Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "припугивать" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПРИПУГИВАТЬ EM RUSSO

припугивать  [pripugivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПРИПУГИВАТЬ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «припугивать» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de припугивать no dicionário russo

PERCUSANDO a aparência imperfeita. Para assustar, ameaça algo com o propósito de influenciar. ПРИПУГИВАТЬ несовершенный вид перех. Пугать, грозить чем-либо с целью воздействия.

Clique para ver a definição original de «припугивать» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ПРИПУГИВАТЬ


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ПРИПУГИВАТЬ

припугивание
припугиваться
припугнуть
припудривание
припудривать
припудриваться
припудрить
припудриться
припуск
припускание
припускать
припускаться
припустить
припуститься
припутать
припутаться
припутывание
припутывать
припутываться
припухание

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ПРИПУГИВАТЬ

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

Sinônimos e antônimos de припугивать no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ПРИПУГИВАТЬ»

Tradutor on-line com a tradução de припугивать em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПРИПУГИВАТЬ

Conheça a tradução de припугивать a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de припугивать a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «припугивать» em russo.

Tradutor português - chinês

威胁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

amenazar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

threaten
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

की धमकी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هدد
280 milhões de falantes

russo

припугивать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ameaçar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শাসান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

menacer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengancam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bedrohen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

脅す
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

위협
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngancem
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hăm dọa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அச்சுறுத்தும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

धमकी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tehdit etmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

minacciare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

grozić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

страхають
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

amenința
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απειλούν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dreig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hota
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

true
5 milhões de falantes

Tendências de uso de припугивать

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПРИПУГИВАТЬ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «припугивать» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre припугивать

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ПРИПУГИВАТЬ»

Descubra o uso de припугивать na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com припугивать e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
П p h п у г и в а н i e , s. и . bao Sifd)recfen, Фапдетафеп. Припугивать, припугнуть, v. а. bange nia< eben; припугнуть кого-либо liinen in gurebt fc^en; Si= nein gurd)t einjagen; — ся, v. p. bange gemait rcerben. Припугнуть, ся (poll, einm.) ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
2
Руссиян-Энглиш дистионарий: - Страница 417
припугнуть сов. см. припугивать припудривать, припудрить (вн.) ри1* а 1Ш1е ро«аег (оп). ~ся, припудриться ри1* оп а НШс решает. лрипудрить(ся) сов. см. припудривать(ся) . припуск м. тех. аНошапсе. припускать, прнпустйть разг.
Aleksandr Mikhaĭlovich Taube, ‎Robert Daglish, 1997
3
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 437
ПРИПУГИВАТъ , припугнуть кого , пугнуть немного , при ( постращать , дать острастку , задать грозу , устрашить угрозой . Облѣнились рабочіе , надо ихъ припугнуть , повременамъ припугивать . — ся , стрд . Припугать , притужать ...
Даль В. И., 2013
4
П - Страница 437
ПРИПУГИВАТЬ, припугнут* кого, пугнуть немного, при(по)стращать, дать острастку, задать грозу, устрашить угрозой. Облгьнились рабоч1е, надо ихь припугнуть, повременамъ припугивать. — ся, стрл. Припугать, припужать кого ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
5
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
П. сладкое от детей. П. деньги. || несов. припрятывать, аю. ПРИПУГНУТЬ, ну; угнутый; сов., когочто (разг.). Слегка напугать, пригрозить с целью воздействия. Нужно п. этого жулика. || несов. припугивать, аю. ПРИПУСТИТЬ, ущу ...
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015
6
Новый словообразовательный словарь русского языка для ...
... перепугать → перепугаться попугать распугать → распугивать → распугиваться вспугнуть → вспугивать → вспугиваться отпугнуть → отпугивать → отпугиваться пугнуть → подпугнуть → подпугивать припугнутьприпугивать ...
Александр Тихонов, 2014
7
Орфографический словарь русского языка для школьников:
-ыл, -ыла, -ыло Приплюснутый приплюснуть(ся), -ну, -нет(ся) припоздать, -аю, -ает приправа, -ы приправить, -влю, -вит приправка, -и приправленный приправлять(ся), -яю, -яет(ся) приправочный припугивать, -аю, -ает припугнутый ...
без автора, 2009
8
Спелое яблоко раздора
Мол,говорит, припугнуть еенадо как следует. – А зачем?– спросила я.– Зачемменя припугивать? Чтобыя не мешала или чтобыя... –Ты в Москву собиралась? – вместо ответа спросил Гвоздь, посмотрев наменя как-то встревоженно ...
Марина Серова, 2015
9
Избранное - Страница 234
По гроб жизни... — Почему не припугнуть? — бормотал Сашка, торопливо прикидывая в голове, как ему получше, поумней и поосторожней действовать сейчас, когда ему привалила такая небывалая профессиональная удача.
Лазарь Лагин, 1975
10
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
Отпугнуть собеседника грубостью, бестактностью. Отпугнуть посетителей, покупателей нелюбезностью. Припугнуть, сов. (припугивать, несов.). Обычно сов. Кого (чем). Разг. Слегка напугать, пригрозить с целью воздействия.
Владислав Игоревич Красных, 2010

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПРИПУГИВАТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo припугивать no contexto das seguintes notícias.
1
Вторжение России в Украину переходит в стадию системного …
То есть вместо обычных лагерей, РФ хочет постоянно припугивать Украину стационарными военными базами. Так на расстоянии вытнутой руки, ... «Joinfo.ua, set 15»
2
Как «помогает» НАТО. Ксения Мальцева
Некоторые политики в Украине осмелели настолько, чтобы припугивать альянс НАТО. В частности так называемый глава МИД Украины, который, как и ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, abr 15»
3
Родить, успеть закупиться и отправить открытку. Как Минск …
и запускают фейерверки. Приходится даже разгонять и припугивать милицией. Каждое отделение второго родильного дома украшено, а палаты – нет: ... «TUT.BY, jan 15»
4
Жизнь после Крыма
... что таких экономистов, как Глазьев или Белоусов Путин держит при себе исключительно для того, чтобы время от времени припугивать либеральных ... «Свободная пресса, abr 14»
5
Без Британии ЕС превратится в СССР
Власти Евросоюза уже начали на всякий случай припугивать британцев мрачными перспективами жизни вне ЕС. Как заявил в интервью Euronews ... «Утро.Ru, jan 13»
6
«Меня обещали прирезать, если не замолчу»
Начинает обзывать, припугивать, поэтому с ней никто в конфликты старался не вступать. Официальную информацию о других жертвах Дашиной ... «Московский комсомолец, abr 12»
7
Тайны майя
То есть пока можно народ припугивать, чтобы они несли жертвы жрецам, чтобы они что-то делали, правильно себя вели. А на срок свыше двадцати лет ... «Эксперт Online, dez 11»
8
Т.Акеров: О политической ситуации в постреволюционном …
С теми, кто стоял у них на пути, стали грозить и припугивать криминальными авторитетами, заводя с ними тесную дружбу. Поскольку можно было с их ... «Centrasia.ru, jan 11»
9
В Брянске в сезон нереста рыбу теперь пытается спасти от …
... руль лодки накинут ремешок видеокамеры: оперативная съемка - прямое доказательство в суде. - Оружие для того, чтобы браконьеров припугивать? «Российская Газета, abr 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Припугивать [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/pripugivat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em