O QUE SIGNIFICA ЛЕЖАТЬ EM RUSSO
Clique para ver a
definição original de «лежать» no dicionário russo.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de лежать no dicionário russo
LYING, -zhu, -zhish; deitado; aparência imperfeita 1. Para ser corpo inteiro em algo em uma posição horizontal. Deitado no chão. Deite do seu lado, de costas, no seu estômago. 2. Sobre o paciente: estar na cama. Para mentir com uma temperatura elevada. Para deitar-se após a operação. 3. Sobre os objetos: estar na superfície, em uma posição estacionária. O livro está na mesa. 4. Seja, seja, seja armazenado. A chave está no bolso. O problema está sem uso. Mal encontra alguma coisa. 5. Estar no hospital. Deitado no hospital. 6. Para existir, ocupando algum espaço na superfície de algo. A neve está até a primavera. Hoars fica na grama. O gelo fica no rio. O mundo está cheio de névoa. 7. Em algumas combinações: seja, esteja em algum lugar. O coração está triste. Na cara são vestígios de sofrimento. Em tudo está o selo da desolação. 8. Para estar localizado em algum lugar, para ter uma direção em algum lugar. A cidade fica no vale. O lago fica entre as colinas. A estrada fica na floresta. O caminho fica ao norte. 9. Ser na responsabilidade da outra pessoa, sob a responsabilidade de alguém. Na mãe, há todos os cuidados. Em todos está o dever de um cidadão. A culpa está em alguém. A alma não mente no kama. Não há disposição, nenhum interesse por alguém - algo próximo não estava com nada - não pode ser igual com o que, incomparavelmente pior. || substantivo, -y, cf. || multicolorido deite-se, fique de pé. Qua. não consumindo. ЛЕЖАТЬ, -жу, -жишь; лёжа; несовершенный вид 1. Находиться всем телом на чём-нибудь в горизонтальном положении. Лежать на земле. Лежать на боку, на спине, на животе. 2. О больном: находиться в постели. Лежать с высокой температурой. Лежать после операции. 3. О предметах: находиться на поверхности, в неподвижном положении. Книга лежит на столе. 4. Находиться, быть, храниться. Ключ лежит в кармане. Вещь лежит без употребления. Плохо лежит что-нибудь. 5. Находиться в стационаре. Лежать в больнице. 6. Существовать, занимая собой какое-нибудь пространство на поверхности чего-нибудь Снег лежит до весны. Иней лежит на траве. На реке лежит лёд. Кругом лежит мгла. 7. В некоторых сочетаниях: быть, находиться где-нибудь На сердце лежит печаль. На лице лежат следы страдания. На всём лежит печать запустения. 8. Быть расположенным где-нибудь, иметь направление куда-нибудь Город лежит в долине. Озеро лежит среди холмов. Дорога лежит через лес. Путь лежит на север. 9. Находиться в качестве чьей-нибудь обязанности, на чьей-нибудь ответственности. На матери лежат все заботы. На каждом лежит долг гражданина. Вина лежит на ком-нибудь Душа не лежит к каму-чему — нет расположения, интереса к кому-чему-нибудь Рядом не лежало что с чем — не может равняться что с чем, несравнимо хуже. || существительное лежание, -я, ср. || многокр. лёживать, наст. вр. не употр.
Clique para ver a
definição original de «лежать» no dicionário russo.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ЛЕЖАТЬ»
Descubra o uso de
лежать na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
лежать e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Типология грамматикализации конструкций с глаголами ...
распределены уже иначе: например, ре- 'лежать, спать' сочетается с названиями внутренних органов, а также названиями бедствий, тогда как субъектами при 1е'лежать, быть распростертым' часто выступают названия ценных ...
2
Словарь современного русского народного - Страница 270
В выраженияж в лёжку лежать— (29). лежать, не вставая (0 больных). А фч'арй до в ЛЕЖАНЬЕ, -я, ср. Действие по глаг. лежать. Л'ажыт' и л'ажыт'... а в'ит' йётъ н'икакбвъ л'ажан'йа н'ёту, хот' кар'м'й, хот' н'и кар'м'й [свинью] (1).
3
Двадцатипятилетние итоги княжества Болгарии. 1879-1904. ...
Между эти двумя послѣдними озерами на островѣ Пёрсинѣ, омываемомъ узкимъ рукавомъ Дуная и на болотистомъ берегу этого рукава, лежать еще нѣсколько неболыпихъ озеръ а на островѣ — оз. Бѳовутоко-блато. Всѣ эти ...
4
Собаки. Самая полная энциклопедия - Страница 368
После этого, нагнувшись, выпрямляет правую руку с лакомством перед мордой собаки и произносит команду «Лежать!». Постепенно опуская руку вниз и вытягивая вперед, хозяин заставляет собаку лечь. Когда она ложится, он ...
ЛЕЖАТЬ В ГРОБУ. Видеть, что вы лежите в гробу, но вовсе не являетесь мертвой, а все вокруг замечаете, — к серьезной и неизлечимой болезни. Лежать в гробу с мертвецом и ощущать, какой он холодный, — к смерти дорогого ...
6
Школьный толковый словарь русского языка: более 5000 слов
прил. ледниковый, —ая, —ое. Ледниковые отложения. ЛЕЖАТЬ, несов., 2 спр. 1. Располагаться на чём-н. горизонтально. Лежать на берегу. Лежать на боку. Читать лёжа. Лежать на полке. 2. Быть больным (находясь в постели).
етег 11п1ег1а§е шНеп; лежать без употреблёния ип§епиШ с1аНе§еп, ЬештПеееп; волосы лежат гладко ше Нааге Не^еп §1аП; снёг лежит на крышах 8сппее Не§1 аш~ беп ОасЬегп; Ь) в чём-н. Не§еп, 51сН ЬеЯпйеп, аигЪе\уапП ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Ella Handke, 2007
8
Спасти товарища Сталина! СССР XXI века
Бросаю автомат с пустым магазином, выхватываю пистолет и бью ногой двухстворчатую дверь. — Лежать! — врываюсь в зал, кричу, разрывая горло. — Всем лежать! Лежать! Стреляю в потолок. Заложники падают на пол, жмутся ...
9
Толковый словарь для школьников с приложениями - Страница 88
Без тревоги. С лёгкой руки. О чьём-н. удачном примере. лежать, несов., 2 спр. 1. Рас- полагаться на чём-н. гори- зонтально. Лежать на бере- гу. Лежать на боку. Читать лёжа. Лежать на полке. 2. Быть больным (находясь в постели).
Екатерина Шагалова, Лидия Глинкина, Юлия Алабугина, 2014
10
Новый толковый словарь русского языка для всех, кто хочет ...
Без тревоги. С лёгкой руки. О чьём-н. удачном примере. лежать, несов., 2 спр. 1. Располагаться на чём-н. горизонтально. Лежать на берегу. Лежать на боку. Читать лёжа. Лежать на полке. 2. Быть больным (находясь в постели).
Екатерина Шагалова, Лидия Глинкина, Юлия Алабугина, 2014
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЛЕЖАТЬ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
лежать no contexto das seguintes notícias.
На выставке 3D-картин благовещенцам разрешат лежать и …
По картинам можно ходить, на них разрешается сидеть, лежать. Посетителям и гостям выставки представится возможность примерить крылья ангела ... «Амурская правда, out 15»
В основе смартфона Samsung Galaxy A9 будет лежать …
На данный момент линейку смартфонов Galaxy A компании Samsung возглавляет модель Galaxy A8. Аппарат выделяется очень тонким металлическим ... «iXBT.com, out 15»
Павел Трубинер: «Самая большая тяжесть в жизни — лежать на …
В его жизни все решает господин случай: стать артистом даже не мечтал, в ГИТИС пришел случайно, а после его окончания даже не помышлял о славе ... «Амурская правда, out 15»
Первокурсников китайского вуза заставили лежать на улице под …
Только что поступивших в Хунаньский институт иностранных языков (Hunan College of Foreign Languages) студентов заставили лежать под одеялами ... «ЭКД, set 15»
Плющенко: «Как можно осуждать спортсмена? Это вам не на …
Евгений Плющенко: «Как можно осуждать спортсмена? Это вам не на диване лежать с пивом и чипсами». Плющенко: «Как можно осуждать спортсмена ... «Eurosport.com RU, set 15»
В основе 50-долларового планшета Amazon будет лежать …
В основе 50-долларового планшета Amazon будет лежать платформа MediaTek MT8127 и экран разрешением 1024 х 600 точек. Практически ровно год ... «iXBT.com, set 15»
Лежать здесь! Власти нашли время и место для праха …
Останки великого Сергея Рахманинова должны быть перенесены в Россию. Здесь композитору будут почет и хвала, в отличие от чужбинной ... «Фонтанка.Ру, ago 15»
В основе смартфона Lenovo Vibe X3 будет лежать платформа …
Очередным аппаратом Lenovo в обновлённой линейке Vibe должна стать модель Vibe X3. Предположительно, этот смартфон покажут на выставке IFA ... «iXBT.com, ago 15»
Нужно бороться за право лежать вместе с ребенком в больнице
Благотворительный фонд "Детский паллиатив" — это единственная организация в России, которая занимается паллиативной помощью детям, ... «klops.ru, mai 15»
DM: советское золото может до сих пор лежать на дне …
На дне реки Клайд в Великобритании по-прежнему может лежать советское золото, пишет The Daily Mail со ссылкой на новую книгу. Как заявляет ... «Газета.Ru, abr 15»
