Significado de "маскарад" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE МАСКАРАД EM RUSSO

маскарад  [maskarad]

O QUE SIGNIFICA МАСКАРАД EM RUSSO

Bola de mascarada

Бал-маскарад

Masquerade Ball, Masquerade. Nos séculos XVIII-XIX. costumava usar o nome da Bola Mascarada - uma bola na qual o presente está vestido com vários trajes característicos, nacionais, históricos ou fantásticos, principalmente com máscaras nos rostos. Mascaradas originaram-se na Itália e, a partir daí, se espalharam para outros países. Eles são um dos entretenimento de carnaval favorito.

Бал-маскара́д, Маскарад. В XVIII—XIX вв. часто используется название Маскированный бал  — бал, на котором присутствующие одеты в различные характерные, национальные, исторические или фантастические костюмы, большей частью с масками на лицах. Маскарады возникли в Италии, а оттуда распространились по другим странам. Они составляют одно из любимых развлечений карнавала.

definição de маскарад no dicionário russo

MASKARAD, -a, m. Ball, festa, cujos participantes usam máscaras, trajes característicos. Véspera de Ano Novo. Tudo isso é de um metro, || adjetivo masquerade, -th, -ie. M fantasia.

МАСКАРАД, -а, м. Бал, гулянье, участники к-рого надевают маски, характерные костюмы. Новогодний м. Всё это — один м. , || прилагательное маскарадный, -ая, -ое. М костюм.

TRADUÇÃO DE МАСКАРАД

Conheça a tradução de маскарад a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de маскарад a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «маскарад» em russo.

• Tradutor português - chinês: 假面舞会
• Tradutor português - espanhol: mascarada
• Tradutor português - inglês: masquerade
• Tradutor português - hindi: बहाना
• Tradutor português - arabe: حفلة تنكرية
• russo: маскарад
• Tradutor português - português: mascarada
• Tradutor português - bengali: ছদ্মবেশ
• Tradutor português - francês: mascarade
• Tradutor português - malaio: Penyamaran
• Tradutor português - alemão: Maskenspiel
• Tradutor português - japonês: 仮面舞踏会
• Tradutor português - coreano: 가장 무도회
• Tradutor português - javanês: Masquerade
• Tradutor português - vietnamita: giả trang
• Tradutor português - tâmil: முகமூடி நடனம்
• Tradutor português - marata: सोंग
• Tradutor português - turco: maskeli balo
• Tradutor português - italiano: mascherata
• Tradutor português - polonês: maskarada
• Tradutor português - ucraniano: маскарад
• Tradutor português - romeno: mascaradă
• Tradutor português - grego: μεταμφίεση
• Tradutor português - africâner: maskerade
• Tradutor português - sueco: maskerad
• Tradutor português - norueguês: masquerade

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «МАСКАРАД»

Descubra o uso de маскарад na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com маскарад e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Маскарад

125; К. Ломунов. «Маскарад» Лермонтова как социальная трагедия. Сб. «„Маскарад» Лермонтова», изд. ВТО, М. – Л., 1941, стр. 54). Попытки Мочалова добиться постановки «Маскарада» в свой бенефис окончились неудачей.

Лермонтов, Михаил, 2015

Маскарад

СЦЕНА. ВТОРАЯ. МАСКАРАД. Выход первый Маски, Арбенин, потом князь Звездич. (Толпа проходит взад и вперед по сцене; налево канапе.) Арбенин, входит. Напрасно я ищу повсюду развлеченья. Пестреет и жужжит толпа ...

Михаил Лермонтов, 2015

Маскарад

Запрещение «Маскарада» в январе 1836 года привело к созданию еще одной – пятиактной редакции драмы, отличающейся отвсех предшествующих. Лермонтов даже счел нужным датьейновее заглавие– «Арбенин», которое ...

Лермонтов М.Ю., 2013

Маскарад

Маскарад. I. В первых числах прошлого января, в одном из старинных домов Москвы, в одиннадцать часов вечера, мужчина лет шестидесяти, невысокого роста, худощавый, стоял небрежно, прислонясь к мраморному подножию ...

Николай Павлов, 1839

Маскарад

Глава. 2. Маскарад. Анна уже оделась к балу, когда Лизи вошла в их общую спальню. Лизи была невероятно взвинчена. Она еще не отошла от вчерашней встречи с Тайрелом де Уоренном и с трудом могла поверить в то, что ...

Бренда Джойс, 2013

Маскарад

Вячеслав Кумин. – Не самое полезное в боевой магии искусство... – скривился Маг. – Всякое искусство, доведенноедо совершенства полезно, Сайзмор. В определенных обстоятельствах твои иллюзии могут сделать гораздо ...

Вячеслав Кумин, 2014

Маскарад

Михаил Лермонтов. Содержание Маскарад Действие первое Действие второе Действие третье Действие четвертое Примечания Маскарад Драма в 4-х действиях, в стихах Действующие лица Арбенин,

Михаил Лермонтов, 1835

Маскарад

Михаил Бабкин. Михаил Бабкин Маскарад Окраинный кабак с дивным названием «Золатарь» приличные граждане обходили дальней.

Михаил Бабкин, 2013

Маскарад

Мария Митрофанова. Мария Митрофанова Маскарад Глава 1 Веразлилась. Унееничего не ладилось. Когда неугомонная Светка Беловапредложила.

Мария Митрофанова, 2015

Детский маскарад

Александр Васильев. УДК 687 ББК 37.24-2 В19 Серия «Carte postale» основана в 2006 году Выражаем благодарность Красновой Марии Викторовне за поддержку в издании серии Перевод на английский язык Михаила Гурвица ...

Александр Васильев, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «МАСКАРАД»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo маскарад no contexto das seguintes notícias.

Бал-маскарад Евы Кавалли в Лондоне

Вечером в пятницу в Лондоне состоялся бал-маскарад, организованный Евой Кавалли. Под масками среди гостей были Кара Делевинь, Кендалл ... «Бюро 24/7, out 15»

Гастроли Малого театра в Казани откроются спектаклем 2014 …

Она сообщила, что театр привез спектакль 2014 года «Маскарад» по одноименной пьесе Михаила Лермонтова – постановку о высоких страстях, ... «Татар-информ, set 15»

«Маскарад» на миллиард

Возведение второй очереди ТРЦ «Маскарад» началось в марте на прилегающей к первой очереди площадке. Как рассказала „Ъ“ директор торгцентра ... «Коммерсантъ Черноземье. Воронеж, ago 15»

Костюмированный маскарад «Сказки и былины» пройдет под …

Яркий костюмированный маскарад «Сказки и былины» состоится 23−24 мая в Древнем Киеве в «Парке Киевская Русь». Народные герои, витязи и ... «Fakty.ua, mai 15»

Устроили маскарад! В центре Екатеринбурга раздавали …

«МАСКАрад» – так ознаменовалось название прошедшего флэшмоба, который провели Городской центр медицинской профилактики вместе со ... «НАША ГАЗЕТА, fev 15»

Омские кадеты пригласили на бал-маскарад Лермонтова

Бал-маскарад, прошедший во вторник, кадеты посвятили 200-летию со дня рождения русского писателя и наступившему Году литературы. «Омск здесь, jan 15»

В Белгороде прошёл бал-маскарад в честь Дня российского …

Так и в этом году белгородское студенчество решило отметить свой главный праздник, организовав торжественный бал-маскарад. Кавалеры во ... «ИА Бел.Ру, jan 15»

Под маской все чины равны. В Рязани прошел бал …

В этом году мероприятие посвятили 200-летию со дня рождения Михаила Лермонтова и его произведению «Маскарад». Институт психологии ... «Рязанский городской сайт, dez 14»

Neverwinter Online - Анонс события. Маскарад лжецов

Маскарад лжецов. 31 октября в MMORPG Neverwinter Online начнется “хэллоуинский” ивент. Уже почти пришло время готовить костюмы и маски, чтобы ... «Goha.ru, out 14»

На Ставрополье «Маскарад» превратился в стриптиз

Все дело в том, что на премьерном спектакле «Маскарад» по произведению Михаила Лермонтова исполнитель роли Звездича Александр Кошелевский ... «Комсомольская правда, out 14»