O QUE SIGNIFICA ОТТРУБИТЬ EM RUSSO
Clique para ver a
definição original de «оттрубить» no dicionário russo.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de оттрубить no dicionário russo
PENSA, eu gosto disso; tipo perfeito isso. 1. trombeta de cume. Otrrubit para a visão. 2. Trabalhar, viver algum tempo em algum lugar, fazer algo tedioso, monótono. Otrubio de um ano inteiro em apoio. ОТТРУБИТЬ, -блю, -бишь; совершенный вид, что. 1. Кончить трубить. Оттрубить зорю. 2. Проработать, прожить какое-нибудь время где-нибудь, занимаясь чем-нибудь утомительным, однообразным. Целый год оттрубил в подсобниках.
Clique para ver a
definição original de «оттрубить» no dicionário russo.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ОТТРУБИТЬ»
Descubra o uso de
оттрубить na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
оттрубить e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 296
оттрубить. (разг.),. ОТбарабаНИТЬ. (разг.). Провести какое-л. время за работой, за ка- ким-л. занятием; пробыть где-л. в течение какого-л. времени, выполняя какую-л. работу. Проработать — основное слово для выражения ...
Анастасия Петровна Евгеньева, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
2
Dolgota/kratkostʹ soglasnogo na meste sochetaniĭ dvukh ...
Р. ра[с]просйть 1 ра[сс]просйть ра[с]вёт ра[сс]вёт подтвердить | по[тт]вердйть отрубить и вбдит оттрубить и вводит и верх и вверх поведению по введению посылкам по ссылкам вышей высшей б[т'}епель и следовать б[т'т']епель ...
Leonid Leonidovich Kasatkin, Mun Chzhon Choĭ, 1999
3
Современный универсальный словарь русского языка: 6 ...
... прич. страд. прош. отторгнутый и доп. устар. отторженНЫЙ, деепр. отторгнув. оттрубить, оттрублю, оттрубИт, прич. страд. прош. оттрубленный ! не рек. оттрубит. оттрясти, оттрясу, оттрясёт, прош. оттряс, оттрясла, прич.
Юлия Алабугина, Ольга Михайлова, Людмила Субботина, 2013
4
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Пустить, Упустить. Проработать, отработать, оттрубить (разг.), Отбарабанить (разг.). Провести какое- л. время за работой, за ка- ким-л. занятием; пробыть где-л. в течение какого-л. времени, выполняя какую-л. работу.
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
5
Słownik dolnoserbeskeje rěcy a jeje narěcow: O-Ź - Страница 787
гик) пиКиЬцо хтши, с!ег Ре1с1пасЪк- \гасЪкег зсЪеисЬк (аи! с1еп РеЫегп) (1итсЬ Тикеп (1а8 \УПа аи!; Ь) 1"егк1§ Ыазеп; аизрозаи- п е п, оттрубить; 1фгМ2 пик§иЬгё, ешеп СЬога1 Ыазеп; 2) па«иЫ$ (УЬ. рей.) а) 1г. V о 1 1 Ы а 8 е п (г.
6
Русский орфографический словар&: - Страница 678
-ен, -ена (от оттрубить) оттрудиться, -ужусь, -удится оттрясйние (от отгрясать(ся) оттряс йтъ(ся), -аю, -ает(ся) (к оттрясти) оттрясённый; кр. ф. -ен, -ена (от оттрясти) оттрясти, -су, -сет, прош. -яс, -ясла (то усе, что оттряхнуть; ...
Владимир В. Лопатин, Институт Русского Языка Им. В., 1999
7
Русское литературное произношение - Страница 263
4 Перед буквами [т] труд, три, тряхнуть, В случаях Р, * отрезать; астма, в типа оттрубить астме, отмерить, отпроизносится махнуться; оттрубить. звук [т] с долоттрёпанный, оттрясти гим затвором: [лттруб'ит'] Перед буквами [т] ...
Рубен Иванович Аванесов, 1972
Джек Крейн слушает, — произнес я, наблюдая, как мой старик идет по дорожке к своему пятилетнему «шевроле»: ему предстояло оттрубить в банке очередной день своей жизни. — Здорово, Джек! Тринадцати месяцев как не ...
Не старый советский принцип – получил погоны, изволь оттрубить четверть века. Я и пошел. Вмирную жизнь. – Теперь-то чего вернулся? Ты же вродепо возрастууже никакой мобилизации не подлежишь. – Стреляли, –усмехнулся ...
После того, как четырнадцатилетнюю Лайру отец, предварительно изнасиловав, продал в портовый бордель, где ей пришлось оттрубить пять лет, она возненавидела мужчин до конца дней своих. Ей повезло, что, сбежав отгуда, ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОТТРУБИТЬ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
оттрубить no contexto das seguintes notícias.
Pebble Time Steel: заказывайте
... читаемостью в яркий солнечный день и высокой степенью энергоэффективности, позволяющей девайсу оттрубить на одной зарядке до десяти суток. «Сотовик, ago 15»
Pebble Time: новые смарт-часы
... читаемостью в яркий солнечный день и высокой степенью энергоэффективности, позволяющей гаджету оттрубить на одной зарядке до семи суток. «Сотовик, fev 15»
Для тех, у кого график работы с 10 до 19.
... свободы только на пенсии? Это лет 25 оттрубить как на зоне, а потом в старости только выйти на свободу, и не совершая ничего противозаконного! «Woman.ru - интернет для женщин, set 14»
Биатлон. Перестановки в сборной России
Олимпийский костяк за исключением Устюгова вполне может оттрубить и ещё один цикл. Все спортсмены только выходят на свои пиковые кондиции, ... «Чемпионат.com, abr 14»
У Капелло выросли и зарплата, и отступные
Контракт ведь не приговор, устанавливающий срок, который надо оттрубить от звонка до звонка. Каждая из сторон вправе при желании прервать его ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, jan 14»
Пять центов в защиту Михаила Григоренко [ТЕМА ДНЯ]
Выхода два – игроку должно исполниться 20 лет или он должен оттрубить четыре сезона в одной из канадских лиг. Если б Григоренко мог поехать в ... «Советский спорт, jan 14»
По контракту – на гражданку: Минобороны готовит «призывную …
В результате дипломированные специалисты предпочитают год «оттрубить» рядовыми срочниками, лишь бы побыстрей «расквитаться» с армией. «Газета Труд, set 13»
Александр Поляков: "До сих пор снится гол-фантом в Галифаксе"
Но чтобы тебя заметили и пригласили в НХЛ, надо три года оттрубить в АХЛ. Такой жесткий отбор. - Все 37 арбитров, побывавших на сборе, успешно ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, ago 13»
Путину предложили заменить четверть полицейских …
В свое время ему лишь пришлось оттрубить «срочку» в артиллерийских войсках. Служить родине, по словам г-на Шапкина, ему понравилось, и его ... «RBC Daily, abr 13»
«Лесоповал» – рубеж жизни и смерти!
Я в утробе своей матери получил 15 лет сталинских концлагерей, с последующей заменой на спецпоселение, которые и пришлось оттрубить от звонка ... «Арсеньевские вести, out 12»
