Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "отваливаться" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ОТВАЛИВАТЬСЯ EM RUSSO

отваливаться  [otvalivatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ОТВАЛИВАТЬСЯ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «отваливаться» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de отваливаться no dicionário russo

Puxe para fora a aparência imperfeita 1) Queda, caia, separa-se, rasgando-se de algo 2) Inclina-se para trás com o tronco; reclinar. 3) ver para sair (1, 2). ОТВАЛИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Падать, обрушиваться, отделившись, оторвавшись от чего-либо 2) Отклоняться назад туловищем; откидываться. 3) см. отваливать (1, 2).

Clique para ver a definição original de «отваливаться» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ОТВАЛИВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ОТВАЛИВАТЬСЯ

отваживание
отваживать
отваживаться
отважиться
отважно
отважность
отважный
отвал
отваливание
отваливать
отвалить
отвалиться
отвалка
отвалообразователь
отвальная
отвальный
отвальщик
отвальщица
отвалять
отвам

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ОТВАЛИВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Sinônimos e antônimos de отваливаться no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ОТВАЛИВАТЬСЯ»

Tradutor on-line com a tradução de отваливаться em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ОТВАЛИВАТЬСЯ

Conheça a tradução de отваливаться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de отваливаться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «отваливаться» em russo.

Tradutor português - chinês

脱落
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

caer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fall off
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गिरना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سقوط
280 milhões de falantes

russo

отваливаться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cair
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খসা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tomber
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jatuh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

abfallen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

落ちる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

떨어져
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tiba mati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rơi ra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விழுந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बंद पडणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sonbahar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cadere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spaść
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відвалюватися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

a cadea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πέσουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

af te val
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

falla av
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

falle av
5 milhões de falantes

Tendências de uso de отваливаться

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОТВАЛИВАТЬСЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «отваливаться» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre отваливаться

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ОТВАЛИВАТЬСЯ»

Descubra o uso de отваливаться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com отваливаться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
RDW: - Страница 316
уо11з1орГеп. отваливание <п, СЗд -я> АЬз1г. ги отваливать . отваливать <-аю, -аешь, гр/> з. отвалйть. отваливаться <-аюсь, -аешься, гр/> 1.з. отва- лйться. 2.<Разз.> ги отваливать («.отвалйть 1, 2). о у когб-н. руки отваливаются ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...
ОТВАЛИВАТЬСЯ, валишься, ва- лмваюсь., ешся, отвалился, отвалю- ся, лпшся (отЪ чего), гл. возвр. I спр. 1) Лишаяся связи , отпадать. ОтЗ горы огромный камень отвалился. ТТодмазка на лотолкЖ отвалялась. □ — Отсюда ...
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971
3
SPA, баня, бассейн
после Троицы (обычно это июнь-июль), тогда лист еще свежий, но уже хорошо закреплен на ветке, то есть не будет отваливаться. Очень важен процесс сушки веника.Нельзяни в коем случае сушить веники на солнце — веник ...
Григорьев Антон Борисович, 2005
4
Кабардинско-русский словарь - Страница 237
1) выпадёть, напасть (озубах); 2) отваливаться, отвалйться. кЪЫПухьэн 1 перех. подносйть, поднестй кого-что-л. к комущему-либо. къы|ухьэн П непврех. полкодить, педойтй, педъезжать, подъехать к чему-либо. къы1ушзн перех.
М. Л. Апажев, ‎Н. А. Багов, 2013
5
Бани, сауны, печи, камины
Долговечность подобного штукатурного слоя находится под большим вопросом, так как через несколько лет сетка разрушится, превратится в ржавчину, поэтому плитка вместе со штукатуркой начнет отваливаться от стенок и ...
Кирилл Балашов, 2014
6
Праймашина
... превратился упавший во двор корабль, привело кобрийцев в смятение. Не могло не привести. Скрежет, поднимающаяся корма– вот с чеговсе началось. Потом стали отваливаться борта... Нет, не отваливаться – раскрываться!
Вадим Панов, 2015
7
Дети Марса
Чешуйки продолжали отваливаться, Владимир запаниковал. Но вдруг его как будто что-то потянуло бежать на север, в сторону возвышающихся скал. Он побежалкскалам,а чешуйки продолжали сыпаться.Когда он добежал до ...
Переверзев, Павел, 2014
8
Мальчики + девочки: повесть, рассказы, электронные письма
Вдруг позвали, когда работа, одна и вторая, стала отваливаться подобно кускам старой кожи на отмороженном месте, стал отваливаться заработок, и народилось свежее розовое, а может, и голодное пространство, о котором ...
Ольга Кучкина, 2011
9
Russian - Том 4 - Страница 510
... нет отбоя гкеге'з по епй No -отбросить II (отбрасывать-) ю гкгоу/ о/Г отвага Ьгаоегу отважный йагтц отваливаться- I (-отвалиться) го /Ы1о/Г -отвалиться II* (отваливаться-) го /а11о/Г -отвезти I (отвозить-) го Ьгтв. го йеШег, Ю йгЬае ...
Modern Language Materials Development Center, 1965
10
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 69
отваливаться; 2. (на спинку стула и т. п.) откидываться; 1, 2 см. адва.и'цца; 3. страд, отваливаться; см. адвальваць 1. АДВАЛЬВАЦЬ несов. 1. в разн. знач. отваливать; 2. (отходить, отплывать) отваливать; 3. прост, отваливать; ...
Кандрат Крапива, 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОТВАЛИВАТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo отваливаться no contexto das seguintes notícias.
1
Смертельно опасная поломка: двигатель чилийского самолета …
Airbus A319 начал замедлять скорость на взлетно-посадочной полосе по мере того, как начала отваливаться металлическая облицовка его левого ... «Российский Диалог, out 15»
2
Просто и стильно: 15 модных хитростей для ленивых девушек
Пайетки, бусины, бахрома и прочие декоративные элементы имеют неприятное свойство отваливаться, осыпаться и теряться — ты вряд ли будешь ... «Cosmo.Ru, out 15»
3
Реконструкция станции метро "Киевская" близится к завершению
Это значит, что плитка на станции больше не будет отваливаться, как это происходило раньше, передает телеканала "Москва 24". Сюжет: Метро 2020 ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, out 15»
4
Новое жилье обернулось новыми проблемами
Через пару месяцев отказала вентиляция - в квартирах появилась плесень, почти сразу стал отваливаться потолок. Местные вообще зовут его живым: ... «ГТРК Владимир, out 15»
5
Минутка юмора, или День Перемоги над Рукой Кремля …
... что нам известно из хорошо информированных источников, чуть не отвалилась от того, от чего ей положено отваливаться, узнав о произошедшем. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, set 15»
6
Toyota отзывает почти полмиллиона кроссоверов RAV4
... 420 тысяч Toyota RAV4, выпущенных в 2012–2014 годах. У дефектных экземпляров из-за коррозии могут ломаться и отваливаться стеклоочистители. «За рулем, set 15»
7
Владельцы «Кругозора» в Смоленске подсчитывают убытки от …
Мы уже писали о том, что с фасада фонтана, который открыли год назад, начала отваливаться плитка. Сегодня недалеко от фонтана... 15.05.2013 ... «О чём говорит Смоленск каждый день, set 15»
8
В Краснодаре прошел концерт группы «ОдноНо»
Начинать отчищать свое сердце от грязи, и тогда она постепенно начинает отваливаться. Таким образом, можно культивировать в себе какие-то ... «Кубань 24, set 15»
9
На Ким, 53 на инвалида рухнул потолок
От ливня, проливных дождей начала отваливаться штукатурка и прямо на деда. По квадратному метру примерно вывалился потолок в трех местах. +. «Rifey, ago 15»
10
Через какое время можно наращивать волосы после …
Нужно ждать недели 3, не меньше, чтобы кератин смылся.Пряди будут отваливаться одна за другой. Свои волосы под действием кератина скользкие. «Woman.ru - интернет для женщин, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Отваливаться [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/otvalivat-sya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em