Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "лицемерие" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЛИЦЕМЕРИЕ EM RUSSO

лицемерие  [litsemeriye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЛИЦЕМЕРИЕ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «лицемерие» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Hipocrisia

Лицемерие

Hipocrisia - inconsistência de palavras, ações de uma pessoa em sentimentos verdadeiros, intenções. SI Ozhegov. Dicionário explanatório de Ozhegov. Academic.RU. Arquivado na fonte 1 de março de 2012 .. LYCEEMERIE, -Ya, cf. Comportamento, cobrindo a insinceridade, intenção maliciosa com franqueza fingida, virtude. Лицемерие — несоответствие слов, поступков человека истинным чувствам, намерениям. С. И. Ожегов. Толковый словарь Ожегова. Academic.RU. Архивировано из первоисточника 1 марта 2012.. ЛИЦЕМЕРИЕ, -я, ср. Поведение, прикрывающее неискренность, злонамеренность притворным чистосердечием, добродетелью.

definição de лицемерие no dicionário russo

LYCEEMERY, -Y, cf. Comportamento, cobrindo a insinceridade, intenção maliciosa com franqueza fingida, virtude. ЛИЦЕМЕРИЕ, -я, ср. Поведение, прикрывающее неискренность, злонамеренность притворным чистосердечием, добродетелью.
Clique para ver a definição original de «лицемерие» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ЛИЦЕМЕРИЕ


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ЛИЦЕМЕРИЕ

лицедейство
лицедействовать
лицезрение
лицезреть
лицеист
лицеистик
лицеистка
лицей
лицейский
лицемер
лицемерить
лицемерка
лицемерно
лицемерность
лицемерный
лицемерство
лицемерствовать
лицензионный
лицензирование
лицензировать

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ЛИЦЕМЕРИЕ

безветрие
вострие
заветрие
любомудрие
острие
перемирие
поветрие
полушарие
смиренномудрие
суемудрие
целомудрие
языковедение
языкознание
языкоучение
яйцерождение
якание
якшание
японоведение
ясновидение
яствие

Sinônimos e antônimos de лицемерие no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ЛИЦЕМЕРИЕ»

Tradutor on-line com a tradução de лицемерие em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЛИЦЕМЕРИЕ

Conheça a tradução de лицемерие a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de лицемерие a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «лицемерие» em russo.

Tradutor português - chinês

假意
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hipocresía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hypocrisy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पाखंड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نفاق
280 milhões de falantes

russo

лицемерие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hipocrisia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভণ্ডামি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hypocrisie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kepura-puraan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Heuchelei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

偽善
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

위선
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sentoso
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đạo đức giả
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போலித்தனம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ढोंगीपणा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iki yüzlülük
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ipocrisia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hipokryzja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лицемірство
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ipocrizie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υποκρισία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skynheiligheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hyckleri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hykleri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de лицемерие

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЛИЦЕМЕРИЕ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «лицемерие» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre лицемерие

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ЛИЦЕМЕРИЕ»

Descubra o uso de лицемерие na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com лицемерие e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Клевета и лицемерие
«Легко работать, когда знаешь, что труд твой ценят энергичные строители нового мира, новой культуры. Но мне думается, товарищи, что ...
Максим Горький, 2013
2
Лицемерие
Внешняя разведка России пыталась предотвратить убийство премьер министра Израиля Рабина. Об этом молчат спецслужбы и не пишет ...
Вадим Раин, 2009
3
??????????: ????? 1987-2010 - Страница 3
Лицемерие От рождения и до смерти Вы не доверяйте словам. Даже если вы не лицемерите - Все равно. Лицемерят вам. Как традиция, как поверие, Как в металл попавшая ртуть, Въелось в души нам лицемерие, Не прогнать его, ...
???? ??????????, 2011
4
Словарь: - Том 1 - Страница 94
Будто оправдать убийство «тел» мыслимо, не погубив собственную душу! Лицемерие так умеет обескураживать, что не фазу в нем и уличишь. • Характерное выражение лиц профессиональных проповедников — не может быть, ...
Александр Круглов, 1994
5
Сказки:
Идет Лицемерие в ихний подлый вертеп и от стыда не знает, куда глаза девать. "Везде-то нынче это паскудство развелось! – жалуется оно вслух, а мысленно прибавляет: – Ах, хорошо Пороки живут!" И точно, не успело ...
Салтыков-Щедрин М. Е., 1974
6
Добродетели и пороки
вздумало было предварительно проэкзаменовать его Галантерейное Обращение. — Ято? — изумилось Лицемерие, — да я вот как... И не успели Добродетели опомниться, как у Лицемерия уж и глазки опущены, и руки на груди ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 1886
7
Господа Головлевы
Лицемерие, это — приглашение к приличию, к декоруму, к красивой внешней обстановке, и что всего важнее,лицемерие— этоузда.Не для тех, конечно, которые лицемерят, плавая ввысотах общественных эмпиреев, адлятех, ...
Салтыков-Щедрин М. Е., 2013
8
Сказки
И затем все одинаково решили: написать у нотариуса Бизяева общую доверенность для хождения по всем добродетельским делам и вручить ее Лицемерию. Взялся за гуж, не говори, что не дюж: как ни горько, а пришлось у ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 2015
9
Господа Головлевы
Лицемерие, это — приглашение к приличию, к декоруму, к красивой внешней обстановке, и что всего важнее, лицемерие — это узда. Не для тех, конечно, которые лицемерят, плавая в высотах общественных эмпиреев, а для тех, ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 1880
10
Маркс и Энгельс о религии - Страница 166
мание и, в частности, раскрывает религиозный характер буржуазного лицемерия. «Мы, — говорит он, — тоже нападаем на лицемерие современного христианского миропорядка; борьба с ним, наше освобождение от этого ...
Иосиф Аронович Крывелев, 1964

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЛИЦЕМЕРИЕ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo лицемерие no contexto das seguintes notícias.
1
Дипломат о выступлении Путина в ООН: фарисейство и …
Эксперт назвал "лицемерием и фарисейством" риторику российского президента. "Он пытался представить себя лидером, для которого наивысшей ... «Обозреватель, set 15»
2
Памятники жертвам политических репрессий: покаяние или …
К. Ларина― Тема сегодня наша такая: «Памятники жертвам политических репрессий: покаяние или лицемерие?». Мне кажется, это вполне, как мне ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, set 15»
3
Солидарность или лицемерие. Как Германия отреагировала на …
Ситуация в Венгрии, не справившейся с потоком мигрантов, заставила власти Австрии и Германии пойти на исключительные меры — власти обеих ... «Meduza, set 15»
4
Плата за лицемерие, или ошибка графа Калиостро. Анастасия …
Мне же кажется, что все несколько проще — хитрого плана нет, зато есть расплата за лицемерие. На протяжении нескольких десятилетий Европа ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, set 15»
5
«Во власти обман и лицемерие каждый день»
Вчера глава Нижнего Новгорода Олег Сорокин заявил, что уволит главу администрации Олега Кондрашова, как только тот выйдет с больничного. «Коммерсантъ Приволжье. Нижний Новгород, ago 15»
6
Рогофф: миграционный кризис и лицемерие лидеров ЕС
На его взгляд, куда более правильным было бы обеспечить равные возможности для всех людей на планете, а не только для тех, кому посчастливилось ... «Вести Экономика, mai 15»
7
Почему лицемерие стало нормой в отношениях Украины и …
Президент Украины Петр Порошенко хочет "дружить" с Евросоюзом, а лидеры Старого света хотят "дружить" с официальным Киевом. Но это ... «Российская Газета, abr 15»
8
Премьер Греции: санкции ЕС - сплошное лицемерие
Премьер-министр Греции Алексис Ципрас в интервью немецкому изданию Stern заявил, что экономическая война Евросоюза, направленная против РФ, ... «Медиагруппа "Звезда", fev 15»
9
Лицемерие США: Джен Псаки ставит новый рекорд. Александр …
Все прекрасно понимают, что происходит на самом деле, но продолжают лицемерить. И США, как флагману этого лицемерия и лжи, очень не хватает ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, fev 15»
10
Отвратительное французское лицемерие
Трагедия в Париже не может не ужасать. Вместе с тем, в риторике французских лидеров есть что-то, из-за чего я почувствовал внутренний ... «inoСМИ.Ru, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Лицемерие [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/litsemeriye>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em