Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "напролет" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE НАПРОЛЕТ EM RUSSO

напролет  [naprolet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA НАПРОЛЕТ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «напролет» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de напролет no dicionário russo

FALA advérbio conversacional 1) Todo o tempo, sem interrupção (nada a fazer). 2) Através e completamente, completamente, completamente. НАПРОЛЕТ наречие разговорное 1) Все время, без перерыва (что-либо делать). 2) Насквозь, целиком, полностью.

Clique para ver a definição original de «напролет» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM НАПРОЛЕТ


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO НАПРОЛЕТ

напреть
например
напринимать
напринять
наприсылать
напричитаться
напроворить
напроказить
напроказничать
напрокат
напролёт
напролом
напропалую
напророчить
напросить
напроситься
напротив
напрочно
напрочь
напруживание

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO НАПРОЛЕТ

авиабилет
амулет
арбалет
артналет
атлет
балет
бересклет
билет
браслет
буклет
валет
взлет
виршеплет
вразлет
вылет
гамлет
драндулет
дублет
дуплет
жилет

Sinônimos e antônimos de напролет no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «НАПРОЛЕТ»

Tradutor on-line com a tradução de напролет em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE НАПРОЛЕТ

Conheça a tradução de напролет a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de напролет a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «напролет» em russo.

Tradutor português - chinês

在结束
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

de punta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

on end
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अंत पर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

على نهاية
280 milhões de falantes

russo

напролет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

no fim
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রান্তে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

à la fin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pada akhir
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hochkant
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

終わりに
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ing mburi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vào cuối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இறுதியில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सर्व वेळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ucunda
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

alla fine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

na koniec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

безперервно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pe final
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στο τέλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

op die einde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

på slutet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

på slutten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de напролет

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НАПРОЛЕТ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «напролет» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre напролет

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «НАПРОЛЕТ»

Descubra o uso de напролет na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com напролет e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ночь напролет
Джейн Энн Кренц. Джейн Энн Кренц Ночь напролет Посвящается Кейти Линц, замечательному писателю и замечательному другу.
Джейн Энн Кренц, 2015
2
Идет охота на волков...
Гололед наЗемле, гололед— Целый год напролет гололед. Будто нетни весны, нилета — В саванбелый одета планета — Люди, падая, бьются об лед. Гололед наЗемле, гололед— Целый год напролет гололед. Гололед, гололед ...
Владимир Высоцкий, ‎Н. Розман, 2015
3
Шмагия
5ра'сйит \/||| Старая добрая балладка (из сборника «Перекресток» Томаса Биннори, бардаизгнанника) Когда я был зелен, как виноград, — Пей, приятель, всю жизнь напролет! — Слагал стихи я с утра до утра — Еще стаканчик, ...
Генри Олди, 2013
4
Собрание сочинений в четырех томах. Том 1. Песни.1961–1970
ГОЛОЛ ЕД Гололед на Земле, гололед — Целый год напролет гололед. Будто нет ни весны, ни лета — В саван белый одета планета — Люди, падая, бьются об лед. Гололед на Земле, гололед — Целый год напролет гололед.
Владимир Высоцкий, 2015
5
Мост над Океаном (сборник поэзии)
Ах, рифмак рифме, строка кстроке– Пей, приятель, всюжизнь напролёт! – И биласьжизнь у меняв кулаке– Ещё стаканчик, и счастье придёт! Затем ястал жгучим, как перца стрючок – Пей, дружище, всю жизнь напролёт! – И крепче ...
Ладыженский О.С., 2013
6
Poėzii︠a︡ i proza: - Страница 71
Vladimir Vysot︠s︡ky. Теперь Ты должен вечер мне один подарить, подарить, Поверь, Что мы не будем говорить! Зима 1966/67, ред. <1971> Гололед на Земле, гололед — Целый год напролет гололед. Будто нет ни весны, ни лета ...
Vladimir Vysot︠s︡ky, 1989
7
Слишком поздно
Одна строчка навсегда врезалась в память: «Всю долгую ночь напролет я думал о тебе». Героиня погладила меня по голове, отодвинувее подальшеот прожектора. Жаль,не помню, как выглядела та девушка.Я повторил: ...
Алан Милн, 2014
8
Нескучная немецкая грамматика. Что такое ДЕРДИДАС?
В этом случае он переводится: на протяжении, напролет. Например: сіе ganze Nacht durch — всю ночь напролет, сіаs ganze Jahr hіndurch — на протяжении всего года. Dіe Studenten liefen odurch die Straвеn zum gróВten Нórsaalaer ...
Олег Дьяконов, 2015
9
Собрание сочинений. Том 1: Песни. 1961 - 1970
Гололед наЗемле, гололед– Целый год напролет гололед. Будто нет ни весны, ни лета – В саван белый одета планета– Люди, падая,бьются об лед. Гололед на Земле, гололед – Целый год напролет гололед. Гололед, гололед ...
Владимир Высоцкий, 2014
10
Элегия тени
И снова хлестало всю ночь напролет, И мучила вновь непогода: Я слушал, как ливень за окнами льет, Игоресть моя в рокотании вод Шумела, не зная исхода. И сновая слушал, как мечется шквал, И снова удар за ударом Кипенье ...
Фернандо Пессоа, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НАПРОЛЕТ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo напролет no contexto das seguintes notícias.
1
Долгая дорога из Афганистана в ЕС. В Кабуле сотни человек …
В Кабуле сотни человек ночами напролет стоят в очереди в паспортный стол (видео) 10:55 22.09.2015. В Кабуле сотни человек ночами напролет стоят ... «Centrasia.ru, set 15»
2
Дворкович ночи напролет сидит в Интернете. «Узнаю новое»
Дворкович ночи напролет сидит в Интернете. «Узнаю новое». С Дворковичем знаниями делятся коллегиФото: Александр Мамаев © URA.Ru. «Ura.ru, set 15»
3
Азаренко: Для победы готова была оставаться на корте весь …
Азаренко: Для победы готова была оставаться на корте весь день напролет. 6 комментариев. 6 сентября 2015 в 10:55. Sports.ru / ПРЕССБОЛ / SPORT. «TUT.BY, set 15»
4
Пропавшая в Сети. 14-летняя школьница из Экибастуза …
14-летняя школьница из Экибастуза, проводившая ночи напролет в социальных сетях, скончалась от инсуль-та. Сначала она впала в кому, а спустя ... «Centrasia.ru, ago 15»
5
Ремонтът пред НДК с нов краен срок - напролет (обновена)
Краят на ремонта пред Националния дворец на културата (НДК) се отмени. Въпреки досегашните съобщения на Столичната община, че това ще ... «Дневник - Новини, анализи и коментари, ago 15»
6
Летом в Красноармейске фонари будут гореть всю ночь напролет?
Уличное освещение Красноармейска в ночное время суток не будет отключаться до утра. По словам заммэра города Красноармейска Валентины ... «www.06239.com.ua, mai 15»
7
Ревдинец Егор Зайцев поучаствовал в параде Победы в Москве
Сутки напролет репетировать под дождем и ветром пришлось 20-летнему ревдинцу Егору Зайцеву, чтобы попасть на парад Победы, который 9 мая ... «Ревда-инфо, mai 15»
8
Венгер: "Я иногда задаюсь вопросом: чем же сейчас Фергюсон …
Сейчас я иногда задаюсь вопросом: чем же он занимается все дни напролет? Впрочем, он выглядит довольным на пенсии. Ему повезло, так как его ... «Футбольный портал Soccer.Ru, mai 15»
9
Игры патриотов: виртуальный и реальный мир танков
Проводящие ночи напролет в танковых интернет-сражениях геймеры получают шанс пострелять в реале. Нужно просто добраться до Ростова, а там ... «Ведомости, abr 15»
10
Физика города: что будет, если сутки напролет держаться за руки
Наверняка у вас в жизни были приливы дружеских или любовных чувств, когда хотелось держать дорогого человека за руку целый день, не расцепляя ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Напролет [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/naprolet>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em