Significado de "напроситься" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE НАПРОСИТЬСЯ EM RUSSO

напроситься  [naprositʹsya]

O QUE SIGNIFICA НАПРОСИТЬСЯ EM RUSSO

definição de напроситься no dicionário russo

PERGUNTE, receio que você se refugie; corujas. . 1. Solicita ou sugira obter um convite para participar de algo. Solicite uma visita. 2. em que. Por causa de seu comportamento, faça-me dar uma opinião sobre mim. Para pedir um elogio. || Um olhar imperfeito para perguntar, suponho, você é.

НАПРОСИТЬСЯ, -ошусь, -осишься; сов. . 1. Просьбами или намёками добиться приглашения к участию в чём-нибудь Напроситься в гости. 2. на что. Своим поведением вызвать, заставить высказать какое-нибудь мнение о себе. Напроситься на комплимент. || несовершенный вид напрашиваться, -аюсь, -аешься.

TRADUÇÃO DE НАПРОСИТЬСЯ

Conheça a tradução de напроситься a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de напроситься a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «напроситься» em russo.

• Tradutor português - chinês: 推力
• Tradutor português - espanhol: de empuje
• Tradutor português - inglês: to thrust
• Tradutor português - hindi: ज़ोर से धक्का देना
• Tradutor português - arabe: ل فحوى
• russo: напроситься
• Tradutor português - português: a empurrar
• Tradutor português - bengali: খোঁচা থেকে
• Tradutor português - francês: à la poussée
• Tradutor português - malaio: kepada teras
• Tradutor português - alemão: Schub
• Tradutor português - japonês: 推力へ
• Tradutor português - coreano: 추력 에
• Tradutor português - javanês: tikaman
• Tradutor português - vietnamita: để lực đẩy
• Tradutor português - tâmil: தள்ளத்
• Tradutor português - marata: मदतीसाठी विचारा
• Tradutor português - turco: itmeye
• Tradutor português - italiano: in spinta
• Tradutor português - polonês: do pchnięcia
• Tradutor português - ucraniano: напроситися
• Tradutor português - romeno: la tracțiune
• Tradutor português - grego: να ωθήσει
• Tradutor português - africâner: om stukrag
• Tradutor português - sueco: att stöta
• Tradutor português - norueguês: til thrust

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «НАПРОСИТЬСЯ»

Descubra o uso de напроситься na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com напроситься e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Как проснуться в гостях? или Секреты успешных свиданий

Как. напроситься. к. ней. домой? Вопрос на форуме: Как при знакомстве, которое естественным образом переросло в первое свидание, завести еще не оттраханную девушкук ней домой? Сложность в том, что приходится в ...

Алекс Лесли, 2014

Пунктуация и управление в русском языке: справочники для ...

Напророчить всяких неприятностей. См. на..., приставка. напроситься чего, на что и в кого-что. 1. чего (затратить много усилий, добиваясь просьбами чего-л.). Молодость ест пряники золоченые, да и думает, что это-то и есть хлеб ...

Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1988

Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...

Настойчивыми просьбами, намёками добиваться приглашения куда-л. Напроситься в гости. 2. Возникать, появляться в сознании; приходить на ум. Всё время напрашивается мысль: всё ли я делаю правильно. НАПРОСИТЬСЯ см.

Антонина Павловна Окунева, 2000

Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 256

НАПРОСИТЬСЯ сов,— I. тагылу; напроситься идти вместе — бергэ барам дип тагылу; 2. разг. ялына-ялыиа арып бету. О Напроситься на комплимент— комплимент эйттеру. Напроситься на дерзость — тупас сузлэр эйттеру, тупас ...

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956

Справочник по русскому языку - Страница 441

НАПРОСИТЬСЯ (разг.) — 1. (затратить много усилий, добиваясь просьбами чего-л.) чего. Молодость ест пряники золоченые, да и думает, что это-то и есть хлеб насущный; а придет время — и хлебца напросишься (Т.). 2. (своим ...

Дитмар Éльâшевич Розенталь, ‎Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1998

Т. 2 : Дневник для Стеллы: - Страница 82

5 декабря. Так, я отправился в суд справедливости (кстати, под проливным дождем и черт знает чем еще), чтобы напроситься на обед, и Хенли уговорил меня пообедать с ним и неким полковником Брэгом20 в таверне, что дорого ...

Джонатан Свифт, 2008

Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка

Неосновательный. Напрасные опасения. Напрасные ожидания. НАПРАШИВАТЬСЯ, аюсь; несов. 1. см. напроситься. 2. (ается). Возникать, приходить на ум. Напрашивается сравнение. НАПРИМЕР, вводн. сл. Для примера (употр.

Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015

База 211

Ему вообще хотелось взять и напроситься к Вилли в компанию, хотелось работы и общения с себе подобными, он уже понял из отрывочных замечаний, что Бохман — инженер грамотный и свободный в мышлении, впрочем, ...

Алла Дымовская, 2014

Магия в крови. Свет чужих галактик

Так,хватитнакручивать На пятый микроцикл нашего очередного‚дрейфа я наконецло собрался с духом и реицил напроситься к ней в гости.„ Хотя что значит — напроситься? Зеленоглазая после того, как мьп вьпчырнули из ...

Анатолий Радов, 2015

Зелёный луч

Самыйпростой вариант– ехатьне поездом,бо на вокзале меня ждут, аавтостопом, напроситься к кому-нибудь ... ну напроситься, допустим, сумею, но один звонок от Артура Геррикана КПП базы «Европа» – у вас такой-то случаем ...

Кайл Иторр, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НАПРОСИТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo напроситься no contexto das seguintes notícias.

Нетрезвый водитель придумал сказку о том, как оказался в …

Они пояснили, что пешком шли в сторону железнодорожной станции "Дунай", увидели "Ниву" и решили напроситься в попутчики к водителю. «47 новостей из Ленинградской области, out 15»

ЦСКА с Диканем в воротах. Все, что нужно знать о новой …

... ассистировал партнерам. Плюс дважды забил в квалификации еврокубка. Учитывая, что ему всего 24 года, так и на повышение напроситься можно. «Советский спорт, out 15»

11-летнего воспитанника детского дома ищут полицейские

Он склонен к бродяжничеству, легко входит в доверие к незнакомым людям, может вызвать жалость и напроситься переночевать. В детский дом Женя ... «http://vsenovostint.ru/feed/, set 15»

Харьков не вынесет двоих. Аваков и Кернес делят город, как умеют

... решили напроситься к провокатору домой на чаепитие. Прямо как были – в балаклавах, с битами и шевронами — так и завалились в жилище. Правда ... «РИА Новости Украина, set 15»

Новинки в кинотеатрах Хабаровска: покорение Эвереста, Микки …

Уже сегодня хабаровские киноманы узнают, как будучи 70-летним стариком можно напроситься на стажировку к Энн Хэтэуэй, замерзнет ли Джейк ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, set 15»

​В Сургуте всего четыре уличных рекламных экрана работают …

Вероятно, госпоже Филипповой следует заглянуть в гости к одному из жильцов домов напротив, а еще лучше напроситься разок поспать в комнате, ... «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, set 15»

Жертвой интернет-знакомства стала жительница Белгородской …

Меньше месяца они общались в Интернете, после чего мужчина смог напроситься в гости к своей новой знакомой. Во время встречи оскольчанке ... «ИА Бел.Ру, set 15»

Настойчивый мужчина остановил машину с помощью …

Интересный и весьма странный способ напроситься в попутчики снял видеорегистратор, установленный в одной из машин. Мужчина, находившийся в ... «Медиагруппа "Звезда", mai 15»

Ополченцы и Киев обменялись пленными накануне выборов в …

Корреспондент «Газеты.Ru» попытался «напроситься» в автомобиль к представителям ОБСЕ — они ехали в практически пустых машинах. Но получил ... «Газета.Ru, nov 14»

21 рабочее место за 21 день: опыт удаленной работы от …

Работать в креативных пространствах весело и интересно, но не бесплатно. Поэтому Лена и Андрей решили сэкономить немного денег и напроситься ... «AIN.UA, set 14»