Baixe o aplicativo
educalingo
нагрубить

Significado de "нагрубить" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE НАГРУБИТЬ EM RUSSO

[nagrubitʹ]


O QUE SIGNIFICA НАГРУБИТЬ EM RUSSO

definição de нагрубить no dicionário russo

NEGRATE veja rude.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM НАГРУБИТЬ

вострубить · врубить · всклубить · выдубить · вырубить · голубить · грубить · губить · дорубить · дубить · заглубить · загубить · заклубить · зарубить · затрубить · изгубить · изрубить · клубить · надрубить · надубить

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO НАГРУБИТЬ

нагромождаться · нагромождение · нагроможденность · нагроможденный · нагромоздить · нагромоздиться · нагрубиянить · нагрудиться · нагрудник · нагрудный · нагружать · нагружаться · нагрузить · нагрузиться · нагрузка · нагрузочный · нагрузчик · нагрузчица · нагрунтовать · нагруститься

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO НАГРУБИТЬ

нарубить · натрубить · недорубить · обрубить · огрубить · опалубить · отрубить · оттрубить · палубить · перегубить · передубить · перерубить · повырубить · погрубить · погубить · подрубить · подубить · порубить · потрубить · поубить

Sinônimos e antônimos de нагрубить no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «НАГРУБИТЬ»

нагрубить ·

Tradutor on-line com a tradução de нагрубить em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE НАГРУБИТЬ

Conheça a tradução de нагрубить a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de нагрубить a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «нагрубить» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

粗鲁
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ser grosero
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

be rude
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अशिष्ट होना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كن وقح
280 milhões de falantes
ru

russo

нагрубить
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ser rude
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অদ্ভুত হতে হবে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

être impoli
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menjadi kurang ajar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

unhöflich sein
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

失礼なこと
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

무례
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dadi ora sopan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

được thô lỗ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

முரட்டுத்தனமாக இருக்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

उद्धट असेल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kabalık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

essere scortese
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

być niemiłym
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

нагрубити
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fi nepoliticos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

είναι αγενής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onbeskof wees
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vara oförskämd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

være frekk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de нагрубить

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НАГРУБИТЬ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de нагрубить
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «нагрубить».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre нагрубить

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «НАГРУБИТЬ»

Descubra o uso de нагрубить na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com нагрубить e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Самоучитель мудрости, или Учебник для тех, кто любит ...
Сказать. «нет». –. значит. нагрубить. Английская пословица гласит: «Сказать «нет» – значит нагрубить».Снею охотно согласится любой японец. Вотуж у кого можно поучиться умению говорить«нет» так,чтобы этоне показалось ...
Александр Казакевич, 2015
2
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 31
а) suw. нагрубить; Ь) (211 jmdm.) grob sein, grob mit jmdm. umgehen. нагру'диться <-дится, 1. u. 2. Pers. ungebr., pf> (landsch.) sich in Mengen ansammeln, sich in Mengen anhäufen. нагрУдник <—[дн'ик], ueraltend auch -[д'н']-; т, 059 -а> ...
Renate Belentschikow, 2009
3
Скафандр от стресса. Избавьтесь от психических перегрузок ...
Георг Энрих. исключительно в благих целях (вести здоровый образ жизни, сохранять устойчивость духа и т. д.). Подобные усилия можно делать и в более сложных обстоятельствах. Например, вам хочется нагрубить вашему ...
Георг Энрих, 2014
4
Досуговая педагогика: учебное пособие
Наверное, нет ничего страшного в том, чтобы нагрубить неприятному мне человеку. 5. Я считаю, что вежливость помогает мне хорошо чувствовать себя среди людей. 6. Я думаю, что можно позволить себе нагрубить в ответ на ...
Ирина Исаева, 2015
5
Осколки памяти
Только образ Ника перед глазами и воспоминания о поцелуе в ладонь не давали ей сорваться и нагрубить. — Конечно, имеет! — всплеснула руками Оливия. — Уму непостижимо! Неужели ты думаешь, что мы будем спокойно ...
Наталья Ефремова, 2014
6
Две линии судьбы. Когда остановится сердце (сборник)
перебила ее Лиза,с трудом сдерживаясь, чтобы не нагрубить. Но как можно нагрубить человеку, чьи пирожные ты ешь? – Да то, что я долго звонила, а был поздний вечер... Словом, кто-то из них уж точно должен был находиться ...
Анна Данилова, 2014
7
Изгнанник
Он был добрый мальчик, очень чувствительный, чуткий: но вместе с этим иногда в припадке внезапного гнева, был способен прибить и сестер, и двоюродного брата, нагрубить гувернеру и гувернантке, нагрубить даже отцу, даже ...
Всеволод Соловьев, 1885
8
Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. ...
... (А. и Б. Стругацкие, Второе пришествие марсиан). Ср. также допустимое грубить <хамить> сослуживцам; нагрубить <нахамить> прохожему при странном 7 Он нагрубил <нахимил> приятелю <другу>. Для хамить, помимо этого, ...
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014
9
Словарь современного русского народного говора: д. Деулино ...
(13). НАГРУБА (науруба), -ы, ж. Состояние по глаг. нагрубать — нагрубить. И б'из- ал'им'ёнтъв абайд'омс'и [от сына]... ну их... тдл'к'а л'иш надруба (10). НАГРУБАТЬ (нъурубат'), -аю, -аешь. Несов. к нагрубить. Ч'ем нъурубат', л$ч'- ...
Г. А.. Баринова, ‎Иосиф Антонович Оссовецкий, 1969
10
Этимологический словарь славянских языков: - Страница 62
-па- от *§гогьпъ]ь (см.). Префикс па- выступает здесь со значением усиления степени качества. *па§гоЬШ: болг. (Геров) нагруби, -ишь сов. от нагрубишь, нагрубя 'нагрубить' (Бернштейн), макед. нагруби 'изуродовать' (И-С), ...
Олег Николаевич Трубачев, ‎Институт русского языка (Российская академия наук), ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НАГРУБИТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo нагрубить no contexto das seguintes notícias.
1
Вопрос о выборах главы района в Хабаровском крае вызвал …
Народные избранники готовы нагрубить и по- хамски бросить трубку, но не отвечать на насущные вопросы, сообщает корр. ИА AmurMedia. «AmurMedia, set 15»
2
Почему россияне никак не научатся доверять друг другу
Нам могут легко нагрубить или отказаться выполнять нашу просьбу по надуманным причинам. Психологи объясняют это отсутствием доверия в ... «Большой город, ago 15»
3
В Прибайкалье женщина "заказала" зятя, который мешал ей …
Начинались стычки с моей женой, она ее постоянно пыталась унизить, нагрубить", - рассказывает Владимир. Он стал запрещать теще торговать ... «NEWSru.com, ago 15»
4
В МИД РФ прокомментировали нецензурные высказывания …
Более того, позже Лавров также позволил себе нагрубить в адрес присутствующих. Прервав свою речь, он в повышенном тоне спросил: "Мы вам не ... «Новое Время, ago 15»
5
Дети решают все
Дети растут с пониманием, что уважать нужно каждого – и маленького, и большого. Нагрубить учителю так же плохо, как нагрубить соседу по парте. «euronews, mai 15»
6
13 апреля - День рок-н-ролла
В этот день люди настроены благодушно. Они могут не отличаться нежностью и вежливостью высказываний, но не имеют цели нагрубить и обидеть. 0. «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, abr 15»
7
Почему мы терпим хамство в России?
Продавцы и кассиры могут нагрубить вам или просто проигнорировать какие-то просьбы. Охранники в принципе ощущают свою вседозволенность, они ... «Большой город, fev 15»
8
Это′О закатил скандал в Италии
... не сложились отношения с главным тренером команды Синишей Михайловичем. Это′О самовольно ушел с тренировки, успев нагрубить тренеру. «Дни.Ру, fev 15»
9
Что в капцунге тебе моем?
Найдя капцунг, идеально подошедший вам по всем параметрам, помните, что хотя в нем и нет трензеля, как в уздечке, им можно нагрубить лошади при ... «Информационно-аналитический журнал о лошадях "Золотой мустанг", fev 15»
10
Вера Глаголева: «Могу нагрубить актёру ради нужного …
Вера Глаголева: «Могу нагрубить актёру ради нужного настроения в кадре». Актриса и режиссёр представила в Воронеже свой новый фильм и ... «Информационно-сервисный портал Воронежа, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Нагрубить [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/nagrubit>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT