Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "поручик" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПОРУЧИК EM RUSSO

поручик  [poruchik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПОРУЧИК EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «поручик» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

O tenente

Поручик

O tenente é um lugar de corpo de oficiais subalternos correspondente ao cargo de tenente senador nos exércitos da Polônia, do Grão-Ducado da Lituânia, da República Tcheca e da Rússia pré-revolucionária. Nos séculos XVIII-XIX também havia uma versão ortográfica do comissário. Поручик  — чин младшего офицерского состава, соответствующее чину старшего лейтенанта в армиях Польши, Великого княжества Литовского, Чехии и дореволюционной России. В XVIII—XIX веках встречался также орфографический вариант порутчик.

definição de поручик no dicionário russo

MANGUEIRA, m. 1. No exército czarista: a posição do oficial é maior do que o tenente e abaixo do capitão, e também a pessoa que tem essa classificação. 2. Nos exércitos de alguns países: o grau militar do oficial subalterno, bem como a pessoa que possui esse título. || O adjetivo é o garante, -th, -th e o garante, sim. ПОРУЧИК, -а, м. 1. В царской армии: офицерский чин рангом выше подпоручика и ниже штабс-капитана, а также лицо, имеющее этот чин. 2. В армиях некоторых стран: воинское звание младшего офицера, а также лицо, имеющее это звание. || прилагательное поручицкий, -ая, -ое и поручичий, -ья, -ье.
Clique para ver a definição original de «поручик» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ПОРУЧИК


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ПОРУЧИК

поручательство
поручать
поручаться
поручейник
порученец
поручение
порученность
поручень
порученьице
поручи
поручитель
поручительница
поручительный
поручительский
поручительство
поручить
поручиться
поручица
поручицкий
поручичий

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ПОРУЧИК

багорчик
базарчик
балаганчик
балахончик
балкончик
баллончик
барабанчик
баранчик
барельефчик
барьерчик
батончик
баульчик
белобилетчик
бензинчик
бензорезчик
бетоноукладчик
бидончик
блинчик
блондинчик
бокальчик

Sinônimos e antônimos de поручик no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ПОРУЧИК»

Tradutor on-line com a tradução de поручик em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПОРУЧИК

Conheça a tradução de поручик a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de поручик a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «поручик» em russo.

Tradutor português - chinês

陆军中尉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

teniente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lieutenant
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लेफ्टिनेंट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملازم
280 milhões de falantes

russo

поручик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tenente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বদলি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lieutenant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

leftenan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Leutnant
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

中尉
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

중위
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Letnan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đại úy hải quân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லெப்டினன்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लेफ्टनंट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

teğmen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tenente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

porucznik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поручик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

locotenent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπολοχαγός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

luitenant
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

löjtnant
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

løytnant
5 milhões de falantes

Tendências de uso de поручик

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПОРУЧИК»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «поручик» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre поручик

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ПОРУЧИК»

Descubra o uso de поручик na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com поручик e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Молчите, поручик Ржевский, молчите!
Поручик, ну кто же так говорит? Нужно сказать: «Пойду посмотрю на звезды». Ржевский вышел, возвращается и тянется за бокалом. – Поручик, вы бы хоть руки сполоснули. – О, не волнуйтесь, мадам! Я держал телескоп другой ...
Стас Атасов, 2015
2
Генерал-поручик Паткуль. Соч. Нестора Кукольника
Иван Тургенев. Иван Сергеевич Тургенев Генерал-поручик Паткуль. Трагедия в пяти действиях, и в стихах. СПб. Сочинение Нестора Кукольника «Генерал-поручик Паткуль» назван автором, вероятно, не без причины трагедией, ...
Иван Тургенев, 2013
3
Генерал-поручик Паткуль. Трагедия в пяти действиях, в ...
ГЕНЕРАЛ-ПОРУЧИК ПАТКУЛЫ». ТРАГЕДИЯ В ПЯТИ ДЕЙСТВИЯХ, В СТИХАХ. СПБ. СОЧИНЕНИЕ НЕСТОРА КУКОЛЬНИКА |ИВАН СЕРГЕЕВИЧ и ур Рун кув: ГЕНЕРАЛПОРУЧИК ПАТКУЛЬ. ТРАГЕДИЯ В ПЯТИДЕЙСТВИЯХ, В ...
Иван Тургенев, 1846
4
Арест поручика Голайтли
Если поручик Голайтли мог чемнибудь гордиться перед всеми, так это тем, что в нем "сразу был виден офицер и джентльмен". Он говорил, что одевается так тщательно ради чести полка, но те, кто знал его ближе, утверждали, ...
Киплинг, Редьярд, 2015
5
Дѣянія Петра Великаго: мудраго преобразителя Россіи, ...
но, въ послѣднихъ числахъ Сентября и въ Октября мѣ-1711 сяцахъ, близъ Нерлской и Дубенской пристаней, гдѣ дѣлаетъ Поручикъ Леонтьевъ тялки, вырубить вновь лѣсовъ числомъ на толикое-жъ число тялокъ, а именно, ...
Ivan Ivanovich Golikov, 1843
6
Дѣяния Петра Великаго, Мудраго Преобразителя России: собр. ...
Полковникъ Илья Лутковской. Полковникъ Князь Михайло Цербатой. Полковникъ Артемій Загряжской. Гвардіи Поручикъ Иванъ Козловъ. Гвардіи Поручикъ Иванъ Бахметевъ, Гвардія Капитанъ Алексѣй Панинъ. Отъ гвардіи ...
Иван Ж. Голиков, 1838
7
RDèyanìya Petra velikago: - Том 7 - Страница 116
... Отъ флота Поручикъ Иванъ Шереметевъ. Князь Сергѣй Княжъ Борисовъ сынъ Голицынъ. Стольникъ Князь Семенъ Сонцовъ-Засѣкинъ. Отъ Лейбъ-гвардіи Капитанъ Князь Григорій Урусовъ. Стольникъ Князь Алексѣй Черкаской, ...
Ivan Ivanovich Golikov, 1838
8
Дѣяния Петра Великаго, мудраго преобразователя России, ...
Капитанъ Илья Пмитъ, Поручикъ Ѳедоръ Плешковъ, а по другому списку Плещеевъ. Въ 6-й. Капитанъ Адамъ Вейде, Поручикъ 1Цей. Въ 7-й. Капитанъ Богданъ Приставъ, Поручикъ Удоловъ. Въ 8-й. Капитанъ Вилимъ Турлавинъ ...
Иван Иванович Голиков, 1837
9
Гражданин поручик: детективный роман-цитата : [об А. И. ...
Мастер детективного жанра, петербургский писатель Никита Филатов расследует обстоятельства возвращения на родину из эмиграции ...
Никита Александрович Филатов, 2011
10
История Петра Великаго. Перевел с ниеметскаго Егор Аладьин
Звѣревъ, Гервасій Андреевичъ, Поручикъ Графа Румянцова-Задунайскаго полка . . . грешадерскаго Фельдмаршала Зилинскій, Михаилъ Владиміровичъ, ... Злобинъ, Поручикъ Украинскаго егерскаго ПОЛКа . . . . . . . . . Золотаревъ 4-й ...
Benjamin Fürchtegot Balthasar von Bergmann, 1841

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПОРУЧИК»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo поручик no contexto das seguintes notícias.
1
Раздайте патроны, поручик Голицын!
Мы начали воевать в Сирии, и какая-то «Армия ислама» уже объявила войну России. По привычке самое время отчитаться о заранее пойманных, ... «Московский комсомолец, out 15»
2
Герой анекдотов, поручик Ржевский, собственной персоной …
Кроме того, Сусанна Цирюк расскажет всю правду о персонаже многочисленных анекдотов в водевиле «Подлинная история поручика Ржевского». «<<Петрозаводск сегодня>> - это новостное интернет-издание, ago 15»
3
Подпоручик Киже в Америке
Как у Тынянова в этой новелле: перед строем полка поручик Синюхаев - вот он, в строю стоящий - объявлен по службе умершим, «выбывшим смертию» ... «Радио Свобода, mai 15»
4
Российский поручик Голицын оказался… украинским кузнецом
Но нет ничего тайного, что не стало бы явным, и ярким свидетельством этого утверждения является российский романс «Поручик Голицын», который ... «Жизнь Украины, abr 15»
5
"Поручик Бенц" между отчаянието и любовта на сцената на Нов …
Тази вечер в Нов Театър НДК се състоя премиерата на „Поручик Бенц” – постановка на Бойко Илиев по едноимения роман на Димитър Димов. Авторът ... «Труд, abr 15»
6
Поручик Мария
«СП» уже писала о новом фильме, посвященном судьбе «Батальона смерти», который участвовал в сражениях Первой мировой войны. Отряд был ... «Свободная пресса, fev 15»
7
1915. Поручик Куприн о войне
В советской истории Первая мировая война именовалась — империалистической, а ее историческое значение едва ли не сводилось к роли ... «Lenta.ru, fev 15»
8
"Поручик Ржевский, молчать!.." В Донецком университете …
"Поручик Ржевский, молчать!.." В Донецком университете оккупанты устроят "гусарский бал" 17.02.2015 15:03. Просмотрено 4282 раза. За сегодня — 2 ... «Остров, fev 15»
9
Глава Чечни Рамзан Кадыров: "Зачем нам, поручик, чужая земля?"
Глава Чечни Рамзан Кадыров призвал граждан России отдыхать на отечественных курортах и отказаться от курортов заграничных. "Нам для ... «9 канал Израиль, jan 15»
10
В Омске состоялась премьера баллады-мюзикла "Поручик
Композитор был уверен, что именно эти мотивы окружали на Кавказе знаменитого поручика Тенгинского полка. Но в партитуру он намеренно не ... «Телеканал Культура, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Поручик [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/poruchik>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em