Significado de "пророчество" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ПРОРОЧЕСТВО EM RUSSO

пророчество  [prorochestvo]

O QUE SIGNIFICA ПРОРОЧЕСТВО EM RUSSO

A Profecia

Пророчество

Profecia é uma mensagem ou grupo de mensagens contendo informações que se acredita serem recebidas como resultado da revelação ou sob a influência de inspiração especial, e geralmente contém uma previsão de eventos futuros. Na maioria das vezes, a profecia refere-se a declarações que são mencionadas por profetas, clarividentes até o momento do evento. Ao contrário das previsões futurologicas que prevêem o futuro com lógica, análise de eventos e fatos e conclusões baseadas em métodos científicos, as profecias estão associadas, principalmente, a revelações e habilidades sobrenaturais.

Пророчество — сообщение или группа сообщений, содержащие информацию, которая считается полученной в результате откровения или под воздействием особого вдохновения, и как правило, содержат предсказание будущих событий. Чаще всего, под пророчествами подразумеваются высказывания, которые упоминаются пророками, ясновидящими до момента наступления события. В отличие от футурологических прогнозов, которые предсказывают будущее с помощью логики, анализа событий и фактов и выводов на основании научных методов, пророчества связываются, в основном, со сверхъестественными откровениями и способностями.

definição de пророчество no dicionário russo

Profeia. -a, cf. . O mesmo que a previsão.

ПРОРОЧЕСТВО. -а, ср. . То же, что предсказание.

TRADUÇÃO DE ПРОРОЧЕСТВО

Conheça a tradução de пророчество a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de пророчество a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «пророчество» em russo.

• Tradutor português - chinês: 预言
• Tradutor português - espanhol: profecía
• Tradutor português - inglês: prophecy
• Tradutor português - hindi: भविष्यवाणी
• Tradutor português - arabe: نبوءة
• russo: пророчество
• Tradutor português - português: profecia
• Tradutor português - bengali: ভবিষ্যদ্বাণী
• Tradutor português - francês: prophétie
• Tradutor português - malaio: nubuatan
• Tradutor português - alemão: Prophezeiung
• Tradutor português - japonês: 予言
• Tradutor português - coreano: 예언
• Tradutor português - javanês: wangsit
• Tradutor português - vietnamita: lời tiên tri
• Tradutor português - tâmil: தீர்க்கதரிசனம்
• Tradutor português - marata: भविष्यवाणी
• Tradutor português - turco: kehanet
• Tradutor português - italiano: profezia
• Tradutor português - polonês: proroctwo
• Tradutor português - ucraniano: пророцтво
• Tradutor português - romeno: profeție
• Tradutor português - grego: προφητεία
• Tradutor português - africâner: profesie
• Tradutor português - sueco: profetia
• Tradutor português - norueguês: profeti

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ПРОРОЧЕСТВО»

Descubra o uso de пророчество na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com пророчество e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Измененное пророчество

Пророчество насчет взаимной любви, конечно, тоже существует, но только как приманка! Он знал, что Сферу Света активирует кровь призванного и чтобы выиграть эту битву, он готов был пожертвовать тобой, а сейчас, когда ты, ...

Татьяна Форш, 2013

Пророчество льда

Маидум тоже. Именно таким образом я тебя и его использовал. Извини, но выбора не было. — А как же пророчество? — Видение. Да, оно было. Мое пророчество, самому себе. Или твое пророчество тебе, какая разница теперь, ...

Тимур Рымжанов, 2015

Ложное пророчество - Том 1

–Я имею ввиду пророчество о короле королей, магистр, – скривившись, нетерпеливо пояснил мастер Ферманд. –Ах ты обэтом... Чтож,этислухи то бишь пророчество бродит не только понашему королевству ноиповсем остальным.

Вячеслав Кумин, 2014

Бремя императора: Скрытое пророчество

Иар Эльтеррус. мастер. Девушка пожала плечами. Она-то лучше знает. Не хочет считать себя владыкой? Его дело, но от воли высших сил никуда не уйти. Он — владыка, Дарующий Свет, предстоящий перед тронами богов. — Ле ...

Иар Эльтеррус, 2013

Романовы. Сбывшееся пророчество - Страница 253

Блейк С. это? На этот вопрос в далеком восемнадцатом году ответил сам государь Николай Второй: – Ни один русский не должен покинуть Россию в такое тяжелое для нее время, – говорил он. И они остались в России. Остались ...

Блейк С., 2014

Пророчество первое

Александр Куприн. Александр Иванович Куприн Пророчество первое Страшная книга. Изумительная, беспощадная, пророческая книга. Апокалипсис ближайших дней, глумливый.

Александр Куприн, 2013

Темное пророчество

Каникулы! В замке витал запах праздника, отдыха, близкого веселья. Среди учеников бродила легенда, что после заключения Хартии, не только провозгласившей Единение, но и запретившей магам выдавать смертным свое ...

Александр Прозоров, 2015

Пророчество сумасшедшего волшебника

проскрежетал Николай, сжимая и разжимая кулаки. — Неужели ты не мог позаботиться, чтобы книга осталась здесь? Важнейшее Пророчество улизнуло прямо из-под твоего носа, а ты палец о палец не ударил, чтобы его вернуть ...

Мария Куприянова, 2013

Серая эльфийка. Пророчество

Скорее пророчество! – раздалось замоей спиной. – Что? –несразу сообразиля. Пока мысливголове панически металисьв поисках оптимальной последовательности дальнейших действий, кто-то растолковал: – Говорю, ...

Владимир Кучеренко, 2015

Перси Джексон и последнее пророчество

Рик Риордан. казино. Он ничего не знал о своей матери. Он не знал, кто этот адвокат, или почему они были заморожены во времени, или почему их освободили. С тех пор как Бьянка умерла и Нико остался один, он не находил ...

Рик Риордан, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПРОРОЧЕСТВО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo пророчество no contexto das seguintes notícias.

«Последнее пророчество святой Матроны»

В пятницу, 9 октября, в 17:00, на РЕН ТВ состоится премьера документального фильма «Последнее пророчество святой Матроны». Фильм расскажет ... «Комсомольская правда, out 15»

Пророчество - это мессианское исправление

Книга пророка Иезекииля: битва цивилизаций на Ближнем Востоке. Ситуация в Сирии с точки зрения Израиля. Гость - Авигдор Эскин, израильский ... «Official web-site of radio Vesti FM, out 15»

Премьера на РЕН ТВ: Последнее пророчество святой Матроны

В ближайшую пятницу, 9 октября, состоится премьера документального фильма «Последнее пророчество святой Матроны». Фильм расскажет историю ... «Вслух.ru, out 15»

Удивительно точное пророчество Каддафи. Эдуард Лимонов

«Пренебрежение стабильностью Ливии повлечёт за собой обрушение мира в мире, через нестабильность в Средиземном море. В случае, если наша ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, set 15»

Почему Всевышний ниспослал пророчество Мухаммаду (ﷺ …

Аллах Та'аля избрал из всех Своих созданий Мухаммада (мир ему и благословение Всевышнего) и ниспослал Ему пророчество. Так почему же эта ... «Islam Today, set 15»

В стихах Нострадамуса нашли пророчество об "ИГ"

Понять смысл этого пророчества, как и большинство других центурий, довольно сложно. Но некоторые исследователи увидели в нем сведения об ИГ. «Российская Газета, ago 15»

СМИ: «пророчество» о предстоящем уничтожении Россией …

В письме сообщается, что президент страны Барак Обама и лидеры церкви скрывают библейское пророчество, согласно которому в 2017 году ... «Главный портал потребителя Нижнего Новгорода, mai 15»

Пророчество? Путина "узнали" в сатане из знаменитой фрески

Пророчество?" - написал в своем Facebook священнослужитель Александр Пархоменко. В ответ на пост, пользователи иронично задаются вопросом о ... «Обозреватель, mai 15»

Украину ждёт ещё один год войны и голода, а затем придёт …

Украину ждёт война и голод, и закончится всё это с приходом русского царя. Такое пророчество оставил перед смертью прозорливый одесский старец ... «"Что происходит?", fev 15»

Пророчество о существовании Украины начинает сбываться

Пока Киев возводит одни стены - на границе, внутри страны - рушатся другие. Так в центре столицы обрушилась стена Софийского собора. Теперь ... «Медиагруппа "Звезда", out 14»