncias aromáticas; Os sábios que vieram a adorar a Cristo, entre outros presentes apresentaram incenso ao servo de Deus; o evangelista João Teólogo viu na Revelação no Templo Celestial do Anjo, aceitando o incensário dourado.

Кади́ло, кади́льница, кади́льник  — изначально в иудаизме один из священных сосудов скинии и храма, употребляемый для курения фимиама при особенно торжественных случаях. Сожжение жертв пред Богом появилось на Земле в древнейшие времена: жертва праведного Авеля; Сам Господь в Ветхом Завете повелел Моисею сделать в скинии особый жертвенник для священного курения ароматических веществ; волхвы, пришедшие поклониться Христу, среди прочих даров преподнесли Богомладенцу ладан; евангелист Иоанн Богослов видел в Откровении в Небесном храме Ангела, приемлющего золотую кадильницу.

definição de каждение no dicionário russo

EACHING cf. veja incensário.

КАЖДЕНИЕ ср. см. кадить.

TRADUÇÃO DE КАЖДЕНИЕ

Conheça a tradução de каждение a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de каждение a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «каждение» em russo.

• Tradutor português - chinês: 激怒
• Tradutor português - espanhol: incensar
• Tradutor português - inglês: incensing
• Tradutor português - hindi: incensing
• Tradutor português - arabe: التبخير
• russo: каждение
• Tradutor português - português: incensing
• Tradutor português - bengali: ধূপন
• Tradutor português - francês: encensement
• Tradutor português - malaio: incensing
• Tradutor português - alemão: incensing
• Tradutor português - japonês: incensing
• Tradutor português - coreano: incensing
• Tradutor português - javanês: incensing
• Tradutor português - vietnamita: incensing
• Tradutor português - tâmil: incensing
• Tradutor português - marata: incensing
• Tradutor português - turco: incensing
• Tradutor português - italiano: incensazione
• Tradutor português - polonês: incensing
• Tradutor português - ucraniano: кадіння
• Tradutor português - romeno: ațîțare
• Tradutor português - grego: θυμίαζε
• Tradutor português - africâner: incensing
• Tradutor português - sueco: incensing
• Tradutor português - norueguês: incen

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «КАЖДЕНИЕ»

Descubra o uso de каждение na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com каждение e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Каждение: стихи

В оформ. кн. использованы живопис. работы худож. П. Рыженко

Андрей Николаевич Логвинов, 2012

Православный словарь - Страница 141

Кадило, или кадильница, — находящийся в алтаре предмет для для каждения фимиамом (ладаном). Каждение установлено еще в ветхозаветной церкви Самим Богом. Каждение перед святым престолом и иконами выражает ...

Наталиâ Валентиновна Будур, 2003

Крест и круг - Страница 151

Исключение представляет лишь каждение аналоя с положенной на нем праздничной иконой (наутрене при пении полиелея) или с крестом и Евангелием (во время молебна): это каждение совершается у старообрядцев (как и у ...

Борис Успенский, 2015

Закон Божий

В алтаре еще находится кадильница или кадило, употребляемое для каждения фимиамом (ладаном). Каждение установлено еще в ветхозаветной церкви Самим Богом. Каждение перед св. престолом и иконами выражает наше ...

С. Слободской, 1967

Православие. Основные понятия

К КАЖДЕНИЕ. Сжигание в специальном сосуде (кадиле) благовоний — фимиама (от греч. тЫтЕата — курение); обычно для этого используется ладан. Каждение имеет несколько смыслов. Оно выражает желание, чтобы молитва ...

Владимир Рохмистров, 2013

Икона и образ, иконичность и словесность: сборник статей

«Каждение перед иконами, — писал прот. К. Никольский, — выражает желание молящихся, чтобы их молитвы возносились к горнему престолу Божию, подобно тому, как фимиам из кадила возносится к небу, были бы так приятны ...

Валерий Лепахин, 2007

Случай у Спаса в Наливках

И это каждение он, Кирилл, сделал потому, что когда он прежде окаждал общим каждением всех поющих на клиросе, то Перфилия тут не было, а после он подошел и стал. Отец Кирилл сейчас и исполнил свое дело — покадил ...

Николай Лесков, 2013

Святой Великий Пророк Предтеча и Креститель Господень Иоанн

Такимобразом, иному приходилось служить утром, иному– вечером;одному – заколоть жертвы,другомувозносить всесожжение, третьему– совершать каждение и т. д. Жребий каждения почитался особенно счастливым жребием ...

Симеон Вишняков, 2013

Введение в Ветхий Завет. Пятикнижие Моисеево - Страница 820

Однако если каждение Корея послужило гибели, то каждение Аарона — спасению: И сказал Моисей Аарону: возьми кадильницу и положи в нее огня с жертвенника, и всыпь курения, и неси скорее к обществу, и заступись за них, ...

Дмитрий Щедровицкий, 2014

Премудрость нашего спасения

каждение. после. проскомидии. Совершивтаким образом проскомидию, иерей приносит Богу <дар каждения> в благодарение за совершённое священнодействие ипришествие силы Духа, ибо фимиам служит образом Его. Об ...

Святитель Симеон Солунский, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «КАЖДЕНИЕ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo каждение no contexto das seguintes notícias.

В с.Архангельское Воронежской области освящен …

Митрополит Сергий совершил каждение вокруг креста и, осенив им народ, занес украшенный цветами крест в алтарь. Затем настоятель храма ... «Коммуна, out 15»

Праздник Воздвижения Честнаго и Животворящего Креста …

Во время Великого славословия, при пении Трисвятого, было совершено каждение престола и при пении «Святый Боже» с престола им был изнесён ... «Новости Орловско-Ливенской епархии, set 15»

«Русь еще жива! Русь еще поет!»

Вот он храм, такой русский, старинный, наполовину разрушенный; священник, совершающий каждение в скромном, далеко не новом облачении; вот ... «Информационное агентство "Русская линия", ago 15»

Вход Господень в Иерусалим (Вербное воскресенье). Справка

После чтения Евангелия священники совершают каждение верб, читают молитву и окропляют ветви святой водой. Обычно окропление повторяется и в ... «РИА Новости Украина, abr 15»

Богослужебные указания за 27 сентября 2015 года

На 9-й песни – припевы праздника и обычное каждение. («Честнейшую» не поем.) 1-й припев: «Велича́й, душе́ моя, Пречестны́й Крест Госпо́день»3. «Официальный портал Московской Патриархии, jan 15»

Священник УПЦ МП: Украины не существует, а в Киеве при …

Священник, совершая каждение храма, увидев мою мать, неожиданно (впрочем, не совсем неожиданно: к подобным пастырско-миссионерским трюкам ... «новостной портал iPress.ua, set 14»

Уникальный уголок столицы

В течение всей службы Василий Федотович совершал каждение ручной кацеей всех икон храма, а потом кадил по несколько человек сразу (при этом ... «Информационное агентство "Русская линия", mai 14»

В ВОСКРЕСЕНЬЕ ВЕРБНОЕ ВЕРБА РАСЦВЕЛА

После чтения Евангелия священники совершают каждение верб благоуханным фимиамом, произносят особую молитву и окропляют веточки святой ... «Во славу Родины, abr 14»

Патриарх служит Всенощное бдение в честь Успения

Во время Великой вечерни происходит первое раскрытие (отверзание) Царских врат, каждение священнослужителями алтаря и возглашение: "Слава ... «Российская Газета, ago 13»

Православные верующие отмечают Радоницу - особый день …

Предание рассказывает, что однажды один благочестивый старец Киево-Печерской лавры вместе с диаконом на Пасху пошел совершить каждение ... «NEWSru.com, mai 13»