Baixe o aplicativo
educalingo
порожний

Significado de "порожний" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ПОРОЖНИЙ EM RUSSO

[porozhniy]


O QUE SIGNIFICA ПОРОЖНИЙ EM RUSSO

definição de порожний no dicionário russo

VAZIO - Sim, é. 1. É o mesmo que vazio. Gaveta vazia. De vazio para vazio. 2. Na viagem do veículo: descarregado, sem carga. Um vôo vazio. Corrida vazia.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ПОРОЖНИЙ

ближний · мужний · нижний · прежний · пустопорожний · старопрежний

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ПОРОЖНИЙ

породниться · породность · породный · породою · порождать · порождаться · порождение · порожек · порожистость · порожистый · порожняк · порожняковый · порожняком · порознь · порозоветь · порой · порок · поролон · поролоновый · поронцы

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ПОРОЖНИЙ

актиний · алюминий · аммоний · бакланий · бараний · бескрайний · будний · великаний · верхний · весенний · вечерний · вешний · взаправдашний · внешний · внутренний · вороний · восемнадцатилетний · восьмидесятилетний · восьмилетний · восьмисотлетний

Sinônimos e antônimos de порожний no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ПОРОЖНИЙ»

порожний ·

Tradutor on-line com a tradução de порожний em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ПОРОЖНИЙ

Conheça a tradução de порожний a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de порожний a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «порожний» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

vacío
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

empty
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

खाली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فارغ
280 milhões de falantes
ru

russo

порожний
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

vazio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

খালি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

vide
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Kosong
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

leer
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

空の
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

P
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trống
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

காலியாக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

रिक्त
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

boş
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

vuoto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pusty
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

порожній
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

gol
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άδειο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

leë
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de порожний

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПОРОЖНИЙ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de порожний
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «порожний».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre порожний

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ПОРОЖНИЙ»

Descubra o uso de порожний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com порожний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
European Agreement Concerning the International Carriage ...
Специальные положения , касающиеся неочищенных порожних средств удержания груза В случае неочищенных порожних средств удержания груза , содержащих остатки опасных грузов любого класса , за исключением класса 7 ...
United Nations, 2007
2
Избранные труды: Интегральное описание языка и системная ...
Было бы ошибкой квалифицировать прилагательное порожний в словосочетаниях типа порожний стакан, порожний состав как архаичное или тем более устаревшее. Однако в современном языке оно используется в небольшом ...
Юрий Дереникович Апресян, 1995
3
Эксплуатация железных дорог: грузовая работа, организация ...
Затраты вагоно-часов простоя под накоплением порожних вагонов через средний интервал прибытия групп можно выразить В2ор = 0,5/ср (лГр— 1) "»п "пор. где /ср — средний интервал прибытия групп вагонов под выгрузку, ч; лгр ...
Всеволод Михайлович Акулиничев, 1982
4
Консультации по вопросам ценообразования в строительстве. ...
Коллектив авторов. Согласно пункта 1.5 и 1.6. тех. части ССЦ дополнительно к расчету за перевозку груза за 1 т. мы рассчитали стоимость порожнего пробега: 970 км/ 50 км/час = 19,4 час. = 19 час. Стоимость 1 маш.- часа трала с ...
Коллектив авторов, 2014
5
Консультации по вопросам ценообразования в строительстве. ...
Учтены ли в тарифах на перевозку материалов, опубликованные в Сборнике средних сметных цен, затраты на порожний пробег автотранспорта от места выгрузки до автобазы или этот пробег следует включать дополнительно ...
Коллектив авторов, 2014
6
Słownik polsko-rossyyski: Tom drugi P-S - Страница 208
Порожній, порожжій; пусшый, не порожній домъ, Т порожній сосудъ, порожнее мѣсшо, иós рró2пу, порожнякъ; подвода, безъ поклажи;—2) напрасный, шщешный; Рroina sie” паdsіeiq. Кarmaté, mиmamься шщешною, пуgо gadania!
Stanisław Müller, 1829
7
Самые страшные войска
Порожний. рейс. 1980 год, Северная Карелия, гарнизон Верхняя Хуаппа, 909 военно-строительный отряд. - Воин! — Ну? — Хрен гну! Ты сейчас в карьер? — Не, блин, на дискотеку! Конечно, в карьер, мне ещё один рейс остался, ...
Александр Скутин, 2013
8
Техническое нормирование éксплуатационноǐ работы железных ...
теризующий пробег собственно порожнего вагона, а не порожний пробег, приходящийся на единицу общей работы. Исходя из этого, порожний рейс определяется, как частное от деления вагоно-километров порожнего пробега на ...
Семен Львович Альтерман, ‎А. И. Сметанин, 1958
9
Экономика железнодорожного транспорта - Страница 219
Коэффициент порожнего пробега вагона определяется отношением пробега порожних вагонов 2пг5 к пробегу груженых вагонов Ъпвг5 (а^или пробега порожних вагонов к общему пробегу (а*) , 5 Для характеристики величины ...
Иван Васильевич Белов, ‎Евгений Давыдович Хануков, 1979
10
Шанс? Жизнь взаймы
Порожний нести еще в детстве бабка отучила. Если она у соседей тачку одолжила — обратно везла, обязательно что-то внутрь положив. Порожний объем отдавать нельзя, точка. Такой вот фэн-шуй. Пригодился мне порожний ...
Василий Кононюк, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПОРОЖНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo порожний no contexto das seguintes notícias.
1
ФГК заберет обратно отданные в управление РЖД вагоны
РЖД и ФГК рассчитывали, что агентский договор повысит эффективность работы полувагонов и сократит издержки ФГК на порожний пробег (самая ... «Ведомости, set 15»
2
На станции «Сызрань 1» порожний вагон грузового состава …
Самара, 16 сентября - АиФ-Самара. Тележка порожнего вагона грузового состава сошла с рельсов на железнодорожной станции «Сызрань 1», ... «АиФ Самара, set 15»
3
Минтранс утвердил перечень оснований для отказа в перевозке …
Однако этот критерий не единственный в перечне. Порожний подвижной состав не примут к перевозке, если оператор не согласовал с владельцем ... «Гудок, ago 15»
4
Сигаретные контрабандисты превратили порожний полуприцеп …
Сигаретные контрабандисты превратили порожний полуприцеп в табачный ... специалистов удалось выяснить что полуприцеп не такой уж и порожний. «Интерфах-Запад, ago 15»
5
Старые споры о старых вагонах
На том же совещании Мантуров предложил способы сокращения профицита: ключевая мера – повышение тарифа на порожний пробег вагонов, срок ... «Ведомости, mai 15»
6
Дефицит контейнеров привел к спаду экспорта на Северо …
Так, по официальным данным, за первый квартал 2015 года экспорт порожних контейнеров («порожний экспорт») из всех портов России сократился ... «РБК, mai 15»
7
Аутсорсинг себя оправдал
В частности, основная статья расходов у всех – это расходы на порожний пробег. У нас они составляют 47% от общих расходов компании. Я думаю ... «Ведомости, abr 15»
8
ФСТ ввела скидки к тарифам на порожний пробег для …
Федеральная служба по тарифам (ФСТ) РФ ввела скидки к железнодорожным тарифам на порожний пробег для инновационных полувагонов с ... «Морские вести России, fev 15»
9
Миллиардер Несис вложил 3 млрд руб. в новые вагоны
Потенциальные покупатели ждут скидки от ФТС на их порожний пробег. ... состав получит тарифные скидки в среднем на 15% на порожний пробег, ... «РБК - RBC.Ru, mai 14»
10
Теперь все равно, что в них было изначально погружено
Правление Федеральной службы по тарифам (ФСТ) после почти пяти лет обсуждения все же утвердило унификацию тарифов на порожний пробег ... «Коммерсантъ, mai 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Порожний [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/porozhniy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT