Baixe o aplicativo
educalingo
побратим

Significado de "побратим" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ПОБРАТИМ EM RUSSO

[pobratim]


O QUE SIGNIFICA ПОБРАТИМ EM RUSSO

Geminação

A geminação ou o posessrismo é uma das formas de parentesco ritual, conhecida principalmente pelos eslavos do sul e do leste. Nos eslavos do sul, a geminação poderia ser concluída entre pessoas de ambos os sexos, que se tornaram "irmãos em Deus", ao contrário do parentesco "por sangue". Nos russos, o costume da geminação era principalmente relacionado aos homens, enquanto os irmãos gêmeos eram chamados de irmãos cruzados ou irmãos nomeados, e a geminação era chamada de "fraternidade", já que costumava mudar os cruzamentos na conclusão das relações fraternas.

definição de побратим no dicionário russo

Nós iremos, -a, m. Uma pessoa que entrou em geminação, confundiu-se com alguém da Twin-city. || adjetivo twin-city, -th, -th.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ПОБРАТИМ

интим · сантим

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ПОБРАТИМ

пображничать · побранивать · побраниваться · побранить · побраниться · побранка · побрасывать · побрататься · побратимство · побрать · побредить · побрезгать · побрезговать · побренчать · побрести · побрехать · побрехивать · побригадно · побригадный · побрить

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ПОБРАТИМ

аноним · антоним · выжим · грим · дожим · жим · зажим · засим · караим · лизоцим · максим · мим · нажим · налим · недожим · нелюдим · обжим · омоним · отжим · отчим

Sinônimos e antônimos de побратим no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ПОБРАТИМ»

побратим ·

Tradutor on-line com a tradução de побратим em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ПОБРАТИМ

Conheça a tradução de побратим a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de побратим a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «побратим» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

亲兄弟
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

hermano de sangre
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

blood brother
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सगा भाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شقيق الدم
280 milhões de falantes
ru

russo

побратим
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

irmão de sangue
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

রক্ত ভাই
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

frère de sang
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

saudara darah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Blutsbruder
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

血を分けた兄弟
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

혈액 형제
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cak getih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

anh em ruột
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இரத்த சகோதரர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

रक्त भाऊ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

öz kardeş
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

fratello di sangue
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

brat krwi
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

побратим
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fratele de sânge
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αδελφοποιητός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bloed broer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blod bror
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blod bror
5 milhões de falantes

Tendências de uso de побратим

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПОБРАТИМ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de побратим
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «побратим».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre побратим

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ПОБРАТИМ»

Descubra o uso de побратим na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com побратим e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Побратим смерти
Когда пикник на обочине окончен, куда может пойти сталкер, умеющий путешествовать между мирами? Конечно, в знакомый постъядерный ...
Дмитрий Олегович Силлов, 2014
2
Ишкашимский язык: - Страница 149
Грамотей-побратим встал, вымыл свои руки, сказал: „Иди со мной кушать!" Девушка не согласилась, сразу вышла и ушла в дом. Грамотей-побратим поел, вышел и ушел. 9. Утром он снова пришел. Опять раздался стук от дров, ...
Татьяна Николаевна Пахалина, 1959
3
Ocherki slavi︠a︡nskogo i︠a︡zychestva: - Страница 293
Однако и весь обряд в целом повторяется еще два раза, т. е. исполняется трижды, после чего побратим и третье лицо идут на реку, моют путы и бросают в воду камень, веточки и букетики, чтобы с водой ушла и болезнь. В доме ...
Никита Ильич Толстой, ‎Никита Ильич Толстой, 2003
4
Сказки народов Памира - Страница 362
Грамотей-побратим встал, вымыл руки, говорит: — Садись со мной кушать! Девушка не согласилась, сразу вышла из комнаты, ушла в дом. Грамотей-побратим поел, поднялся и ушел. Утром он снова явился. Опять раздался стук ...
Александр Леонович Грюнберг, 1976
5
Đerdapski ribolovi u prošlosti i u sadašnjosti
Побратим узимэдуЬи од н>е к.ьуч одговара: „Полагай Бога и Светог JoBaHa да Moj побратим оздрави и да отворимо роба од гроба, од знано и незнано, од рода и нерода, од венчано и не- венчано, од живо и од мртво, од вале и ...
Mihailo Petrović, 1941
6
Этюды шорского эпоса: - Страница 124
Кан Мерген в состоянии невменяемости попадает в царство Черных Шимельдеев, связь с землей оборвалась; казалось бы, движение действия прекратилось, и оно действительно бы прекратилось, не появись здесь побратим, ...
Андрей Ильич Чудояков, 1995
7
Побратимы - Страница 91
Баландин — тоже наш побратим. Почти чистый русский выговор никак не выдает в нем испанца. Мы не знаем, настоящая ли его фамилия — Баландин * и не заменяет ли она временно ему испанскую? Из чувства врожденной ...
Николай Дмитриевич Луговой, 1985
8
Общественный строй и быт осетин, XVII-XIX вв - Страница 151
Побратимы, не связанные ни узами родства, ни имущественными отношениями, даже нередко принадлежащие к разным племенам или народностям, питали друг к другу больше привязанности, чем кровно-родственные братья, ...
Ахсарбек Хадзиретович Магометов, 1974
9
Восточноазиатский этнографический сборник - Страница 195
Целью побратимства была взаимная помощь в различного рода жизненных ситуациях, причем побратимами зачастую становились после серьезных испытаний. Побратимы были верны друг другу до самой смерти, мстили за ...
Н.Г. Волкова, ‎В.К. Гарданов, 1989
10
Меч мертвых:
... и от​дыхали Игреня с Шорошкой, а Крапива осталась сидеть на крыльце, чуть неплача от внезапной обиды.Ина кой ей понадобилось вчера его обнимать!.. — Да это же Харальд!.. Побратим мой, Рагнарович, кня​жич датский.
Семенова М., ‎ Константинов А., 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПОБРАТИМ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo побратим no contexto das seguintes notícias.
1
У Мурманска на один город-побратим станет больше
ХАРБИН/ 16 октября/ БИ-ПОРТ - Официальная делегация администрации города Мурманска прибыла в КНР по приглашению Народного правительства ... «Мурманское информационное агентство, out 15»
2
Делегация Ростова посетила город-побратим Ле-Ман
В период с 8 по 13 октября делегация Ростова-на-Дону посетила французский город-побратим Ле-Ман. Об этом сообщает пресс-служба ... «Дон-ТР, out 15»
3
Делегация Кызыла поздравила город-побратим Элисту с 150 …
Делегация Кызыла поздравила город-побратим Элисту с 150-летием со дня основания. 5 октября 2015 г. | 437 просмотров | 0 комментариев. Делегация ... «Тува-Онлайн, out 15»
4
У Новосибирска появится 13-й побратим
НОВОСИБИРСК, 2 октября, РИА ФедералПресс. В понедельник, 5 октября, состоится торжественное подписание соглашения о побратимстве между ... «ФедералПресс, out 15»
5
У Минска появился новый побратим — Тбилиси
Минск и Тбилиси стали городами-побратимами. Соглашение о побратимских связях было подписано 11 сентября в городской ратуше белорусской ... «Белорусские новости, set 15»
6
Вокруг Украины: делирий Порошенко, Обама против Госдепа …
Вокруг Украины: делирий Порошенко, Обама против Госдепа, побратим в Крыму. 16:29 11 сентября 2015. 1 014. Почему украинский президент ... «Федеральное агентство новостей No.1, set 15»
7
Боевой побратим Марка Паславского: "За глаза мы называли его …
Марк родился в США в семье эмигрантов из Украины. Был успешным бизнесменом, окончил военную академию в Вест-Пойнте, дослужился до звания ... «Fakty.ua, ago 15»
8
У Владимира Путина в США появился «побратим»
710x400_1440103705_putin_forum_pmef Санкт-Петербург, 20 августа. Обозреватель известной газеты Washington Post Дэвид Игнатиус высказал ... «Невские Новости, ago 15»
9
У Гродно появился город-побратим в Китае
Китайский город Луннань в провинции Ганьсу стал побратимом Гродно. Соответствующий договор подписали 11 мая в Минске во время ... «TUT.BY, mai 15»
10
В Твери пройдет XХ Межрегиональный фестиваль-конкурс …
Юбилейный XХ Межрегиональный фестиваль-конкурс песен о войне и военных конфликтах "Побратим" пройдет 1 и 2 мая в Твери - Городе Воинской ... «Афанасий-биржа, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Побратим [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/pobratim>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT