Significado de "окно" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ОКНО EM RUSSO

окно  [okno]

O QUE SIGNIFICA ОКНО EM RUSSO

Janela

Окно

Uma janela ou vitral é um detalhe arquitetônico de um edifício especialmente concebido na construção de um edifício: uma abertura na parede que serve para entrar na sala e na ventilação. O local, o número e o tamanho das janelas desempenham um papel importante no design do edifício. O Windows é a principal fonte de perda de calor nos edifícios.

Окно́ или витраж — специально задуманная в конструкции здания архитектурная деталь строительства: проём в стене, служащий для поступления света в помещение и вентиляции. Расположение, количество и размеры окон играют важную роль в проектировании здания. Окна являются главным источником теплопотерь в зданиях.

definição de окно no dicionário russo

WINDOW, -a, pl. janelas, janelas, janelas, cf. 1. Um furo na parede para luz e ar, e uma moldura com vidro cobrindo este orifício. Uma janela grande, alta, estreita Uma sala em duas janelas. Fique debaixo da janela. Jogue algo fora da janela ou na janela Abrir, feche a janela Gota, levante a janela. Flores na janela. Sente-se na janela. Cobrir, colar, isolar janelas. 2. Um furo na parede divisória, a partição. 6. caixa. A janela do departamento de prescrição. 3. trans. Uma lacuna, um buraco em algo Janela entre nuvens. Uma janela no pântano. 4. trans. Nada a ver com o tempo, uma lacuna no ciclo de trabalho, no cronograma de treinamento. A janela entre as palestras. Lá fora, o que está no quintal, na rua. Fora do Windows é o inverno. Fora da janela é uma noite escura. Janela Dormer - uma janela no sótão no telhado. || diminuindo. a janela, um gênero. muitos. - e então, cf. . || o adjetivo da janela, -th, -th. A. A abertura. Vidro de janela.

ОКНО, -а, мн. окна, окон, окнам, ср. 1. Отверстие в стене для света и воздуха, а также рама со стеклом, закрывающая это отверстие. Большое, высокое, узкое окно Комната в два окна. Стоять под окном. Выбросить что-нибудь за окно или в окно Открыть, закрыть окно Опустить, поднять окно. Цветы на окне. Сесть на окно. Замазать, заклеить, утеплить окна. 2. Отверстие в разделяющей что-нибудь стенке, перегородке. 6. кассира. Окно рецептурного отдела. 3. перен. Просвет, отверстие в чём-нибудь Окно между тучами. Окно в болоте. 4. перен. Ничем не занятое время, промежуток в цикле работ, в учебном расписании. Окно между лекциями. За окном что — на дворе, на улице. За окнами зима. За окном тёмная ночь. Слуховое окно — окно на чердаке в крыше. || уменьш. оконце, -а, род. мн. -цев и -нец, ср. . || прилагательное оконный, -ая, -ое. О. проём. Оконное стекло.

TRADUÇÃO DE ОКНО

Conheça a tradução de окно a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de окно a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «окно» em russo.

• Tradutor português - chinês: 窗口
• Tradutor português - espanhol: ventana
• Tradutor português - inglês: window
• Tradutor português - hindi: खिड़की
• Tradutor português - arabe: نافذة
• russo: окно
• Tradutor português - português: janela
• Tradutor português - bengali: জানালা
• Tradutor português - francês: fenêtre
• Tradutor português - malaio: tetingkap
• Tradutor português - alemão: Fenster
• Tradutor português - japonês: 窓
• Tradutor português - coreano: 창문
• Tradutor português - javanês: jendhela
• Tradutor português - vietnamita: cửa sổ
• Tradutor português - tâmil: ஜன்னல்
• Tradutor português - marata: विंडो
• Tradutor português - turco: pencere
• Tradutor português - italiano: finestra
• Tradutor português - polonês: okno
• Tradutor português - ucraniano: вікно
• Tradutor português - romeno: fereastră
• Tradutor português - grego: παράθυρο
• Tradutor português - africâner: venster
• Tradutor português - sueco: fönster
• Tradutor português - norueguês: vindu

6 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ОКНО»

Descubra o uso de окно na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com окно e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Окно, горящее в ночи (стихотворения)

Мало кому в последней четверти двадцатого столетия удалось сделать столько открытий в области русской поэтики, сколько Юрию ...

Юрий Левитанский, 2015

Окно в Европу

Никогда не давайте лучшим подругам полезных советов насчет их личной жизни!!! Это знает каждая женщина...С этим не способна ...

Валентина Алексеевна Андреева, 2000

Окно в Париж для двоих

Даше Коноваловой определенно не везло в любви. Во всяком случае, так считал ее брат Леха. Он вечно пытался устроить личную жизнь ...

Галина Романова, 2015

Рассеянно глядя в окно: [сборник : пер. с нем.]

Содерж.: Процесс ; Замок ; рассказы: Описание одной борьбы ; Свадебные приготовления в деревне ; Большой шум. и др. ; сборники ...

Франц Кафка, 2007

Окно в Европу: фантастический роман

Оригинальный сюжет, запоминающиеся фантастические персонажи, живой язык и тонкий юмор - отличительные особенности этого ...

Михаил Ахманов, 2010

Окно в сад: стихи

Одноралов - 1993 - ‎Просмотр фрагмента