Baixe o aplicativo
educalingo
раскупоривать

Significado de "раскупоривать" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE РАСКУПОРИВАТЬ EM RUSSO

[raskuporivatʹ]


O QUE SIGNIFICA РАСКУПОРИВАТЬ EM RUSSO

definição de раскупоривать no dicionário russo

REDUZIR o tipo de transições imperfeitas. 1) Abra cortiça; desatar 2) trans. coloquial. Para abrir algo bem fechado.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM РАСКУПОРИВАТЬ

благоустраивать · бранивать · бривать · важивать · валивать · варивать · вбивать · вваливать · вваривать · ввивать · ввинчивать · вволакивать · вворачивать · вдавливать · вдалбливать · вдергивать · взбадривать · взбаламучивать · взбивать · взблескивать

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO РАСКУПОРИВАТЬ

раскулаченный · раскулачивание · раскулачивать · раскулачиваться · раскулачить · раскумекать · раскупать · раскупаться · раскупить · раскупоривание · раскупориваться · раскупорить · раскупориться · раскупорка · раскур · раскураживать · раскуражить · раскуражиться · раскуривание · раскуривать

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO РАСКУПОРИВАТЬ

взборанивать · взбрызгивать · взбрыкивать · взбудораживать · взваливать · взвешивать · взвивать · взвизгивать · взвинчивать · взвихривать · взволакивать · взворачивать · вздваивать · вздергивать · вздрагивать · вздрючивать · вздыбливать · взлаивать · взлохмачивать · взлягивать

Sinônimos e antônimos de раскупоривать no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «РАСКУПОРИВАТЬ»

раскупоривать ·

Tradutor on-line com a tradução de раскупоривать em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE РАСКУПОРИВАТЬ

Conheça a tradução de раскупоривать a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de раскупоривать a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «раскупоривать» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

uncork
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

descorchar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

uncork
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

खोलना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نزع السدادة
280 milhões de falantes
ru

russo

раскупоривать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

desarrolhar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ছিপি খোলা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

déboucher
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

uncork
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

entkorken
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

コルクを抜く
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

마개를 뽑다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

uncork
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bày tỏ nổi lòng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

uncork
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Uncork
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tıpasını çıkarmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

stappare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

odkorkować
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

розкупорювати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

destupa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανοίγω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onkurken
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uncork
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Uncork
5 milhões de falantes

Tendências de uso de раскупоривать

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «РАСКУПОРИВАТЬ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de раскупоривать
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «раскупоривать».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre раскупоривать

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «РАСКУПОРИВАТЬ»

Descubra o uso de раскупоривать na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com раскупоривать e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Російсько-український словник: про-Я - Страница 141
Ср. раскупоривать. раскупоривание розкупорювання и розкупб- рювання; розкоркбвування; вЦтикання. Ср. раскупоривать. раскупоривать, раскупорить розкупорювати, -рюю, -рюеш и розкупорювати, розкупо- рити и розкупбрити; ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 55
РАСКУПОРЕННЫЙ, раскупоренная, раскупоренное; раскупорен, раскупорена, раскупорено. Прич. страд, прош. вр. от раскупорить. РАСКУПОРИВАТЬ, раскупориваю, раскупориваешь. Несов. к раскупорить. РАСКУПОРИВАТЬСЯ ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
... п . bai SluSfaufea J1 ас к у пор en i е, — р и на nie, s. п. bai 8p*fprftn. Olufnwcbcn. Раскупоривать, раскупорить, v. а. ietítv fen (eineSouteille); aufmacben (einen ijktffaflen); — ся, v. p- loigeforft werben ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 173
увлечься купанием) разг. розкупатися. раскупить см. раскупать. раскупленный розкуплений. раскупоренный розкупорений и роз- купорений; розкоркбваний; В1Д1- ткнутип. Ср. раскупоривать. раскупоривание розкупорювання и ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
5
Словарь русского литературного словоупотребления:
В. Лебедев- Кумач. РАСКУПОРИВАТЬ, раскупориваю, раскупориваешь [не раскупоривать, раскупориваю, раскупориваешь]. РАСКУПОРИТЬ, раскупорю, раскупоришь [не раскупорить, раскупорю, раскупоришь]. Вокруг напряжение ...
Лариса Павловна Безрук, ‎Hалына Прокопиïвна Ïзhакевыч, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1987
6
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
uiGg. ijbrp. раСКуПИТЬ puijp, Ч-biiiui, uinbiliui, сЬшА, шпшЬ (ш-Тртцр Juin-Juin )t РАСКУПОРЕННЫЙ, ая, ое; -рен, а, о. чгш4. luGg. ijtrp. раскупорить рицр, hgwbm<aibt[wi, /идш- Ьр Kuib¡luii, pu/gi/u/i, ¡идшЪш^шЪш», fuguibp АшЬшЛ, ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
7
Кто по тебе плачет:
Пока не позовет раскупоривать банки... Легнаэту длинную скамейку, подложив руки под голову. Смотрел в синее свежее небо, заметилпро себякак питателен воздух вокруг и что его бесконечно много. Пойти на склад, вынести ...
Юрий Дружков, 2014
8
Периферийные устройства:
Сложно. — Протокол. Если из «Джиммис» принесут заказ нам, мне придется останавливаться и раскупоривать машину, пусть только окно. — Раскупоривать? — Машина герметична, если не считать забор воздуха через фильтры ...
Гибсон У., 2015
9
Орфографический словарь русского языка для школьников
... -я раскрывать(ся), -аю(сь), -ает(ся) раскрытие, -я раскрытый раскупоренный раскупоривание, -я раскупоривать(ся), -аю, -ает(ся) раскупорить(ся), -рю, -рит(ся) раскупорка, -и раскуражиться, -жусь, -жится распад, -а распадаться, ...
N. I. Novinskaya, ‎без автора, 2009
10
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 95
Несов.: откупоривать, раскупоривать. Открыть что-л. закупоренное, наглухо заделанное (бутылку, банку консервов и т. д.). [Ксения Михайловна:] Доигрывайте, господа, и пожалуйте по бокалу шампанского. - - - Петя, откупорьте ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «РАСКУПОРИВАТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo раскупоривать no contexto das seguintes notícias.
1
Пенсионная система РФ: Жить по-старому больше нельзя
Придется раскупоривать Фонд национального благосостояния, который тоже ни разу не бездонный. У Минсоцразвития существует собственный, по ... «ИА REGNUM, set 15»
2
Пенсионная система России: выбор между Сциллой и Харибдой
Придется раскупоривать Фонд национального благосостояния, который тоже ни разу не бездонный. У Минсоцразвития существует собственный, ... «Нефть России, set 15»
3
Смертельный удар
... но таких решительных на земле немного. А уж измученный демократами дядюшка Сэм и растленная гейропа, как миленькие, бросятся раскупоривать ... «Ежедневный Журнал, ago 15»
4
"У меня большие планы на мои 70 лет!" или Какими мы видим …
Вино настоится как раз к рождественским праздникам, и на новогоднем столе мой любимый муж будет традиционно раскупоривать бутылочку с ... «TUT.BY, jan 15»
5
Санкции помогут России похоронить доллар
А сейчас все инвестиционные задачи приходится решать правительству, которое вынуждено раскупоривать свои резервные фонды». При этом ... «Федеральное агентство новостей No.1, set 14»
6
Какие ответные санкции введет Россия против Запада
... либо государству придется включать печатный станок или раскупоривать резервы, что чревато инфляцией 2 . К тому же, госресурс не безграничен и, ... «Эксперт Online, ago 14»
7
Почему арабские страны не станут обрушивать цены на нефть …
При цене ниже 95 придется раскупоривать стратегические резервы для выполнения соц.обязательств. Так что сомневаюсь, что они пойдут по пути ... «Город-812, abr 14»
8
Продавать в барах алкоголь на вынос запретят
Так, по новым правилам продавец обязан будет раскупоривать тару при продаже алкоголя, а распивать купленный напиток жители смогут только на ... «Амурская правда, jan 14»
9
Победа нефти над добром
... коренные народы – дело часто очень грязное в прямом и переносном смыслах, поэтому "раскупоривать" Ясуни никто не торопился. С другой стороны ... «РИА Новости, ago 13»
10
Великое утепление: как не замерзнуть в собственной квартире?
... металлическими уголками, выровнять. Сейчас, в холодный сезон, уже нет резона раскупоривать окна, но этот момент следует учесть на будущее. «Аргументы и факты в Украине, dez 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Раскупоривать [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/raskuporivat>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT