Significado de "tehdit etmek" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE TEHDIT ETMEK EM TURCO

tehdit etmek

O QUE SIGNIFICA TEHDIT ETMEK EM TURCO

definição de tehdit etmek no dicionário turco

ameaçar, assustar, intimidar. Para criar uma situação perigosa.

tehdit etmek Korkutmak, korku vermek, gözdağı vermek. / Tehlikeli bir durum yaratmak.

TRADUÇÃO DE TEHDIT ETMEK

Conheça a tradução de tehdit etmek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de tehdit etmek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tehdit etmek» em turco.

• Tradutor português - chinês: 威胁
• Tradutor português - espanhol: amenazar
• Tradutor português - inglês: threaten
• Tradutor português - hindi: धमकी दी
• Tradutor português - arabe: هدد
• Tradutor português - russo: угрожать
• Tradutor português - português: ameaçar
• Tradutor português - bengali: শাসান
• Tradutor português - francês: menacer
• Tradutor português - malaio: Mengancam
• Tradutor português - alemão: bedrohen
• Tradutor português - japonês: 脅します
• Tradutor português - coreano: 위협
• Tradutor português - javanês: ngancem
• Tradutor português - vietnamita: hăm dọa
• Tradutor português - tâmil: அச்சுறுத்தும்
• Tradutor português - marata: धमकी
• turco: tehdit etmek
• Tradutor português - italiano: minacciare
• Tradutor português - polonês: grozić
• Tradutor português - ucraniano: загрожувати
• Tradutor português - romeno: amenința
• Tradutor português - grego: απειλούν
• Tradutor português - africâner: dreig
• Tradutor português - sueco: hota
• Tradutor português - norueguês: true

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «TEHDIT ETMEK»

Descubra o uso de tehdit etmek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tehdit etmek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Modern Toplumun Güvenlik Çıkmazı: Tehdit, Risk ve Risk ... - Sayfa 68

Fakat etki alanlarını genişleten ve küresel çapta aktif olan bu tehditler, kimin dost kimin düşman olduğunun bilinemediği uluslararası bir düzende ülkelerin güvenliklerini tesis etmek için mücadele etmek durumunda kaldıkları yeni zâfiyet ...

M. Salih Elmas, 2013

Jandarma Meslek İçi Sınavlarına Hazırlık: Jandarma İhtisas ...

Bir başkasını, kendisinin veya yakınının hayatına, vücut veya cinsel dokunulmazlığına yönelik bir saldırı gerçekleştireceğinden bahisle tehdit etmek. Bu durumda tehdit suçu doğrudan kovuşturulur. Bir kimseyi veya başka bir kişiyi malvarlığı ...

İbrahim UĞURER, 2014

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

2 damage; |T] to be likely to cause harm or damage to something or someone tehlikeye sokmak, tehdit etmek, tehdit unsuru oluşturmak His knee problem is threatening his eyeling career. 3 [Rappenİ |l] If something bad threatens to happen, ...

Cambridge University Press, 2009

Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...

Fakat, tehdidin bu maddeyle korumak istediği esas değer, kişinin karar verme ve hareket etme hürriyetidir. Tehdit, çoğu zaman başka bir suçun unsurunu oluşturmaktadır. Ancak, bu suç tanımında, tehdidin kendisi bağımsız bir suç olarak ...

Erdal Noyan, 2005

İNGİLİZCE ÖĞREN: İngilizce öğrenmek artık çok kolay

Treat: davranmak, tedavi etmek Threaten: tehdit etmek Threat: tehdit İlgi Zamirlerinin olduğu komplex cümleleri çevirirken ilk önce sıfat cümleciği gözardı edilerek kalan yapı çevrilir. Daha sonra sıfat cümleciği çevrilir. Sonrasında sıfat cümleciği ...

alp eren d., 2014

İSLAM HUKUKU AÇISINDAN TEKFİR MESELESİ ŞARTLARI ENGELLERİ ...

müslümanı öldürmek, erkeğin zina etmesi, anne ve babayı dövmek ve bir müslümanın herhangi bir azasını koparmak veya ... Genellikle kişiyi ağır bir şekilde dövme veya uzun zaman hapsetme yahut malını imha etme ile tehdit etmek, ikrahtır.

FARUK FURKAN, 2010

İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 922

legal action dava açmakla tehdit etmek; - an employee with dismissai bir memuru kovmakla tehdit etmek; - peace banşı tehdit etmek; - with punishment ceza ile tehdit etmek. THREATENING / adj / tehdit edici, yıldıncı. ~ attitude tehdit edici ...

Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994

Sevgi Öğretmen ve Güneydoğu Anadolu Bölgesi: - Sayfa 20

Cinsel şiddet, sözlü veya imalı tacizden fiilen tecavüze kadar geniş bir yelpazeyi içeren tacizle birlikte kadını istemediği cinsel davranışlara zorlamak; tehdit etmek, dayak ya da ölümle tehdit etmek, intihar veya şartlara göre bazı faktörleri ...

Alihan İren, 2013

İKİ AYDA ALMANCA: - Sayfa 267

Gehören Ait olmak Glauben İnanmak Drohen Tehdit etmek Gehorchen İtaat etmek Dienen Hizmet etmek Nützen, Nutzen Yaramak, kullanmak. Ich gehöre zu dir und du gehörst zu mir. Wir beide gehören zusammen. Wem gehört dieses Buch ...

FERHAT YILDIZ, 2015

ALMANCA 3: FORTGESCHRITTENE - Sayfa 8

Gehören Ait olmak Glauben İnanmak Drohen Tehdit etmek Gehorchen İtaat etmek Dienen Hizmet etmek Nützen, Nutzen Yaramak, kullanmak. Ich gehöre zu dir und du gehörst zu mir. Wir beide gehören zusammen. Wem gehört dieses Buch ...

FERHAT YILDIZ, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TEHDIT ETMEK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tehdit etmek no contexto das seguintes notícias.

Efkan Ala: 'Demokrasiyi Tehdit Etmek, Kimsenin Hakkı Değildir'

Bu, seçim terörüdür"- "Demokrasiyi tehdit etmek, kimsenin hakkı değildir. Milletin hür iradesine baskı kurmak, kimsenin hakkı ve haddi de değildir. Parti olarak ... «Haberler, set 15»

Koruması Tarkan'ı tehdit etmek zorunda kalmış

'Ünlülerin koruması' olarak bilinen Levent Ağaoğlu, 2011 senesindeki Trabzon konserinde Tarkan'ı sahneden indirmek için tehdit etmek zorunda kaldığını ... «Radikal, set 15»

Müezzinoğlu: "Doktor ve hemşirelerimizin hizmet vermesi …

Müezzinoğlu, "Tehdit etmek için asılsız çağrı yapıyorlar. Aslı olan çağrılarda şayet emniyet ve güvenlik gücüyse, tedaviden alıkoyuyorlar. Diğer taraftan yaralı ... «HABERTURK, set 15»

Türkiye'yi, "iç savaş"la tehdit etmek!

Türkiye'yi, "iç savaş"la tehdit etmek! "Büyük bir oyun tezgâhlanıyor: Şer güçler ve şebek-e-leri, Türkiye'yi Iraklaştırmak, Suriyeleştirmek, Lübnanlaştırmak istiyor!". «On5yirmi5, set 15»

Seçmeni evlat acısıyla tehdit etmek

Seçmeni evlat acısıyla tehdit etmek ... Üstelik, tehdit ederek, gözdağı vererek oy istemek siyasi tarihte hep geri ... Bu tehditler seçimden sonra gerçek olmuştur. «BUGÜN, ago 15»

Baluken: Hdp'yi ve Hdp'ye Oy Verenleri Tehdit Etmek Fayda Sağlamaz

Amaç HDP'ye oy verenleri tehdit etmek, baskı altına almak, diz çöktürmektir. Çok daha tehlikeli olaylar yaşanmasının önüne geçilmesi için yargının bu duruma ... «Haberler, ago 15»

Eşini öldürmekle tehdit etti 5 ay hapis cezası aldı

Eşini başka erkekle sohbet ederken görünce sinirlendiğini ve tehdit ettiğini kabul ... yönelik bir saldırı gerçekleştireceğinden bahisle tehdit etmek suçundan 5 ay ... «Akşam, jul 15»

TGC: Cumhurbaşkanı'nın görevi gazeteci tehdit etmek olmamalı

Haberi yapan bedelini ağır ödeyecek' diyerek açıkça tehdit etmektedir. Cumhurbaşkanı'nın görevi gazeteci tehdit etmek olmamalıdır. Hukukun üstünlüğü ilkesi ... «Zaman Gazetesi, jun 15»

Gazetecilik meslek örgütleri: Bu tehdit hepimize

TGC'den yapılan açıklamada “Cumhurbaşkanı'nın görevi gazeteci tehdit etmek olmamalıdır. Hukukun üstünlüğü ilkesi bu davranışla yok sayılmıştır” denildi. «Cumhuriyet, jun 15»

'Erdoğan'ı idam edeceğiz' diyen Gökçe Fırat Çulhaoğlu gözaltında

Ulusal Parti Genel Başkanı ve Türksolu Gazetesi başyazarı Gökçe Fırat Çulhaoğlu, Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'ı asmakla tehdit etmek gerekçesiyle ... «Haber Kıta, mai 15»