Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "отпереть" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ОТПЕРЕТЬ EM RUSSO

отпереть  [otperetʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ОТПЕРЕТЬ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «отпереть» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de отпереть no dicionário russo

PARA DEPART, otpru, você empurrará; desbloqueado, desbloqueado, desbloqueado; desbloqueado; desbloqueado; desbloqueio e desbloqueio; tipo perfeito isso. Abra-o. Desbloqueie a porta. Desbloquear a mala, || tipo de desbloqueio imperfeito, você, você. ОТПЕРЕТЬ, отопру, отопрёшь; отпер, отперла, отперло; отперший; отпертый; отперев и отперши; совершенный вид, что. Открыть. Отпереть дверь. Отпереть чемодан, || несовершенный вид отпирать, -аю, -аешь.

Clique para ver a definição original de «отпереть» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ОТПЕРЕТЬ


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ОТПЕРЕТЬ

отпевальный
отпевание
отпевать
отпеваться
отпекать
отпекаться
отпереться
отпертой
отпетость
отпетый
отпеть
отпечатание
отпечатать
отпечататься
отпечатлевание
отпечатлевать
отпечатлеваться
отпечатление
отпечатлеть
отпечатлеться

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ОТПЕРЕТЬ

обматереть
обмереть
обтереть
озвереть
опереть
отереть
отмереть
оттереть
перемереть
перепереть
перетереть
переть
повечереть
повымереть
поднапереть
подпереть
подтереть
позапереть
поистереть
полустереть

Sinônimos e antônimos de отпереть no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ОТПЕРЕТЬ»

Tradutor on-line com a tradução de отпереть em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ОТПЕРЕТЬ

Conheça a tradução de отпереть a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de отпереть a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «отпереть» em russo.

Tradutor português - chinês

开锁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

descubrir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

unlock
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खोलना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فتح
280 milhões de falantes

russo

отпереть
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

destravar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আনলক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ouvrir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

membuka kunci
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

öffnen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アンロック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잠금을 해제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mbukak kunci
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mở khóa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திறக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अनलॉक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kilidini açmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sbloccare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odblokować
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відімкнути
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

deschide
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξεκλειδώσετε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontsluit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

låsa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

låse opp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de отпереть

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОТПЕРЕТЬ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «отпереть» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre отпереть

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ОТПЕРЕТЬ»

Descubra o uso de отпереть na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com отпереть e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Антропологическая поэтика С. А. Есенина: Авторский ...
Основной мотив варьируется, становясь рефреном произведения: «Но дверей не смог я отпереть», «Коль дверей не смог я отпереть, // Ни к чему в любви моей отвага», «Пусть не смог я двери отпереть» (|, 263—264). И в четырех ...
Елена Самоделова, 2014
2
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 783
Открыть, Лишить, Отбирать Отпереть, Раскрыть Относительный открыто — 1. Явный относить — Отложить, Отнести Открытый относить аа счет — 3. Объяснить открытый — Откровенный, Относиться 1. Явный относиться — 3.
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
3
Талмуд: Мишна и Тосефта - Страница 174
мокъ, а въ субботу можно отпереть дверь, носить ключъ въ предѣлахъ дома, обратно вставить его въ замокъ, запереть и положить на мѣсто. Мудрецы же говорятъ: хотя бы замочная скважина находилась выше де«ятиладопиой ...
Н. Переферкович, 2013
4
Талмуд - Страница 174
мокъ, а въ субботу можно отпереть дверь, носить ключъ въ предѣлахъ дома, обратно вставить его въ замокъ, запереть и положить на мѣсто. Мудрецы же говорятъ: хотя бы замочная скважина находилась выше десятиладонной ...
Н. Переферкович, 2013
5
Словарь языка мангазейских памятников: XVII-первой ...
151, 156, г. 1636. — Словари не отмеч. ОТПЕРЕТЬ. Открыть запертое, закрытое на запор. «И как «му ворота отперли, тогда он... пошел в казенную к'Ьл(ь)ю, гдт, живет того манаст(ы)ря казначей монахъ Дионисий...» — ГАКК, ф.
Наталья Абрамовна Цомакион, ‎Наталья Абрамовна Цомакион, 1971
6
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 586
(об) -нии, с. отпевать, -аю, -ает (от отпеть) отпеваться, -ается (к отпеть) отпереть, отопру, отопрёт; прош. отпер, отперла, отперло отпереться1, отопрусь, отопрётся; прош. отперся, отперлась, отперлось (от отпереть) ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
7
Исповедь хулигана: стихотворения, поэмы - Страница 139
У меня в руках довольно силы, Но дверей не смог я отпереть. Ни к чему в любви моей отвага. И зачем? Кому мне песни петь? — Если стала неревнивой Шага, Коль дверей не смог я отпереть, Ни к чему в любви моей отвага.
Сергей Александрович Есенин, 2007
8
Ловкость рук
Криминалисты нашли на нем отпечатки пальцев, идентичные отпечаткам Хораса Блэра. Я собираюсь отпереть им входную дверь вдомХораса Блэра. Робб наклонилась и вставила ключ взамочную скважину, описывая вслух ...
Филипп Марголин, 2015
9
Славянская мифология - Страница 252
Эти выражения дают заклятию силу великую; преодолеть ее, уничтожить заклятие так же трудно и невозможно, как отпереть замок, ключ от которого закинут в море, или отпереть замок, заброшенный в океан, ключом, закинутым ...
Кирилл Королев, ‎Александр Афанасьев, 2014
10
Novyj Rossijsko-Francuzksko-Německij Slovar': Sočinennyj ...
Отпин'ю, ешь , бтперь,' отопрЁу , pàmb, отпереть, v. a. orrvrir, dererrouiiler, aufmatten , ůffnen , aiiffdjlieâen ‚ отпереть дверь Bl» покой , ouvrir la porte de la chambre, bie êtnbentljûr aufmarten , отпереть ветняни, ouvrir les éclufes, bie ...
Johann Heym, 1801

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОТПЕРЕТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo отпереть no contexto das seguintes notícias.
1
Фото: на сегодняшний день в бегах находятся четверо …
... лица не могли ее открывать, однако, в ходе расследования выяснилось, что дверь была сломана, и беглец сумел самостоятельно ее отпереть. «Postimees, out 15»
2
В Ульяновске малыш не пускал родителей домой
Ребенок самостоятельно отпереть замок не смог. Спасателям пришлось спускаться на балкон с восьмого этажа, залезать через окно и открывать дверь ... «Ульяновск онлайн, set 15»
3
Не смогли открыть дети, открыли спасатели. Мать троих детей …
Мать троих детей не смогла отпереть замок в ванной. Сотрудники поисково-спасательного отряда пришли на помощь женщине, которая оказалась ... «U74.ru, set 15»
4
Глава БТ Давыдько против Тома Круза
... помощи айпадa пытается взломать русскоязычную систему управления и отпереть дверь, агент Итан Хант (Том Круз) на взлете цепляется за крыло, ... «Хартия'97, ago 15»
5
Тест-драйв Haval H9: "китаец" за два миллиона
Стоило отпереть машину, как на асфальте перед дверью зажглась красная надпись Haval – ее генерируют два лазерных проектора в корпусах боковых ... «Вести.Ru, ago 15»
6
В новом фильме «Миссия невыполнима» Беларусь поставляет …
... помощи айпадa пытается взломать русскоязычную систему управления и отпереть дверь, агент Итан Хант (Том Круз) на взлете цепляется за крыло, ... «Хартия'97, ago 15»
7
Как открыть автомобиль с iPhone - и другие функции в новом …
«Отпереть двери транспортного средства, разблокировать багажник, запускать двигатель, включить аудио или аудиовизуальную систему развлечений ... «Telekomza, fev 15»
8
Главная резиденция Деда Мороза открывается в Древнем Киеве
Но прежде чем начать забавы, надо призвать Зиму отпереть ворота в резиденцию Деда Мороза. И не собирается она ключи отдавать. Поэтому ... «Fakty.ua, dez 14»
9
Вид на жительство в Швейцарии за деньги в Кантоне Тичино
Многие хотели бы иммигрировать в Швейцарию. Однако, широко известно, что двери в Альпийскую республику просто так не отпереть: уж больно ... «Швейцария Деловая, nov 14»
10
Директор ФБР просит открыть доступ к пользовательским …
То есть – ФБР просит “ключ от квартиры” с персональной информацией, поскольку ее специалисты оказываются не в состоянии при нужде “отпереть ... «Ferra, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Отпереть [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/otperet>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em