Baixe o aplicativo
educalingo
натужный

Significado de "натужный" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE НАТУЖНЫЙ EM RUSSO

[natuzhnyy]


O QUE SIGNIFICA НАТУЖНЫЙ EM RUSSO

definição de натужный no dicionário russo

TOTAL, -th, -th; -y "- esposa. Realizado com esforço, com tensão. Tosse esticada. A diversão tensa. || substantivo natuazhost, e, yas.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM НАТУЖНЫЙ

безоружный · бунчужный · вертлужный · досужный · дружный · дужный · жемчужный · кольчужный · кружный · лачужный · наружный · небезоружный · недосужный · недружный · недужный · ненужный · нужный · окружный · плужный · поддужный

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO НАТУЖНЫЙ

натуженный · натуживать · натуживаться · натужисто · натужистый · натужить · натужиться · натужливо · натужливый · натужно · натузить · натура · натурализация · натурализм · натурализовался · натурализовать · натурализоваться · натуралист · натуралистически · натуралистический

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO НАТУЖНЫЙ

абордажный · авантажный · автодорожный · ажиотажный · арбитражный · багажный · бандажный · безбожный · безбрежный · безденежный · подпружный · полукружный · радужный · ружный · семужный · сычужный · терпужный · учужный · фрамужный · центрифужный

Sinônimos e antônimos de натужный no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «НАТУЖНЫЙ»

натужный ·

Tradutor on-line com a tradução de натужный em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE НАТУЖНЫЙ

Conheça a tradução de натужный a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de натужный a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «натужный» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

紧张
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tenso
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

strained
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

तोड़ा-मरोड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متصنع
280 milhões de falantes
ru

russo

натужный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tenso
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ছাঁকা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tendu
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Strained
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

angespannt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

緊張しました
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

긴장
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tegang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

căng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வடிகட்டிய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अनैसर्गिक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gergin
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

teso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wymuszony
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

натужний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

încordat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στραγγιστό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gespanne
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ansträngda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

anstrengt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de натужный

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НАТУЖНЫЙ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de натужный
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «натужный».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre натужный

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «НАТУЖНЫЙ»

Descubra o uso de натужный na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com натужный e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 486
Натужный , натужливый , требующій натуги , напряженья силъ ; надсадный , изнурительный , тяжкій . На долгой телегѣ лошади везти натужно . Словарь — трудъ натужный . По плакать натужно . Натуговый , натужный , до натуги ...
Даль В. И., 2013
2
Эстафета
Из кирки, — сказал Натужный, всматриваясь сквозь ветви деревьев в сторону шпиля. Его невеселое, попорченное оспой лицо стало озабоченным. За гаражом нашлась калитка с завязанной проволокой щеколдой. Сержант вынул ...
Василь Быков, 2013
3
Zdorovʹe za rublʹ sohranenie čelovečeskago zdorovʹja ...
Натужный поносъ (иногда эпидемическій) состоитъ въ болѣе или менѣе сильномъ воспаленіи слизистой оболочки толстой кишки, и его припадки состоятъ въ поносѣ и частомъ болѣзненномъ жиленіи. Къ этимъ явленіямъ могутъ ...
Karl Ernst Bock, ‎P. Olʹhin, 1865
4
Эстафета
Пулеметы били по стене, по шиферной крыше гаража, бойцы распластались под деревьями на травке и отвечали короткими очередями. Натужный выпустил с полдиска и утих — стрелять было некуда, немцы спрятались возле ...
Василий Быков, 2014
5
Рассказы советских писателей: в трех томах - Том 2 - Страница 204
Тем временем в переулке один за одним появились автоматчики, появился низенький, неуклюжий, с кривыми в обмотках ногами пулеметчик Натужный; за ним — новичок Тарасов, который с самого утра не отставал от опытного, ...
Юрий Васильевич Бондарев, ‎Геннадий Гусев, ‎И Израильская, 1982
6
Апостол, или Памяти Савла
Павел Сутин. скоро закончить натужный разговор. Он хлопнул Амрама по плечу, они простились, и Севела пошел в контору. Возле магистрата он столкнулся с приказчиком из дома Фирхимов, поболтал с ним.
Павел Сутин, 2015
7
Домашний лечебник, или Обстоятельное и ясное показание как ...
НАТУЖНЫЙ ИЛИ КРОВАВЫЙ поносъ. ... Съ симъ сопряжено ворчаніе, рѣзь и перехо(") Натужный поносъ составляюшъ часто одни тщетные позывы на низъ, съ рѣзью въ кишпахъ и горячкою. дящія боли въ брюхѣ, несносное ...
Килиан К. Й., 2013
8
Люди солнца
Порт! Знакомый, родной, драгоценныймой мир. – Дорожку!–вдруг раздался сзади натужный возглас, испустя пару мгновенийповторился уже ближе. Грузныйтопот, звук поспешных движений, недовольное бормотанье. – Дорожку!– ...
Том Шервуд, 2015
9
Человек как субъект и объект восприятия: фрагменты ...
При актуализации внутренней формы акцентируется либо склонность к интенсивному труду (работной, трудолюбимый, трудоверний), либо способность трудиться (натужный, каткий, годячий, годящий, дельный, крутяшшой) ...
Татьяна Борейко, ‎Елена Гейко, ‎Юлия Литвиненко, 2015
10
Венок славы: Освобождение Родины - Страница 186
Пулеметы били по стене, по шиферной крыше гаража, бойцы распластались по траве и отвечали короткими очередями. Натужный выпустил с полдиска и утих — стрелять было некуда, немцы спрятались возле церкви, и их огонь ...
Н. В. Свиридов, 1985

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НАТУЖНЫЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo натужный no contexto das seguintes notícias.
1
Французы в аквариуме
... кто с трудом сидит или еле стоит на ногах, их натужный хохот и жесты – все создает впечатление нелепого, зловещего карнавала" (барон Шарлю и ... «Радио Свобода, set 15»
2
Москвичи протестно «забили» на «День без автомобиля»
Истинное отношение к транспортной политике столичных властей стихийно высказали москвичи. 22 сентября: в очередной натужный «День без ... «Автовзгляд, set 15»
3
Бердыев прижал «Рубин» ко дну, победное шествие «Спартака …
Довольно натужный «Краснодар» еле-еле отыгрался в матче с хаотичной и перестраивающейся «Кубанью». Матч получился настолько неважным, что ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, ago 15»
4
Лига Чемпионов: победы ЦСКА и «Базеля», «Зальцбург» и …
Отметим разгромный успех «Брюгге» над «Панатинаикосом», минимальные победы «БАТЭ» и «Базеля», а также натужный проход «Селтика». «Хроника мировых событий, ago 15»
5
Телеканал России вырезал сцену из сериала "Мастер и …
Духовные скрепы и натужный патриотизм кружат голову российским деятелям культуры. Что, впрочем, никак не влияет на их рядовых сограждан. «Подробности, mai 15»
6
Евгений Ихлов о 54-летии полета Гагарина (и гонений на …
Вот сегодня мы видим возвращение маятника. Государство впало в натужный клерикализм, а массы - в самые немыслимые суеверия и квазиоккультизм ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, abr 15»
7
Макаревич снялся в ролике "Наш дом - Израиль". Безденежье …
Комментаторы замечают, что ролик очень "натужный" и просьба к Макаревичу "еще раз припев", как и его слова выглядят слишком срежессированными ... «Правда.Ру, fev 15»
8
Виртуальные выборы набирают обороты в Иркутске
«Надоел натужный пафос от настоящих кандидатов». Именно с такой мыслью известный иркутский учёный Сергей Язев пошёл на выборы. Правда, не ... «Вести Иркутск, ago 14»
9
Бешеные деньги
... которое ехидно прозвали «Динанжи», и со звездными новичками продолжало играть в тяжеловатый, натужный, а временами примитивный футбол. «Свободная пресса, abr 14»
10
Фильм "Охотники за сокровищами" (2014) режиссера Джорджа …
Юмор натужный, а самое главное - в картине почти нет "экшена", хотя она и презентовалась как приключенческая. Внутренний протест у российского ... «Питер ТВ, fev 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Натужный [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/natuzhnyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT