Significado de "надлежать" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE НАДЛЕЖАТЬ EM RUSSO

надлежать  [nadlezhatʹ]

O QUE SIGNIFICA НАДЛЕЖАТЬ EM RUSSO

definição de надлежать no dicionário russo

BOM, -yg; impessoal; tipo imperfeito, com neopr. . Seja necessário, digno, siga. Devemos agir sem demora. Você deve aparecer a tempo.

НАДЛЕЖАТЬ, -иг; безличное; несовершенный вид, с неопр. . Быть необходимым, подобать, следовать. Надлежит действовать безотлагательно. Вам надлежит явиться в указанный срок.

TRADUÇÃO DE НАДЛЕЖАТЬ

Conheça a tradução de надлежать a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de надлежать a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «надлежать» em russo.

• Tradutor português - chinês: 理应
• Tradutor português - espanhol: incumbir
• Tradutor português - inglês: behoove
• Tradutor português - hindi: योग्य होना
• Tradutor português - arabe: اقتضيت
• russo: надлежать
• Tradutor português - português: convir
• Tradutor português - bengali: উপযুক্ত হত্তয়া
• Tradutor português - francês: behoove
• Tradutor português - malaio: behoove
• Tradutor português - alemão: behoove
• Tradutor português - japonês: 当然である
• Tradutor português - coreano: behoove
• Tradutor português - javanês: behoove
• Tradutor português - vietnamita: behoove
• Tradutor português - tâmil: behoove
• Tradutor português - marata: आवश्यक असणे
• Tradutor português - turco: yaraşmak
• Tradutor português - italiano: behoove
• Tradutor português - polonês: behoove
• Tradutor português - ucraniano: належати
• Tradutor português - romeno: fi de datoria cuiva
• Tradutor português - grego: behoove
• Tradutor português - africâner: behoove
• Tradutor português - sueco: behoove
• Tradutor português - norueguês: behoove

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «НАДЛЕЖАТЬ»

Descubra o uso de надлежать na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com надлежать e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Tvoreniia Izhe Vo Sviatykh Ottsa Nashego Tikhona ... - Страница 517

Сюда надлежать блудники, прелюбодеи в всякёо сквернители; надлежать друп. друга ругающее, другъ д><га укоряющёе, другъ съ другомъ ссорящееся и другъ друга беющёс; надлежать клеветники и злоречевёи, которые ...

Tikhon Zadonskii, 1970

Разноуровневые характеристики лексических единиц:

Многие Азовской губернии городовъ коменданты, безъ указъ в.г. поки- ня городы, отъ$зжаютъ, не в^Ьдомо куда, за что надлежатъ немалого истязания и правежа большого штрафа. Тамб. арх., 36. 1681 г. КДРС; Надлежит ко ...

И. А. Королева, ‎Смоленский государственный педагогический институт, 2004

Собрание сочинений и переводов - Страница 3

Надлежать-за несколько вЬаозъ въ передъ помышлять о сбереженш пошребнага къ тому лЬса , дабы нЬкогда въ первонужнЬйшихъ вещахъ своихъ оно не оснудЬло; надлежать знать и ростъ, и силу, и качество деревъ, и сони ихъ ...

Шишков А. С., 2014

Словарь языка мангазейских памятников: XVII-первой ...

594, л. 116, г. 1725. — Берында: наединЪ; Полик.: наедине; Нордст.: наедине; Сл. АР 1790: наедине; Гейм: наединё;С л. Ак. 1814: наедине; ССРЛЯ: НАЕДИНЕ. 1. НАДЛЕЖАТЬ. Долженствовать, следовать. П Надлежало дать кому.

Наталья Абрамовна Цомакион, ‎Наталья Абрамовна Цомакион, 1971

История лейб-гвардии кирасирского его величества полка ...

а ежели въ Старорусской ратушѣ дѣла о томъ неимѣется и для того вышеписаннаго бургомистра при вышеписанныхъ же опредѣленныхъ депутатахъ въ чемъ надлежитъ по указу допросить съ подлинною очисткою и о всемъ ...

Н. Волынский, 1902

Литературный Олимп - Страница 198

Куда. надлежать. дошщанская. душа? I. Въ «Растеряевскихъ нравахъ» Глеба Успенскаго есть м^сто, где богобоязненная вдова Балканиха истязуетъ несчастпаго пропивающагося растеряевца Никиту вопросами на благочестивыя ...

Измайлов А. А., 2013

Законодательные акты Петра I: Акту о высших ... - Страница 576

При семь Каморъ-Коллегию выдать надлежитъ, что всЬ сщеты 1 книги о денгахъ, которые ежегодно употреблены бываютъ для содержания войска 1 морскаго елота, на экипаж, на мундиръ и руже, для споможения еактуровъ и ...

Руссия, ‎Н. А. Воскресенский, ‎Борис Иванович Сыромятников, 1945

Матеріалы для исторіи, археологіи и статистики города ...

нымъ стропиламъ, оныя стропила выгорали и же- л*зо опустилось, оную крышу надлежитъ, пере- бравъ, все покрыть- да въ помянутой же трапез* к'|. 12 окошкамъ и къ троимъ дверямъ затворы жел*зные надлежитъ вновь сд*лать; ...

Иван Забѣлин, ‎Москов (Руссия). Дума, 1884

Sokrovishche dukhovnoe ot mira sobiraemoe, izhe vo ...

Сюда надлежатъ блудпики, прелюбо- д*и и всяк!е сквернители; надлежатъ другъ друга ругаюпце, другъ друга укоряющ!в, другъ съ другомъ ссорящ!еся, и другъ друга бшшде; надлежатъ клеветники и злоречивые, которые ближнихъ ...

Саинт Тихон Задонскій (Бишоп оф Воронеж), 1979

Французская граматика при которой Исправнѣйший Словарь, ...

У *99999» 949лось бы, у входа ещ, имѣвшая выда, лямошедшее Л, Л9447, надлежать, . 994внительное. " „„, 5 „III. 494 ччтчикъ *99 19499999 предлагала нравы, 5 572. 944 чтчччаѣ 99- 1949999» правда валы. 99994999 Ч9994949 Il ...

... Дес Пеплиерс, ‎Федор Сокольский, 1788

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НАДЛЕЖАТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo надлежать no contexto das seguintes notícias.

Коррупция в Османском халифате

По нему надлежать производить все отпуски и уплаты. Кто смеет оспаривать его верность?”… А вот как воровали интенданты, которые должны были ... «Ислам News, set 15»

Воспоминания о национальной гордости

А может случиться и против турков, что пятисотному карею надлежать будет прорвать пяти- или семитысячную толпу с помощью фланговых кареев. «Независимая газета, set 15»

Житие святителя Иннокентия Иркутского

Подводы разложить на священников с причетники и собрать с них деньги в одну сумму, по рассмотрении прихода, с кого надлежать больше, с кого ... «Православие.Ru, fev 13»