Significado de "мода" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE МОДА EM RUSSO

мода  [moda]

O QUE SIGNIFICA МОДА EM RUSSO

Moda

Мода

A moda é o domínio temporário de um estilo particular em qualquer esfera da vida ou da cultura. Define o estilo ou tipo de roupa, idéias, comportamento, etiqueta, estilo de vida, artes, literatura, gastronomia, arquitetura, entretenimento, etc., que é popular na sociedade em um certo período de tempo. A noção de moda geralmente denota a popularidade mais frágil e rapidamente passando. O conceito de moda também inclui o tipo de corpo humano que é preferido nesta idade. Um atributo indispensável da moda é a busca da novidade; o grau de novidade / moda ...

Мо́да  — временное господство определённого стиля в какой-либо сфере жизни или культуры. Определяет стиль или тип одежды, идей, поведения, этикета, образа жизни, искусств, литературы, кухни, архитектуры, развлечений и т. д., который популярен в обществе в определённый период времени. Понятие моды часто обозначает самую непрочную и быстро проходящую популярность. В понятие моды также включается предпочитаемый в данную эпоху тип человеческого тела. Неотъемлемый атрибут моды — погоня за новизной; при этом степень новизны/модности...

definição de мода no dicionário russo

MODA, -y, f. 1. A totalidade dos gostos e das vistas que dominam em um determinado ambiente social em um certo tempo, geralmente curto. Faça login na moda. Saia da moda. Um tributo à moda. Vestido com a última moda. M. para roupas curtas. Para colocar em moda um novo estilo. 2. pl. Amostras de objetos que correspondem a esses gostos. Jornal da moda. 3. A maneira de comportamento, costumes. Tinha uma forma de jurar. Na moda, está na moda. À moda - maxi. O laço não está na moda.

МОДА, -ы, ж. 1. Совокупность вкусов и взглядов, господствующих в определённой общественной среде в определённое, обычно недолгое время. Войти в моду. Выйти из моды. Дань моде. Одет по последней моде. М. на короткую одежду. Ввести в моду новый фасон. 2. мн. Образцы предметов, отвечающие таким вкусам. Журнал мод. 3. Манера поведения, обычаи. Взял моду ругаться. В моде — моден. В моде — макси. Кружево не в моде.

TRADUÇÃO DE МОДА

Conheça a tradução de мода a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de мода a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «мода» em russo.

• Tradutor português - chinês: 时尚
• Tradutor português - espanhol: moda
• Tradutor português - inglês: fashion
• Tradutor português - hindi: फ़ैशन
• Tradutor português - arabe: موضة
• russo: мода
• Tradutor português - português: moda
• Tradutor português - bengali: ফ্যাশন
• Tradutor português - francês: mode
• Tradutor português - malaio: Fesyen
• Tradutor português - alemão: Mode
• Tradutor português - japonês: ファッション
• Tradutor português - coreano: 유행
• Tradutor português - javanês: fashion
• Tradutor português - vietnamita: kiểu
• Tradutor português - tâmil: ஃபேஷன்
• Tradutor português - marata: फॅशन
• Tradutor português - turco: moda
• Tradutor português - italiano: moda
• Tradutor português - polonês: moda
• Tradutor português - ucraniano: мода
• Tradutor português - romeno: modă
• Tradutor português - grego: μόδα
• Tradutor português - africâner: mode
• Tradutor português - sueco: mode
• Tradutor português - norueguês: mote

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «МОДА»

Descubra o uso de мода na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com мода e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Мода. Цвет. Стиль

Новая книга имиджмейкеров Наталии Найденской и Инессы Трубецковой – источник вдохновения и практическое руководство для тех, кто ...

Наталия Найденская, ‎Инесса Трубецкова, 2014

Мода

Всем давно известно, что мода — это отражение существующей эпохи времени через сущность человека внешнюю и внутреннюю. Сегодняшняя мода имеет особую тенденцию независимо о какой моде мы говорим: о моде B ...

Владимир Дэс, 2013

Рождественская мода

Вышли в свет: 1 – Русские красавицы 2 – Костюмы «Русских сезонов» С. Дягилева 3 – Костюмы русского Императорского дома 4 – Звезды мирового немого кино 5– Мода и путешествия 6– Пляжная мода 7– Свадебная мода 8 ...

Александр Васильев, 2015

Мода в контексте визуальной культуры: вторая половина ХХ – ...

моды: 1 — мода как безобидная игра фантазии и каприза людей; 2 — мода как возможность избежать тирании обычаев; 3 — мода как форма санкционированного риска, связанного с нововведением; 4 — форма, позволяющая ...

Анна Демшина, 2014

Мода и путешествия

Александр Васильев. Выпуск Выпуск Выпуск Выпуск Выпуск Выпуск Выпуск Выпуск Выпуск Выпуск Выпуск Выпуск Выпуск Выпуск Выпуск Выпуск Издательство «Лтерна» представляет Серия «САКТЕРО8ТАЛЕа АЛЕКСАНДР ...

Александр Васильев, 2015

Свадебная мода

in France—the fashion centreof era—were married in whiteto symbolize the bride's purity and virginity. However, wedding dresses were slightly behind in the fashion trends, always looking to tradition, to the point of even beingold-fashioned.

Александр Васильев, 2014

Костюм и мода Российской империи. Эпоха Николая II

Ольга Хорошилова. Элегантная столичная пара в дневных нарядах эпохи Первой мировой войны. На даме — жакет, имитирующий мужской смокинг. Петербургская дама в шелковой блузе с модным высоким воротником а—ля.

Ольга Хорошилова, 2014

Салаты. Традиции и мода

Сборник рецептов Е. Левашева. Салат с яйцом, айвой и луком-пореем 10 мин 1 порция 1 вареное яйцо, 2 айвы, 2 шт. лука-порея, 3 ст. ложки сметанного соуса, 1 ромашка, зелень. 1. Айвупочистить от кожуры, натереть на крупной ...

Сборник рецептов, ‎Е. Левашева, 2015

Мода на чужих мужей

Глава. 10. Стас сел в свою машину и разразился таким матом, что смешная собачонка, болтающаяся на зеркале заднего вида, кажется, испуганно вжала в свои плюшевые плечики лохматую лобастую голову. Сволочи!

Галина Романова, 2015

Мода на умных жен

Елена Арсеньева. Нижний Новгород, наши дни – Что ж тут удивительного, что я ее так хорошо запомнил? – Ну, у вас столько пациентов... – Много, вы правы.Ноэтот случай был особенный. – Чем же? – Да уж понятно чем!

Елена Арсеньева, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «МОДА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo мода no contexto das seguintes notícias.

Мода на бриллианты в зубах набирает популярность в Дагестане

Мода на бриллианты в зубах набирает популярность в Дагестане, рассказал в беседе с корреспондентом РИА «Дагестан» стоматолог, ассистент ... «РИА Дагестан, out 15»

Невероятное видео: как менялась свадебная мода в течение 100 …

В сети набирает популярность видео, на котором за три минуты показано, как за 100 лет менялась мода на свадебные платья, – передает ... «СЕГОДНЯ, out 15»

Владимир Путин: Нужно, чтобы в России сформировалась мода …

Президент России Владимир Путин подчеркнул важность формирования в нашей стране моды на занятия спортом и здоровый образ жизни. «Советский спорт, set 15»

В рамках празднования Дня тигра во Владивостоке прошел …

Боневура прошел конкурс «Экологическая мода» среди школьников. В мероприятии приняли участие 96 учеников из 20 школ приморской столицы. «Администрация г. Владивостока, set 15»

Мода на рандеву с высокими технологиями

Мода – и высокие технологии: от создания новых материалов до “умных” примерочных кабинок, от приложений, помогающих не ошибиться при покупке ... «euronews, set 15»

Мода улиц. Сыктывкарский lookbook: Арина Трошева, 18 лет …

Продолжаем рубрику "Мода улиц"! Каждый будний день мы публикуем фото ... Сегодня героиней рубрики «Мода улиц. Сыктывкарский lookbook» стала ... «Портал progorod11.ru, set 15»

Мода улиц. Нижегородский lookbook: Полина Сорокина, 25 лет

Мы продолжаем рубрику "Мода улиц"! Каждый будний день мы будем публиковать фото нижегородцев с подробным разбором образов. «Pro Город НН, set 15»

Новая мода на пластиковую бижутерию

19:51 / 20.08.2015 бижутерия, Лена Ленина, МодаЗаконодательница мод Лена Ленина зачастую является инициатором модных нововведений, ... «Дни.Ру, ago 15»

Женская мода: как не надо одеваться в 2015 году

Сегодня очень важный для меня пост – про женскую моду. Я знаю, что после этого поста меня начнут травить обиженные девушки. Но я не боюсь ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, ago 15»

Мода улиц. Сыктывкарский lookbook: Галина Беляева, 57 лет …

Продолжаем рубрику "Мода улиц"! Каждый будний день мы публикуем фото ... Сегодня героиней рубрики «Мода улиц. Сыктывкарский lookbook» стала ... «Портал progorod11.ru, ago 15»