Significado de "пройтись" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ПРОЙТИСЬ EM RUSSO

пройтись  [proytisʹ]

O QUE SIGNIFICA ПРОЙТИСЬ EM RUSSO

definição de пройтись no dicionário russo

Vá, ande, você passará; andou, foi; passado; passando; soja. 1. Caminha um pouco ou lentamente, dá alguns passos e dá um passeio. Atravesse a sala. Vá depois da ceia. 2. Igual à dança. Vá para uma dança. Percorrer o russo. 3. para o quê. Faça algo ou sujeite-o a algum processamento; para tocar. Caminha com um pincel. Atravesse o cinzel. Percorra as chaves. - Para ir à conta de alguém ou passar pelo inferno de alguém - é ruim dizer algo sobre alguém ou jogar um truque, rir de alguém, sugerir algo || um tipo de estimulação imperfeita, suponho, você é.

ПРОЙТИСЬ, пройдусь, пройдёшься; прошёлся, -шлась; прошедшийся; пройдясь; сое. 1. Пройти немного или не спеша, сделать несколько шагов, а также прогуляться. Пройтись по комнате. Пройтись после ужина. 2. То же, что сплясать. Пройтись в пляске. Пройтись русскую. 3. по чему. Сделать что-нибудь или подвергнуть нек-рой обработке; коснуться. Пройтись кистью. Пройтись резцом. Пройтись по клавишам. - Пройтись на чей счёт или пройтись по чьему ад-ресу — плохо отозваться о ком-чём-нибудь или подшутить, подсмеяться над кем-нибудь, намекнуть на что-нибудь || несовершенный вид прохаживаться, -аюсь, -аешься.

TRADUÇÃO DE ПРОЙТИСЬ

Conheça a tradução de пройтись a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de пройтись a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «пройтись» em russo.

• Tradutor português - chinês: 走
• Tradutor português - espanhol: caminar
• Tradutor português - inglês: walk
• Tradutor português - hindi: चलना
• Tradutor português - arabe: سير
• russo: пройтись
• Tradutor português - português: caminhada
• Tradutor português - bengali: হেঁটে যাওয়ার
• Tradutor português - francês: marche
• Tradutor português - malaio: berjalan
• Tradutor português - alemão: gehen
• Tradutor português - japonês: 歩きます
• Tradutor português - coreano: 걷다
• Tradutor português - javanês: lumaku
• Tradutor português - vietnamita: đi bộ
• Tradutor português - tâmil: நடக்க
• Tradutor português - marata: चालणे
• Tradutor português - turco: yürümeye
• Tradutor português - italiano: camminare
• Tradutor português - polonês: spacer
• Tradutor português - ucraniano: пройтися
• Tradutor português - romeno: mers pe jos
• Tradutor português - grego: βόλτα
• Tradutor português - africâner: loop
• Tradutor português - sueco: gå
• Tradutor português - norueguês: gå

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ПРОЙТИСЬ»

Descubra o uso de пройтись na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com пройтись e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Нейромаркетинг в действии: Как проникнуть в мозг покупателя

Как проникнуть в мозг покупателя Дэвид Льюис. которые заставляют нас пройтись по магазинам, мы сможем приблизиться к пониманию того, как скрытые средства убеждения могут оказывать на настакое сильное влияние.

Дэвид Льюис, 2015

A concordance to the poetry of Joseph Brodsky - Том 4 - Страница 275

ПРОЙТИ 40 43.02: болтливый умникУ среди знакомств проедет зимаУ когда в Москве от 56.25: над новой жизньюУ что никто не провоет под балконом твоим к тебе,/ и 58.636: подмигивай - для нас/ Твой день пройдет, мелькнет, ...

T. Patera, 2003

Azärbaycanca-rusca, rusca-azärbaycanca universal lüğat: ...

Шп ета1э цо1то81. происшествие ср ЬасИзэ, опуакп. пройти сов. 1. ксстэк, уе(ток; кесИ) §е(тэк, огйЪ це1тэк; поезд прошел по мосту ца1аг когрйёэп кессИ; пройти всю дорогу пешком Ьишп уо1и р1уаёа цеопэк; пройти мимо уапинкт ...

Pärviz Firudin oğlu Kazımi, 2007

Лёгкий способ перестать откладывать дела на потом - Страница 74

Ситуация А. Перед вами стоит задача пройти по доске длиной 100 м, толщиной 10 см и шириной 30 см. У вас есть все необходимые физические, умственные и эмоциональные способности, чтобы сделать это. Вы можете идти ...

Нейл Фьоре, 2013

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 255

ПРАЙСЦ1 сов. в разн. знач. пройти; (мимо мо-л,— ещё) миновать; поезд прайшоу па мосце поезд прошёл по мосту; п. напёрад пройти вперёд; п. пёшк! сто юламётрау пройти пешком по километров; прайшла чутка пра яго прыёзд ...

Кандрат Крапива, 1989

Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 294

Пройти мнмо книж. перен. — 1. эндэшми калу, игътибарсыз калдыру, игътибар итмэу; 2. курми калдыру, курми калу. ПРОЙТИ'СЬ сов.— I. бераз йереп кайту, йереп алу; йерену, йеренеп алу; пройтись по комнате — булмэ буйлап ...

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958

Адское Воинство:

Пройтись. Мне надо пройтись. — В каком смысле? Пойти чтото выяснить? — Нет, просто пройтись. Знаешь, доктор Эльбо заверил меня, что электрических шариковне бывает. — Тогда что жеэто такое? — Вечером поговорим.

Варгас Ф., 2014

Нестандартные и интегрированные уроки по курсу «Окружающий ...

А все не скудеет добро. Я царство свое убираю В алмазы, жемчуг, серебро. Хоть я самолетом к вам прибыл сюда, Пешком я люблю побродить иногда. По лесу пройтись – и деревья с кустами Украсить, увешать снегов кружевами.

Брыкина Н.Т., ‎Жиренко О.Е., ‎Барылкина Л.П., 2008

Избранное - Страница 525

Поэтому, наверное, в лице Анны читалось отрешение и отчаяние — единое чувство, — словно бы она уже умерла и теперь явилась с того света всего на минуту, чтобы только еще раз пройтись по заляпанной снежной кашицей ...

Анатолий Ким, 2002

Игрушки из шерсти: пошаговый мастер-класс - Страница 16

Смирнова Елена Владимировна. 30 22 Материалы и инструменты: • Непряденая шерсть цветов «экрю» и ярко-красного. Скорректировать ранее созданные формы, еще раз глубоко пройтись повсем впадинкам.

Смирнова Елена Владимировна, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПРОЙТИСЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo пройтись no contexto das seguintes notícias.

Пройтись по потолку и спастись от акулы: в музее открылась …

Спастись от динозавра и акулы, а также пройтись по потолку или стать рок-звездой предлагают жителям Благовещенска. В арт-подвале областного ... «Амурская правда, out 15»

Курян приглашают пройтись по улицам Кольцова

В 11.00 организаторы акции "Прогулки по литературным улицам Курска" познакомят всех желающих с историей улицы Кольцова, а также с биографией ... «vKurske.com, out 15»

Жозе Моуринью: «Я мог бы пройтись по работе Капелло со …

Я мог бы пройтись по его работе со сборными Англии и России, но никогда не делал этого. Предпочитаю с уважением относиться к коллегам даже ... «Tribuna.com, out 15»

Одинцовцев приглашают пройтись по-скандинавски

Каждый сможет попробовать пройтись со специальными палками в технике скандинавской ходьбы. Семинар проведут мастера спорта международного ... «Одинцово-ИНФО, out 15»

Приморцев зовут пройтись пешком

В Приморье в субботу, 3 октября, на острове Русский все желающие могут "марш-броском" отметить Всероссийский День ходьбы, сообщает деловая ... «Золотой Рог, set 15»

Пятигорск приглашает пройтись пешком

Как сообщают в пресс-службе города Пятигорска, 3-го октября в 11:00 столица СКФО отмечает Всемирный День ходьбы стартом нового ... «Говорун26, set 15»

Кировчане смогут пройтись по бревну над водопадом и поиграть …

Кировчане смогут пройтись по бревну над водопадом и поиграть в футбол с пандой. Такая возможность с 8 октября будет у посетителей музея ... «Свойкировский.рф, set 15»

Встать и пройтись

Встать и пройтись. Красноярцев приглашают поучаствовать в фестивале “Всемирный день ходьбы”. Праздник массового спорта пройдёт 3 октября по ... «городскиеновости.рф, set 15»

ОАО РЖД предложили пройтись по ступенькам

ФАС России в рамках борьбы с "аппетитами монополий" предложила опробовать на ОАО РЖД новую схему индексации тарифов — дважды в год, ... «Коммерсантъ Приложения, set 15»

ОАО РЖД предложили пройтись по ступенькам. ФАС хочет …

ФАС России в рамках борьбы с "аппетитами монополий" предложила опробовать на ОАО РЖД новую схему индексации тарифов -- дважды в год, ... «CИА, set 15»