definição de печь no dicionário russo
FORNO 1, assar, assar, assar; centeio, peck; Peki; latidos; cozido; pokshi; tipo imperfeito 1. o que. Prepare o alimento por aquecimento a seco no calor, no forno. Assar bolos. Asse no forno. 2. o que. Prepare-se para alimentação, forte aquecimento, calcinação. Potar as batatas. Forno de forno. 3. alguém. Forte calor, calor. Ele está cozinhando a cabeça. || corujas. assar, assar, - pregar; Peixe cozido; - mãos; -baked; -bed; -bombatos. || Noun assar, -y, cf. OVEN2, - e, sobre o fogão, no forno, pl. -y, -ей, Ж. 1. O prédio para aquecer a sala, cozinhar alimentos quentes. Quarto n. Russo I. Deitado no fogão. 2. Um dispositivo ou estrutura para tratar algo por aquecimento. A vila ardente de Elektricheskaya n. Forno de secagem. Estou calcinando. || adjetivo forno, -ya, -oe. Aquecimento do forno. P. pot. Amortecedor do forno. ПЕЧЬ 1, пеку, печёшь, пекут; пёк, пекла; пеки; пёкший; печённый; пёкши; несовершенный вид 1. что. Приготовлять пищу сухим нагреванием на жару, в печи. Печь пироги. Печь в духовке. 2. что. Приготовлять для еды, сильно нагревая, прокаливая. Печь картофель. Печь яйца. 3. кого-что. Обдавать сильным жаром, зноем. Со-лнце печёт голову. || сов. испечь, -пеку, -печёшь; -пёк, -пекла; -пеки; -пёкший; -чённый; -пёкши. || существительное печение, -я, ср. ПЕЧЬ2, -и, о печи, в печи, мн. -и, -ей, Ж. 1. Сооружение для отопления помещения, приготовления горячей пищи. Комнатная п. Русская я. Лежать на печи. 2. Устройство или сооружение для обработки чего-нибудь нагреванием. Пламенная п. Электрическая п. Плавильная п. Доменная п. . Сушильная печь. Обжиговая я. || прилагательное печной, -ая, -ое. Печное отопление. П. горшок. Печная заслонка.
Clique para ver a
definição original de «печь» no dicionário russo.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ПЕЧЬ»
Descubra o uso de
печь na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
печь e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Железная печь (перевод П.Н. Полевого)
Сказки братьев Гримм любимы детьми и взрослыми уже более двухсот лет. Именно они открыли миру Белоснежку, Гензеля и Гретель, ...
2
Отопительные печи для загородных домов. Эксплуатация
Назарова В. И. На 12 ряду устанавливают пяточные кирпичи и деревянное кружало для выкладки свода топливника. На 13–14 рядах выкладывают горизонтальные дымовые каналы, устанавливают прочистную дверку. С 12 по 15 ...
3
Печи. Камины. Бани. Колодцы - Страница 37
ПЕЧИ. ВЫБОР. МЕСТА. ДЛЯ. СООРУЖЕНИЯ. ПЕЧИ. Для того чтобы в холодное время года в доме всегда было уютно и тепло, очень важно правильно выбрать место для сооружения печи. Располагать печь в помещении ...
Владимир Владимирович Добров, 2007
4
Большой словарь русских пословиц - Страница 2001
См. Старому житьё, что на печи мытьё (ЖИТЬЁ). На печи не храбрись, а в поле не ленись — Жиг. 1969, 61 На печи не храбрись, а в поле не трусь — Под, Зим. 1956, 48; Соб. 1956, 135; Раз. 1957, 89, 135, 223; Ан. 1988, 195 На печи ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
5
Черная металлургия и металлообработка в Древней Руси
торых сохранились и остатки сыродутных печей. Наиболее интерес-ные и полнее сохранившиеся печи обнаружены на городище Кимия (Борисовского района) и Лабеноком (Изяславльского района). Дата этих городищ У—УП вв.
6
Современные печи и камины в доме: - Страница 116
Заполняют их мелкой щебенкой в смеси с глиняным раствором. Пространство между гранью кирпича и кожухом заливают глиняным расТВОРОМ, Воздушные кар- Рис. 43. Круглая печь вметалличеМаНЫ Между кожухом И ском ...
Валентина Ивановна Назарова, 2013
7
Французско-русскій словарь: извлеченный из новѣйших источников
угольщиковъ;-химическая печь южное созвѣздіе; - подкопъ; — d'une mine, подкопная камора;-а аfinagе, шлейзофенъ (для очищенія мѣди); -a calсіnег , обжигальная печь; — а соupellе, муфельная печь; — а сшаvе, шахтная печь; ...
Василий Андреевич Эртел, 1841
8
Petojezični rečnik termina metalurgije praha: ... - Страница 142
^и11 полный ^шпе дам ^ипсЫоп функция могк — работа выхода ^ипйатепЪа1з основы ^ иг па се печь аппеаНпд л/ печь для отжига аппи1аг г* кольцевая печь Ьапй-Ъуре л/ конвейерная печь ЬаЪсп- (Ъуре) г~ камерная печь , ...
I. I Kovenski, E. L. Švedkov, E. T. Denisenko, 1983
9
Dictionnaire français-russe, rédigé d'après les autorités ...
гошам-Рошамп8s гошампss-вошавугольщиковъ;–химическая печьюжное созвѣзАie; — подкопъ; — d'une mine, подкошная камора;—a atinagе, шлейзофенъ (для очищ999 55да); —a calciner, обжигальная печь; — 4 55mреrie, ...
10
Камины и печи: выбор, дизайн, строительство - Страница 7
Еще десять лет назад никто и не подумал бы, что наличие печи в доме станет показателем престижа, основательности и серьезности хозяев. Какое-то время даже бытовало мнение, что русская печка — символ горестной жизни ...
Евгений Витальевич Симонов, 2013
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПЕЧЬ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
печь no contexto das seguintes notícias.
Житель Лузы, разжигая печь бензином, получил ожоги 50% тела
46-летний мужчина разжигал печь, используя легковоспламеняющуюся жидкость: из-за загоревшейся одежды он получил ожоги 50% тела и был ... «Newsler.ru - Репортеръ online, set 15»
Затопив печь, сожгли 100 тюков сена и получили ожоги
22 августа 2015 года в 5-м часу вечера, на улице Садовой в селе Старая Тюгальбуга Новомалыклинского района Ульяновской области возник пожар. «Все новости Ульяновска, ago 15»
Религиозную семью заставили печь торты для гей-свадьбы
Семейная пекарня из Колорадо не может отказывать представителям сексуальных меньшинств в изготовлении свадебных тортов. Соответствующее ... «Ридус, ago 15»
Еда – в топку: на Урале появилась официальная печь для …
Печь для сжигания санкционной еды напоминает современный заводской цех. ... Поэтому печь в Верх-Нейвинске нас устраивает по всем параметрам», ... «УралПолит.Ru, ago 15»
В Пулково отправили в печь немецкий сыр и литовское мясо
Как сообщает «Интерфакс», сегодня 500 кг сыра и 215 кг мяса отправили в печь на территории аэровокзального комплекса Пулково. Вскоре будет ... «НТВ.ru, ago 15»
Доменная печь № 4 АрселорМиттал Темиртау выведена в …
На АрселорМиттал Темиртау остановлена на капитальный ремонт второго разряда доменная печь № 4. Последний раз капитальный ремонт печи ... «Металлоснабжение и сбыт, mai 15»
На Урале начали печь хлеб по старинным рецептам
Но печь для изготовления хлеба в любом случае нужна. Часть полученных денег ушла на тестомешалку - предприниматель признает, что вручную ... «Российская Газета, abr 15»
В печь самарского завода отправилось более 70 кг …
В печь отправилось более 41 кг марихуаны, 6,5 кг героина, 19 кг гашишного масла, 2 кг сильнодействующих веществ. Комиссией уничтожены ... «Самара сегодня, abr 15»
АрселорМиттал Темиртау завершила реконструкцию третьей …
Реконструированная Доменная печь №3 позволит повысить производительность труда и уменьшить себестоимость производимой продукции. Общий ... «Металлоснабжение и сбыт, fev 15»
В Омской колонии начали печь хлеб на продажу
Печь хлеб осужденным доверяют только после специальных обучающих курсов. Заключенные занимаются этим производством уже несколько ... «Общественное телевидение России, fev 15»