Baixe o aplicativo
educalingo
намерять

Significado de "намерять" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE НАМЕРЯТЬ EM RUSSO

[nameryatʹ]


O QUE SIGNIFICA НАМЕРЯТЬ EM RUSSO

definição de намерять no dicionário russo

ENTENDI o tipo perfeito de pereh. conversacional - mais baixo. veja a intenção. II aparência imperfeita. conversacional - mais baixo. O mesmo que medir.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM НАМЕРЯТЬ

вверять · вечерять · вперять · выверять · вымерять · доверять · заверять · завечерять · замерять · затерять · измерять · натерять · недомерять · обмерять · оперять · отмерять · ощерять · переверять · передоверять · перемерять

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO НАМЕРЯТЬ

намереваться · намерение · намеренно · намеренность · намеренный · намерзание · намерзать · намерзнуть · намерзнуться · намерзь · намеривание · намеривать · намериваться · намерить · намериться · намертво · намесить · намеситься · намести · наместник

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO НАМЕРЯТЬ

перепроверять · перетерять · переуверять · поверять · повечерять · подвечерять · порастерять · потерять · примерять · проверять · промерять · размерять · разуверять · растерять · сверять · смерять · соизмерять · соразмерять · терять · уверять

Sinônimos e antônimos de намерять no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «НАМЕРЯТЬ»

намерять ·

Tradutor on-line com a tradução de намерять em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE НАМЕРЯТЬ

Conheça a tradução de намерять a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de намерять a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «намерять» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

即使测量
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

medir incluso
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

measure even
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

यहां तक ​​कि मापने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قياس حتى
280 milhões de falantes
ru

russo

намерять
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

medir mesmo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

এমনকি পরিমাপ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

mesurer même
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mengukur walaupun
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Messung selbst
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

でも測定
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

도 측정
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ngukur malah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thậm chí đo lường
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கூட அளவிட
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अगदी मोजण्यासाठी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hatta ölçmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

misurare anche
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pomiar nawet
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

наміряти
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

măsura chiar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μετρούν ακόμη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

meet selfs
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mäta ännu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

måle selv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de намерять

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НАМЕРЯТЬ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de намерять
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «намерять».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre намерять

EXEMPLOS

8 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «НАМЕРЯТЬ»

Descubra o uso de намерять na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com намерять e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 83
2naiviépen, a, -o s. unter: намерить. намёрение <n, GSg -я> Absicht, Vorhaben, Vorsatz; с намерением absichtlich, vorsätzlich, mit Absicht, mutwillig; без всякого намерения ппаЬsichtlich, ohne Absicht, nicht vorsätzlich; добрые ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Избранные сочинения по агрономии, плодоводству, ... - Страница 99
Подле сего ж из остального старого ярового поля намерять пятое поле, которое на весну необходимо уже доведется в другой раз посеять яровым худшим хлебом. Подле пятого ж из остальной части прежнего ярового и некоторой ...
Андрей Тимофеевич Болотов, 1952
3
Язык прозы В.М. Шукшина: теория, наблюдения, ... - Страница 165
Кузьма помахался... руки как не свои висели вдоль тела («Любавины»). намерять, яю, яешь, несов., перех. Начислять. - Нет, не из сельсовета, из рай.. этого, как его, пенсии-то намерять («Калина красная»). налаживать, ваю, аешь, ...
И. Ю Качесова, ‎И. Ю Качесова, ‎А. А. Чувакин, 2001
4
Земля в судьбах донского казака: собрание ... - Страница 98
собрание историко-правовых актов, 1704-1919 гг Николай Коршиков. ками, имеющими дворянское право, равно и на покупных ими у неимеющих права сего, положенных земли в подушный оклад, отвесть1 и намерять в тех местах ...
Николай Коршиков, 1998
5
Русский орфографический словар&: - Страница 537
-ерз(ся), -Срзла(сь) намёрзший(ся) нймерзь, -и намёривать(ся), -аю, -ает(ся) (к намерить) намеривший намерить, -рю, -рит и -ряю, -ряет намертво намерять(ся), -яю, -я"ет(ся) намесить, -ешу, -ёсит на месте намести, намету, ...
Владимир В. Лопатин, ‎Институт Русского Языка Им. В., 1999
6
Военная наука – наука побеждать (сборник)
Ох, как же я рад, сестрица, что Софья Ивановна слава Богу. Куды как она умна, что здорова! Поцелуй ей за меня ручки. Вот еще, душа моя! по твоему письму: ты уж умеешь рассуждать, располагать, намерять, решить, утверждать ...
Александр Суворов, 2015
7
Крестьяне в царствование императрицы Екатерины ...
... кто же не расчищалъ,—если есть иерасчищенвыя хоровпя места,—тФмъ изъ тЪхъ намерять, но ежели вЪтъ, то изъ старой пашни. На этотъ раздъ'лъ нарядить и деревни Михневской крестьянъ всехъ безотговорочно; они могуть ...
Семевский В. И., 2014
8
Русские корни «древней» латыни. Языки и письменность ...
НЕ НАМЕРЯТЬ, НЕМЕРЯНО, то есть очень много, невозможно измерить→ (лат.)INNUMERUS = неисчислимый, бесчисленный; (англ.) INNUMERABLE = бессчетный, бесчисленный, многочисленный, неисчислимый; (англ.) ...
Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, ‎Татьяна Фоменко, 2014

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НАМЕРЯТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo намерять no contexto das seguintes notícias.
1
Кнессет может узаконить беспредел "телепатов" из полиции
На сегодняшний день, полицейский должен "намерять" 290 микрограммов, чтобы понять, что прибор "Яншуф" правильно сработал и норма 240 ... «IzRus, out 14»
2
Зона отчуждения
Забегая вперед, скажу, что это самый большой фон, который нам удалось намерять во время поездки. 08. 11. Чернобыльская атомная электростанция ... «Российский Туризм, out 14»
3
Воронежцев научили, как не дать себя "обуть" при покупке …
предостерегла Ольга Болгова. - Тут выход только один - после покупки намерять километры по дому. Чтобы не растеряться при виде обширного ... «Российская Газета, out 14»
4
Где и почему нельзя жить в Екатеринбурге. Карта самых …
В среднем в щебеночных карьерах можно намерять от 30 до 80 мкР/ч. Впрочем, специалисты измеряют материалы в беккерелях. Норма радиационной ... «Ura.ru, set 14»
5
Медведев дал наводку
... и ты не встретишь на пути инспектора ДПС с алкотестером, который в любой момент может намерять у любого трезвенника нечто отличное от нуля. «Автовзгляд, jan 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Намерять [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/nameryat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT