Significado de "присмирелый" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ПРИСМИРЕЛЫЙ EM RUSSO

присмирелый  [prismirelyy]

O QUE SIGNIFICA ПРИСМИРЕЛЫЙ EM RUSSO

definição de присмирелый no dicionário russo

PRIMERY adjetivo colloquial Isso se tornou manso; Ele estava quieto.

ПРИСМИРЕЛЫЙ прилагательное разговорное Сделавшийся смирным; присмиревший.

TRADUÇÃO DE ПРИСМИРЕЛЫЙ

Conheça a tradução de присмирелый a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de присмирелый a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «присмирелый» em russo.

• Tradutor português - chinês: 制服
• Tradutor português - espanhol: suave
• Tradutor português - inglês: subdued
• Tradutor português - hindi: मातहत
• Tradutor português - arabe: مكبوت
• russo: присмирелый
• Tradutor português - português: subjugado
• Tradutor português - bengali: শমিত
• Tradutor português - francês: tamisé
• Tradutor português - malaio: reda
• Tradutor português - alemão: gedämpft
• Tradutor português - japonês: 落ち着きました
• Tradutor português - coreano: 억제 된
• Tradutor português - javanês: sirep
• Tradutor português - vietnamita: dịu bớt
• Tradutor português - tâmil: தணிந்து
• Tradutor português - marata: कमी
• Tradutor português - turco: yatışmış
• Tradutor português - italiano: sottomesso
• Tradutor português - polonês: stłumiony
• Tradutor português - ucraniano: присмирнів
• Tradutor português - romeno: discret
• Tradutor português - grego: υποτονικές
• Tradutor português - africâner: gedempte
• Tradutor português - sueco: dämpad
• Tradutor português - norueguês: dempet

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ПРИСМИРЕЛЫЙ»

Descubra o uso de присмирелый na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com присмирелый e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Петр Первый

Родительский дом был беден. Отец — разорившийся шляхтич — промышлял по ярмаркам да за карточными столами у богатых панов. Он редко бывал дома. В затрапезном кафтанчике, усталый, присмирелый, с помятым лицом, ...

Алексей Толстой, 2014

Собрание романов, повестей и рассказов

И вотъ онъ теперь—старый, забитый, совсемъ присмирелый, наверно проживпнйся, дрожитъ за своихъ детей. И целая пропасть разделяетъ ихъ. Онъ не можетъ войти къ нимъ въ душу, боится только, чтобъ опи не попали „въ ...

Боборыкин П. Д., 2013

Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 1167

ПРИСЛУШИВАТЬСЯ (I). I. || п р и с л у - шиваться чему: Вокруг аулов опустелых Одна бродила по скалам И песням дев осиротелых Она прислушивалась там КП 348. ПРИСМИРЕЛЫЙ (н.с.) (I). {и не свожу С него (портрета Барклая) ...

Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000

Velký rusko-c̆eský slovník - Том 6 - Страница 434

2. р<и5. к присмаливать присмирелый (буАн) Ьоу. /кп>1 1у присмпрйться аок. зтйтл хе кпйкут, гкго1- пошл, икНашИ ее, и1ШИ зе присмиряться /1«'<<пЛ- кпЙпошл.икПйпоуаЫ 8е, иШоуатл зе приснастить, -снащу, -снастишь, рН(. рег/.

Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952

Полный русско-арабскій словарь - Страница 162

... къ прискорбию моей*, Присватывать, — сватать, гд. .-Ji — СЯ, (КЪ KOllf) «-£J v-.ii> Прнсвйстывать, — вйстнуть, гд. Присвоеш'е, ce. '\t->\ ( JiUi-i ) _, d ..-> ivJJi ПрИСВОИ ВЯТЬ, ПРИСВОИТЬ, ГД. (jai- — ЗДЕСОНЪ присвоил!, этой ...

Пантелеймон Крестович Жузе, 1903

Третья Родина: - Страница 422

Иди помогай Феодору баню топить. Да смотри, чтоб ни крошки в рот, тело чистым сохраняй. Шатаясь, таскал Семен дрова и воду, уступал тропу Черепеньеву, по Феодору было пе до него, сам ходил присмирелый, очи долу ...

Борис Степанович Романов, 1976

Музыка и световая цивилизация: - Страница 79

А после чтения я всегда более сострадательный выхожу, более внимательный и вникающий в людей вокруг и ближних. Покаянный, присмирелый. В музыке сильно слишком явление красоты: есть, чем восхититься внечеловечно!

Георгий Дмитриевич Гачев, 1999

Брусилов: роман - Страница 336

-Совсем присмирелый. «При чужом народе, — говорит, — состоять — последнее дело. Лучше, — говорит, — уж тут как-нибудь окрутнусь, авось, на своем поставим в своем отечестве. . .» А тут — война. Оба мы и пошли. . . — Та-ак ...

Юрий Слезкин, 1947

Петр Первый: роман - Страница 606

Родительский дом был беден. Отец — разорившийся шляхтич — промышлял по ярмаркам да за карточными столами у богатых панов. Он редко бывал дома. В затрапезном кафтанчике, усталый, присмирелый, с помятым лицом, ...

Иван Кузьмич Кондратьев, 1994

Slovarʹ bělorusskago narěčija - Том 2 - Страница 511

Прнсмириь. Хдопецъ при- еннрнъвъ, якъ задали вь хвоегь. присмирелый, прнл. ( ' 1 1 1 а; !и 1 г .1 сиирпыаъ, кроткииъ, прневвръвпмй. Якъ вышколили, да» нрисниргдыаъ за- гоьорнвъ ГОЛОСОМ).. ПРИСМЯРЯЦЬ, сои. Прпсвирйць ...

Ivan Ivanovich Nosovich, ‎Gerd Freidhof, ‎Peter Kosta, 1986