Baixe o aplicativo
educalingo
повенчать

Significado de "повенчать" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ПОВЕНЧАТЬ EM RUSSO

[povenchatʹ]


O QUE SIGNIFICA ПОВЕНЧАТЬ EM RUSSO

definição de повенчать no dicionário russo

PENIGN, -Sim ver coroar, -ya.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ПОВЕНЧАТЬ

бренчать · бунчать · венчать · забренчать · истончать · кончать · обвенчать · отбренчать · перевенчать · перетончать · побренчать · потончать · привенчать · пробренчать · развенчать · свенчать · скончать · тончать · увенчать · утончать

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ПОВЕНЧАТЬ

повелеваться · повеление · повелеть · повелитель · повелительница · повелительно · повелительное · повелительность · повелительный · повеличать · повенчаться · повергать · повергаться · повергнуть · повергнуться · поверенная · поверенный · поверить · повериться · поверка

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ПОВЕНЧАТЬ

азартничать · активничать · алтынничать · амурничать · аристократничать · аршинничать · бабничать · базарничать · баклушничать · балбесничать · балясничать · барышничать · бездельничать · бездомничать · безобразничать · беспризорничать · беспутничать · бесстыдничать · бесчинничать · благоразумничать

Sinônimos e antônimos de повенчать no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ПОВЕНЧАТЬ»

повенчать ·

Tradutor on-line com a tradução de повенчать em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ПОВЕНЧАТЬ

Conheça a tradução de повенчать a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de повенчать a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «повенчать» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

结婚
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

casarse
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

marry
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

शादी करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تزوج
280 milhões de falantes
ru

russo

повенчать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

casar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিবাহ করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

marier
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

berkahwin
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

heiraten
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

結婚する
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

결혼
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Kanggo nikah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kết hôn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

திருமணம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

लग्न
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

evlenmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sposare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ożenić
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

повінчати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

căsători
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παντρευτούν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gifta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gifte seg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de повенчать

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПОВЕНЧАТЬ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de повенчать
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «повенчать».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre повенчать

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ПОВЕНЧАТЬ»

Descubra o uso de повенчать na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com повенчать e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 3
Слово повенчать употр. преимущ. в речи разговорного характера; перевенчать, окрутить и обкрутить свойственны обиходно-бытовой речи. [Лотохин:] Выпишем твоего полковника, да и обвенчаем вас. А. Островский, Красавец- ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
2
Мученики, исповедники и подвижники благочестия Российской ...
Вы отказались повенчать сына одного гражданина Красновского прихода. — Раз отказался, то значит была причина к этому. Или жениху не доставало лет до определенного возраста, или у него нет надлежащих документов.
Дамаскин (Хиеромонк), 2002
3
Беглые в Новороссии
Выли, выли старухи хором, совещались, душечка ты моя, с разными господами и чиновниками и решили нас, братец, попросту, тоже повенчать. Да! чего ты это смотришь? именно повенчать; мне выхлопотать обещали вольную.
Григорий Данилевский, 1862
4
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я - Страница 3
В. Кожевников, Труженики войны. [Танк] всей массой, как стальной таран, ударил в стену, и крыша рухнула. Бакланов, Июль 41 года, гл. XVI. Обвенчать, повенчать, перевенчать (прост.), ОКРУТИТЬ (прост.) и ОбкруТИТЬ (прост.).
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
5
Повести и рассказы - Страница 19
А видишь ли, дело в том, как бы уже повенчал я своего брата Федора, ну, тогда мог бы поручить ему все свои поточные дела, а сам бы и поехал со спокойной душой, а то как же я здесь все свое брошу, а сам поеду об минских ...
M. P. Staryt͡sʹkyĭ, ‎L. S. Demʹi︠a︡novsʹka, 1986
6
Черниговка. Исторические портреты
Незаконно разрешил архиепископ тебя с нею повенчать в Петров пост. Это она сама знала и потому, как ты уехал, сошлась с моим человеком. Я, по их челобитью, приказал им ехать в мою вотчину и там повенчать их разрешил ...
Николай Костомаров, 2013
7
Беглые в Новороссии ; Воля: Беглые воротились : романы
Выли, выли старухи хором, совещались, душечка ты моя, с разными господами и чиновниками и решили нас, братец, попросту, тоже повенчать. Да! чего ты это смотришь? именно повенчать; мне выхлопотать обещали вольную.
Григорий Петрович Данилевский, ‎Эмилия Самойловна Виленская, 1988
8
Russkaia literatura XX veka: uchebnik dlia srednei shkoly
Розу белую с чёрной жабой Я хотел на земле повенчать*... Без преувеличения, эти строки можно назвать большим поэтическим открытием Есенина, хотя и до него в русской и мировой поэзии такое открытие уже делали.
A. Semjonovs, 1994
9
Собрание сочинений - Том 3 - Страница 377
Так сама укажи, кого повенчать,— подхватил Самоквасов.—Таисею?.. Изволь... Повенчаем и Таисею... Только сыщи жениха!.. Денег теперь со мной много, любого попа закуплю... Столько отсыплю, что на родной сестре кого ...
Павел Иванович Мельников, 1963
10
A lemmatized concordance to The idiot of F.M. Dostoevsky: P-S
Ми лостивая! повелительный 1: 1 А ороны, Лизавета Прокофьевна повенчать 1: 1 V Р что она тебя с тою непременно повенчаться 1: 2 V Р у, тут и вышла дуэль, а потом ожина? Ты думала, что я уж и повергнуть 1:1 V Р икий крик ...
Atsushi Andō, ‎Yasuo Urai, ‎Alexander L. Renansky, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПОВЕНЧАТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo повенчать no contexto das seguintes notícias.
1
Фильмы на выходные. Выбор Стаса Тыркина
В «Прометее» ему, кажется, впервые удалось свести два этих мира — будущее и прошлое, повенчать древнейшую мифологию и инновационную ... «Комсомольская правда, out 15»
2
Константин Тур: "Думал, батюшка тихо обвенчает нас в …
А потом спросил, не останется ли он до выходных и сможет ли нас повенчать. Решение пришло само собой, хотя для нас обоих это очень серьезный ... «Fakty.ua, set 15»
3
Никас Сафронов: «Живопись – форма познания»
Есенин писал, что «розу белую с чёрной жабой хотел на земле повенчать», а какова формула сопряжения Никаса Сафронова? – Может быть, она в ... «Литературная газета, set 15»
4
РПЦ махнула на брак кадилом
Если для одного из желающих повенчаться это не первый брак, Церковь может отказать новой семье в венчании, даже если на руках у молодоженов ... «Золотой Рог, ago 15»
5
В каких случаях церковь разрешает расторжение браков
А для того чтобы повенчать женщину старше 60 лет и мужчину старше 70 лет, потребуется специальное разрешение архиерея). За спиной уже три ... «Комсомольская Правда в Украине, ago 15»
6
Пользователи сети не оценили интернет-активность патриарха …
Пользователи задавались вопросами, «кто удаляет комментарии, если бога нет», сможет ли патриарх повенчать влюбленных в «цитадели фашизма ... «Ura.ru, mai 15»
7
ДДТ «Единочество I и II» (переиздание)
... то тщится повенчать Джонни Кэша с IDM-саундом («Рабочий квартал»). Неразбериха первого «Единочечства» усугублена тем фактом, что Intro здесь ... «KM.RU, abr 15»
8
Свадьбы на воде: «Norwegian Cruise Line» готова повенчать
Связать узами Гименея на воде отныне могут все желающие, давно мечтавшие совершить брачную церемонию в открытом море. Такую возможность ... «Турпром, abr 15»
9
Таинство Венчания соединяет души любящих
Один миссионер остроумно заметил, что если архиерей может росчерком пера развенчать, то значит, он таким же образом может и повенчать. «Официальный сайт Архангельской и Холмогорской епархии, jan 15»
10
Венчание без регистрации: возможно ли?
Почему Церковь венчает только имеющих государственное свидельство о браке? Почему нельзя просто прийти в церковь и повенчаться, а уже потом ... «Нижегородская епархия, out 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Повенчать [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/povenchat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT