Baixe o aplicativo
educalingo
нарядить

Significado de "нарядить" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE НАРЯДИТЬ EM RUSSO

[naryaditʹ]


O QUE SIGNIFICA НАРЯДИТЬ EM RUSSO

definição de нарядить no dicionário russo

ENCORAQUE, eu - eu estou - eu estou - você está indo; - poderoso; tipo perfeito, quem. Vestir-se com um vestido lindo, novo ou incomum; Vista a noiva. Vista-se em sundund. Vestir-se como um palhaço ^ Vestir uma árvore de Natal - decorar uma árvore de Natal. || um tipo imperfeito de vestir-se, você, você. || retorno para vestir, vou sorrir, você come; um olhar imperfeito de vestir-se, tenho medo, você é. QUERO, beijo, você come; - poderoso; olhar perfeito 1. quem. Atribuir a Attire2; dar ordens para fazer algum trabalho. Vista-se na guarda. Vestir carrinhos para a floresta. 2. o que. Descarte a organização de algo. Vista a investigação. Vista o tribunal. || um tipo imperfeito de vestir-se, você, você.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM НАРЯДИТЬ

бередить · благородить · блудить · вырядить · дозарядить · заподрядить · зарядить · обрядить · отрядить · перезарядить · перерядить · переснарядить · подзарядить · подрядить · принарядить · разрядить · рядить · снарядить · срядить · урядить

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO НАРЯДИТЬ

нарывной · нарывный · нарывчик · нарыдаться · нарыск · нарыть · наряд · нарядец · нарядиться · нарядная · нарядница · нарядно · нарядность · нарядный · наряду · нарядчик · нарядчица · наряжать · наряжаться · наряжение

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO НАРЯДИТЬ

бороздить · браздить · бредить · бродить · будить · вводить · вередить · верховодить · взбороздить · взводить · взгромоздить · водить · возбудить · возводить · возгордить · вознаградить · возродить · воспроизводить · восходить · вредить

Sinônimos e antônimos de нарядить no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «НАРЯДИТЬ»

нарядить ·

Tradutor on-line com a tradução de нарядить em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE НАРЯДИТЬ

Conheça a tradução de нарядить a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de нарядить a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «нарядить» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

装扮
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

vestir
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

dress up
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अच्छा कपड़ा पहनना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اللباس
280 milhões de falantes
ru

russo

нарядить
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

fantasiar-se
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পোশাক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

s´habiller
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Berpakaian
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

anziehen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ドレスアップ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

차려 입다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sugih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ăn mặc lên
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உடை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ड्रेस
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

elbise
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

vestire
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ubrać się
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

нарядити
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

spilcui
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ντύσου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aantrek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

klä upp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kle seg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de нарядить

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НАРЯДИТЬ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de нарядить
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «нарядить».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre нарядить

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «НАРЯДИТЬ»

Descubra o uso de нарядить na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com нарядить e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 465
Пошли сотскаго , нарядить подводу . Фельдфебель нарядилъ меня въ караулъ . Міръ нарядилъ въ выборные дурака , такъ и порядку нѣтъ . Невѣсту къ вѣнцу наряжаютъ . Дурака нарядили ( одѣли ) й въ люди пустили .
Даль В. И., 2013
2
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Пошли сотскаго, нарядить подводу. Фельдфебель нарядилъ меня въ караулъ. Міръ нарядилъ въ выборные дурака, такъ и порядку нѣтъ. Невѣсту къ вѣнцу наряжаютъ. Дурака нарядили (одѣли) и въ люди пустили. Домъ отдѣлали ...
Владимир И. Даль, 1865
3
Словарь русских народных говоров: - Том 20 - Страница 145
Наряжать курицу. В свадебном обряде — выпускать наряженную курицу во двор, как бы символизируя этим, что молодая приживется в доме жениха. Моек., 1972. 2. Наряжать, а ю, аешь, несов. ; нарядить, дишь и нарядйть, д й ш ь, ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
4
Школьный орфографический словарь русского языка: более ...
наряжать, наряжаешь, наряжал наряженный (от нарядить – одеть нарядно) наряжённый; кр. ф. наряжён, наряжена (от нарядить – назначить в наряд) насадить, насажу, наса дишь, насадил насажде ние, пр. при насаждении ...
Юлия Алабугина, 2015
5
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 120
(ipf наряжать) кого-н./ нарцйссовый, -ая, -oe <-[цысъ]-> I. <Adj.> zu нарцисс (2): нарциссовая луковица Narzissenzwiebel, Narzissenknolle. П.нарцйссовые <subst. Adj.; GPl -Ых, ohne Sg> (Bot.) Narzissen. нары <GPl нар, ohne Sg> ...
Renate Belentschikow, 2009
6
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
НАРЯЖАТЬ, нарядить кого, что; вообще — сряжать, снаряжать, приготовлять, изготовлять, припасать; ныне более упот- ребл. в частных значениях: || назначать в дело, в работу, распределять народ; || одевать в нарядное платье, ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
7
И-О - Страница 465
НАРЯЖАТЬ, нарядить кого, что; вообще: сряжать, снаряжать, приготовлять, изготовлять, припасать; вынь бовве употребв. въ частных» аначеямхъ: || назначать въ дело, въ работу, распределять народъ; || одевать въ нарядное ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
8
Толковый словарь живаго великорускаго языка: И-О - Страница 478
Нарябь кукушки. наравнятъ, налаять; II накричать отрываясь, «еля, порявкать вдоволь. Не нарявкается песъ на кошку, мужъ и жена. наряжать, нарядить того, что, вообще; сряжать, снаряжать, приготовлять, изготовлять, припасать; ...
Владимир Иванович Даль, 1881
9
Сборник дидактических игр по ознакомлению с окружающим ...
Определить, какое дерево или кустарник вы хотите нарядить в весенний наряд. 2. Выбрать весенние листочки, соответствующие данному дереву или кустарнику. 3. Нарядить в весенний наряд деревья и кустарники в нашем лесу ...
Лариса Юрьевна Павлова, 2011
10
Столетие Военного Министерства. 1802-1902 Вооруженные силы ...
Ратные люди собирались съ городовъ и сель такимъ образомъ: въ 1545 году, напримвре, государь велелв нарядить съ Новгорода и пригородовъ, съ бвлыхв нетяглыхъ дворовъ съ трехъ дворовъ по человеку, да съ тяглыхъ съ пяти ...
Михневич Н. П., 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НАРЯДИТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo нарядить no contexto das seguintes notícias.
1
Камчатские подростки обокрали техникум, чтобы купить диван и …
Камчатские подростки обокрали техникум, чтобы купить диван и нарядить подруг. 06 октября 2015, 17:12. Google +. mail.ru. Vkontakte. Odnoklassniki. «ИА "Кам 24", out 15»
2
11 апреля кременчужане смогут нарядить пасхальное дерево
11 апреля, начиная с 10 часов утра, на площади Независимости кременчужане смогут нарядить ставшее уже традиционным пасхальное дерево. «Кременчуцький ТелеграфЪ, abr 15»
3
Липчанам предлагают самим нарядить чучело Масленицы
16 февраля стартует Масленичная неделя. В этом году в Липецке она будет интерактивной. В парке Победы объявили конкурс чучел — их предлагают ... «Gorod48, fev 15»
4
Казанцы на Новый год ищут эротические костюмы снегурочек и …
К примеру, некоторые жители Казани интересовались, как сделать праздник особенным: "как ощутить Новый год", "как нарядить кота на Новый год", ... «Про Город Казань, dez 14»
5
Как нарядить кошку на Новый год, спрашивают новосибирцы у …
Нашлись и такие, кто подбирал карнавальное одеяние не только себе, но и домашнему любимцу [как можно нарядить кошку на новый год]. «Новосибирские новости, dez 14»
6
Как нарядить ёлку: советы звёзд
Купить подарки своим любимым, выбрать детям костюмы для утренника, придумать наряд на Новогоднюю ночь - весьма приятные хлопоты. Особое ... «Official web-site of radio Vesti FM, dez 14»
7
Как правильно нарядить елку?
Специалисты ГУ МЧС по Удмуртии дали ижевчанам несколько советов, которые помогут избежать пожароопасных ситуаций в новогодние праздники. «АиФ-Ижевск, dez 14»
8
Главную новогоднюю елку России помогла нарядить
В этом году главную елку страны нарядили пышнее, чем обычно. Но концепция по цвету российского триколора сохранилась. Все убранство елки ... «НТВ.ru, dez 14»
9
Как нарядить елку, чтобы угодить Козе?
Как известно, елку можно украсить чем угодно, было бы желание. Однако, если вы хотите угодить символу 2015 года — Деревянной Козе, то эти ... «Урал56.Ру, dez 14»
10
Псковичам напоминают, как безопасно нарядить елку
Для детской безопасности елку лучше нарядить легкими небьющимися украшениями – бантами, шишками, шарами из стеклопластика и т.п. Осознанно ... «Псковская Лента Новостей, dez 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Нарядить [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/naryadit>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT