Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "непорядочно" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE НЕПОРЯДОЧНО EM RUSSO

непорядочно  [neporyadochno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA НЕПОРЯДОЧНО EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «непорядочно» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de непорядочно no dicionário russo

INSTALAÇÃO 1. advérbio Não sendo distinguido pela decência. 2. Avaliação predicativa de qualquer situação, ações de alguém que não correspondem às noções de honestidade, decência, não cumprem as regras de conduta aceitas. НЕПОРЯДОЧНО 1. наречие Не отличаясь порядочностью. 2. предикатив Оценка какой-либо ситуации, чьих-либо действий как не соответствующих понятиям о честности, порядочности, не отвечающих принятым правилам поведения.

Clique para ver a definição original de «непорядочно» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM НЕПОРЯДОЧНО


еженочно
yezhenochno

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO НЕПОРЯДОЧНО

непопадание
непоправимо
непоправимость
непоправимый
непопулярность
непопулярный
непорочно
непорочность
непорочный
непорядок
непорядочность
непорядочный
непосвященная
непосвященность
непосвященный
непосед
непоседа
непоседливо
непоседливость
непоседливый

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO НЕПОРЯДОЧНО

ежесуточно
зажиточно
заочно
избыточно
красочно
круглосуточно
мелочно
напрочно
нарочно
недостаточно
непорочно
непрочно
неточно
одиночно
ориентировочно
отрывочно
ошибочно
побочно
построчно
посуточно

Sinônimos e antônimos de непорядочно no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «НЕПОРЯДОЧНО»

Tradutor on-line com a tradução de непорядочно em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE НЕПОРЯДОЧНО

Conheça a tradução de непорядочно a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de непорядочно a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «непорядочно» em russo.

Tradutor português - chinês

不诚实
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

deshonestamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dishonestly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेईमानी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير شريفة
280 milhões de falantes

russo

непорядочно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desonestamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অসৎ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

malhonnêtement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

curang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unehrlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

不正直に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부정직
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngapusi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không trung thực
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நேர்மையற்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फसवणूक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

namussuzca
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

disonestamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nieuczciwie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

непорядно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

necinstit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανέντιμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oneerlik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oärligt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uærlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de непорядочно

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НЕПОРЯДОЧНО»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «непорядочно» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre непорядочно

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «НЕПОРЯДОЧНО»

Descubra o uso de непорядочно na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com непорядочно e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Пинг понг - Страница 13
Ведь это же просто непорядочно. Мерилом всего Серафиму служила «порядочность». Он не обжуливал своих рабочих, ибо это было непорядочно. Он скандалил, если на постройке стояли ржавые баки для кипяченой воды. Ибо ...
Леонид Юрьевич Грабарь, 1931
2
Найден мертвым. Тупое орудие (сборник)
С твоей стороны это непорядочно... – Конечно, непорядочно! Верхом непорядочности было обнаружить утром, что у меня нет чистой рубашки или носков без дыр. Непорядочно с моей стороны будет придумывать новую ...
Джорджетт Хейер, 2015
3
Тупое орудие
А ты опасная особа! – тихо заметил Невилл. – Тетю я беру на себя, договорились? – Зачем ты позволяешь ей думать, что дознание не нужно? С твоей стороны это непорядочно... – Конечно, непорядочно! Верхом непорядочности ...
Джорджетт Хейер, 2015
4
На темы жизни - Страница 78
Убить оскорбителя на дуэли-верхъ порядочности; снести оскорбленіе-непорядочно. Порядочно быть охотникомъ, но непорядочно сдѣлаться мясникомъ. Порядочно подписывать смертные приговоры, но непорядочно исполнять ...
Владимир Александрович Поссе, 1909
5
Творений велемудраго Платона - Том 2
Я не о семъ вопрошаю, а о шомѣ , чшо каждая вецъ помощіюль, свойсшвенныя себѣ добродѣшели благопочидобно совершаеmb свое дѣло, и непорядочно посредсшвомѣ ли пропивнаго пому порока. I . I ѳрлсим. конечно, ...
Плато, 1783
6
Романтическая ночь перед убийством
Да, непорядочно Глеб себя ведет... — сделала я вывод. — Непорядочно, очень непорядочно! — согласилась бухгалтер. — Я как-то на днях в туалет выходила. Возвращаюсь, остановилась у двери, слышу — Глеб по телефону с ...
Марина Серова, 2015
7
Новые русские бесы
У меня бабушка, царствие ейнебесное, говорила: «Юра, это непорядочно». А.СВАНИДЗЕ: Вот какое хорошее слово. Ю. ГРЫМОВ: И мне все время до 16 лет говорили: это непорядочно. Где это слово сейчас? Оно ушло из средств ...
Владимир Хотиненко, 2015
8
Разговорный французский. Уникальный справочник современной ...
это нехорошо, непорядочно, так не поступают это не по-дружески се n'est рas d'un ami это не про вас писано, это предназначено не для вас се n'est рas la viandе роur vos oiseаuх это не пустяки это кое-что! этого нельзя ...
Татьяна Кумлева, 2014
9
Лексиконъ латинской, съ Геснерова этимологическаго ...
1ucomроnitus, a, tum et inсomроlité, піи, непорядочный, неспройный, непорядочно. 1лу. " Рraесonроlitus, a, tum, напередѣ угоmoванный, расположенный. Кecomроnere, 5. опяmь складывamъ, сложиmь, въ порядокъ привесmѣ.
Johann Matthias GESNER, 1767
10
Полное собрание сочинений: Труды по минералогии, ...
Руда сурьмы х чистая, с широкими лучами, непорядочно распространившимися. 280. Руда, как кажется, сурьмы ', черноватая, частицами и лучами тонкими приросла к флусу хрустальному белому", найдена в расстоянии 20 верст ...
Михаил Васильевич Ломоносов, 1954

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НЕПОРЯДОЧНО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo непорядочно no contexto das seguintes notícias.
1
Казаки на Дону – все еще пассивный класс
«Если «Единой России» и «Справедливой России» кто-то не нужен, с кем-то они поступили непорядочно, то мы будем стараться брать этих людей под ... «Независимая газета, out 15»
2
Артем Дзюба: Так, как поступили со мной в «Спартаке», делать …
Артем Дзюба: Так, как поступили со мной в «Спартаке», делать нельзя – это некрасиво, непорядочно. 1 октября 2015, 10:51. Автор sportsdaily.ru. «Спорт день за днем, out 15»
3
Гибель Ларсона: шоумен рассказал о несправедливости
... сбила насмерть рэпера и волонтера Сергея Ларькина (Ларсон), после ДТП повела себя очень непорядочно и не собирается нести ответственность. «Апостроф, set 15»
4
В КПРФ заподозрили Якунина в непорядочности
... руководитель, на мой взгляд, не имеет права менять такие решения. Дал слово, забрал слово. Как минимум это непорядочно», — заявил Рашкин. «Lenta.ru, set 15»
5
Полиция занялась делом Веры Брежневой
А в этот раз он повел себя непорядочно. Началось с того, что Пшеничных отказался заключить с нами официальный договор. Объяснил, что не хочет ... «Дни.Ру, set 15»
6
«Для Чергинца, как офицера, это низко и непорядочно»
Прочитал книгу Николая Чергинца «Операция «Кровь». События, описанные в произведении, происходят в Семково под Минском. Фашисты забирали ... «Наша Ніва, ago 15»
7
Роман Станиславов - о подготовке «Локомотива»
Считаю, что это было непорядочно со стороны тех, кто это сделал. Можно как угодно относиться к тренеру, команде или результатам, но подобное ... «Чемпионат.com, ago 15»
8
Греция: грязное дело во имя чего?
Банкиры из Goldman Sachs тоже поступили непорядочно. ... А обманывать себя и весь мир, что Греция вернёт долги, тоже непорядочно. А ведь именно ... «Нефть России, ago 15»
9
Ветеран ВОВ: Лидеры ЕС поступили непорядочно, отказавшись …
Я считаю, что это поступок просто непорядочный с их стороны, - говорит Сергей Стычинский. Ветеран ВОВ напоминает, что в разгроме фашистской ... «Блокнот Воронеж, mai 15»
10
Лукашенко: Зиссер непорядочно себя ведет
В свою очередь Юрий Зиссер отметил, что «удивлён» заявлению главы государства: «Зиссер ваш этот как-то непорядочно себя ведет, порой». «Белорусская служба новостей, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Непорядочно [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/neporyadochno>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em