Significado de "корыто" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE КОРЫТО EM RUSSO

корыто  [koryto]

O QUE SIGNIFICA КОРЫТО EM RUSSO

Trough

Корыто

A calha é um tanque alongado aberto. Originalmente feito de madeira: metade do tronco cortado, cortado e esvaziado do lado plano; as calhas são: "ventoso", "lima", "aspen". No século 19, as calhas de metal começaram a ser feitas, mas as de madeira continuaram a ser usadas em fazendas camponesas. Na Rússia, a calha é conhecida desde o século 10, achados arqueológicos de Veliky Novgorod, Staraya Ladoga e outros lugares, onde a árvore está bem preservada na terra, testemunha disso. Eles foram usados ​​de diferentes maneiras, como qualquer capacidade: para colher maçãs, repolho, etc.

Коры́то — открытая продолговатая ёмкость. Изначально изготавливалась из дерева: половинку расколотого бревёшка, отделывали и выдалбливали с плоской стороны; корыта бывают: «ветловые», «липовые», «осиновые». В 19 веке начали делать металлические корыта, однако и деревянные продолжали использоваться в крестьянских хозяйствах. На Руси корыто известно с X века, об этом свидетельствуют археологические находки Великого Новгорода, Старой Ладоги и иных мест, где в земле хорошо сохраняется дерево. Использовали по-разному, как любую ёмкость: для сбора урожая яблок, капусты и т. д.

definição de корыто no dicionário russo

KOPYTO, -a, cf. Grande vaso aberto oblongo para lavar e para outras necessidades domésticas. Madeira, calha galvanizada Na calha quebrada para ficar - ficando insatisfeita e exigindo melhor, para permanecer com nada; em geral, perder tudo, perder tudo. || diminuiu. através de um gênero. muitos. e, -tão, cf. || pensão adjetiva, -th, -th.

KOPЫTO, -а, ср. Большой продолговатый открытый сосуд для стирки и для других домашних надобностей. Деревянное, оцинкованное корыто У разбитого корыта остаться — будучи всем недовольным и требуя лучшего, остаться ни с чем; вообще потерять всё, лишиться всего. || уменъш. корытце, -а, род. мн. -цев, и -тец, ср. || прилагательное корытный, -ая, -ое.

TRADUÇÃO DE КОРЫТО

Conheça a tradução de корыто a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de корыто a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «корыто» em russo.

• Tradutor português - chinês: 槽
• Tradutor português - espanhol: artesa
• Tradutor português - inglês: trough
• Tradutor português - hindi: गर्त
• Tradutor português - arabe: حوض
• russo: корыто
• Tradutor português - português: cocho
• Tradutor português - bengali: নালা
• Tradutor português - francês: creux
• Tradutor português - malaio: palung
• Tradutor português - alemão: Trog
• Tradutor português - japonês: トラフ
• Tradutor português - coreano: 구유
• Tradutor português - javanês: trough
• Tradutor português - vietnamita: máng
• Tradutor português - tâmil: தொட்டி
• Tradutor português - marata: कुंड
• Tradutor português - turco: oluk
• Tradutor português - italiano: depressione
• Tradutor português - polonês: koryto
• Tradutor português - ucraniano: корито
• Tradutor português - romeno: jgheab
• Tradutor português - grego: αυλάκι
• Tradutor português - africâner: trog
• Tradutor português - sueco: tråg
• Tradutor português - norueguês: gjennom

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «КОРЫТО»

Descubra o uso de корыто na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com корыто e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Дело о похищенном корыте

Да тут кое у кого корыто сперли, – ляпнула Наталка. – Надо бы найти, а без оракула никак. – Корыто? – Корыто, – подтвердила Натка. Боже, как он ржал! Взахлеб, повизгивая, от избытка чувств не замечая, что гости на этот раз ...

Олег Шелонин, ‎Елена Шелонина, 2015

Конь...: овёс, дубовые балки перекрытий, полупустое ...

KON' - roman o lyubvi, lyubvi protivorechivoy, vo mnogom nepriemlemoy.

Михаил Сеньков, 2013

Itel'menskie skazki: sobrannye V.I. Iochelsonom v ... - Страница 155

По дороге Миты сразу себя корытом сделала (в корыто превратилась). Хорошее корыто вышло. Митушка так себя корытом обернула. Так случилось – Кутх сзади шел: – О, что это, хорошее корыто! Кутх то корыто вертел-крутил.

Erich Kasten, ‎Michael Dürr, ‎Klavdija Chalojmova, 2014

Жизнь Кости Жмуркина, или Гений злонравной любви

Жест, которым Корыто перебрасывал через плечо очередную опорожненную бутылку, был полон своеобразной медвежьей грации. А его рассказы о былых сексуальных подвигах доводили слушателей до колик. Из леса Костя и ...

Николай Чадович, ‎Юрий Брайдер, 2013

Обозрение языческих обрядов, суеверий и верований вотяков ...

Вносить въ избу небольшое корыто, кладетъ у дверей на приступке у печки, надъ нимъ зажигастъ свечи, жена между темъ собираетъ на столъ. Затемъ хозяинъ и его жена накидываютъ на себя верхнюю одежду, берутъ по ложке ...

Иоанн (Васильев), ‎свящ., 2013

Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Страница 364

Вондракъ, корыто, Р. корыта; корытце; корытный; корытникъ; діал. волж. корытня соединенныя двѣ или комяги (ДСл. 2, 173). мр.-бр. корыто. др. корыто; корытина заводѣ (Срезн. М. 1, 1292). сс. корыто саnalis, cisterna, соncha. сл.

А.Г. Преображенский, 2014

Словарь русскаго языка ... - Страница 2294

Корыто, а, ср. (Бѣлор. корыто, малор. корйто, цсл. корыто, сербск. кóрито, болг. корйто, чешск. и польск. Кorуto). 1. Отрубокъ бревна (чаще осиноваго), расколотый пополамъ и выдолбленный съ плоской стороны. Отъ колóды (въ ...

Академия наук СССР., 1914

Герои и сюжеты русской литературы: имена, образы, идеи

Федотов явно образован от поговорки: «Федот да не тот». Гоголь обыгрывает то обстоятельство, что он «не тот» за счет фигуры «небывшего» отца. Петр Савельев Неуважай-Корыто (крепостной Коробочки): «Мастер ли ты был, ...

А. Галкин, 2015

Скрут

Полынья-а-а!! Корыто подпрыгнуло. Вылетело на лед, завертелось волчком; рядом мелькнула черная, незамерзшая поверхность воды родник. Тонкий лед на окраинах полыньи казался прозрачным, совсем уж сахарным; днище ...

Марина и Сергей Дяченко, 2013

Словарь русских народных говоров: Реветь-Рящик - Страница 270

Свердл. Курган., Тю- мен., Тобол. Русленники были раньше: в две полосы в корыто русленники клали, из холста ладили, только реденький, в од- нозубку выткешь, да сусло и точили через него. Новосиб. □ [Удар.?]. Перм., 1848. 3.

Федот Петрович Филин, ‎Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «КОРЫТО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo корыто no contexto das seguintes notícias.

Бентли-шментли и «ржавое корыто» Ильи Резника

... что он ездит на ржавом корыте, в то время как сами общественники у кормушки ездят на майбахах, — прокомментировал письмо Романовой один из ... «Федеральное агентство новостей No.1, set 15»

Армия Украины получит «не имеющее аналогов» в мире …

Конструкцию окрестили «боевым корытом» и «стальным гробом». Также стоит задуматься, как будут себя чувствовать в ней люди в условиях жаркого ... «The Russian Times, mai 15»

Говорите, перевернутое корыто?

Именно так зачастую отзываются в адрес дизайна небольшого шведского двухдверного седана Saab 96. Да и спустя пару-тройку десятилетий, дизайн ... «Dragtimes, abr 15»

В борьбе за «бюджетное корыто»: в Омске разгорелся …

Губернатор Омской области Виктор Назаров прокомментировал скандал, разгорающийся вокруг своего заместителя Владимира Компанейщикова. «ИА REGNUM, abr 15»

Вадим Зайдман: А пред ним разбитое корыто…

Обычно самыми тяжелыми выдаются високосные годы. 2014-й год, не високосный, выдался таким, что любому високосному три раза фору даст. «Интернет-газета Гарри Каспарова, jan 15»

Проект строительства энергомоста Якутия – Иркутская область …

Он предусматривает строительство одной цепи ВЛ 220 кВ Пеледуй – Чертово Корыто – Сухой Лог и двухцепной ВЛ 110 кВ Сухой Лог – Вачинская, ... «CИА, dez 14»

Мои пять копеек: скрытое пледом, живое и мертвое и разбитое …

Реклама. 5 копеек Ивана Давыдова. 135 633 14.11.2014, 19:04. Мои пять копеек: скрытое пледом, живое и мертвое и разбитое корыто. Иван Давыдов ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, nov 14»

Операция "Корыто": рассекречен план ФБР на случай советского …

Сверхсекретный проект под кодовым названием "Корыто" (Washtub) просуществовал с 1951 по 1959 год. Он был инициирован директором ФБР ... «РИА Новости, ago 14»

Москаль: На Майдане сейчас идет борьба за корыто и кусок хлеба

На Майдане сейчас идет борьба за корыто и кусок хлеба, а не за идею, заявил изданию "ГОРДОН" народный депутат от "Батьківщини", председатель ... «GORDONUA.COM, ago 14»

Александр Давыдов из "Сашки" поменял корыто на Land Rover

Он очень ловко вошел в образ мажора из сериала «Сашка», хотя его собственную жизнь мажорной не назовешь. Хотя с другой стороны, хлебать воду ... «TV.UA, fev 14»