Baixe o aplicativo
educalingo
распоясавшийся

Significado de "распоясавшийся" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE РАСПОЯСАВШИЙСЯ EM RUSSO

[raspoyasavshiysya]


O QUE SIGNIFICA РАСПОЯСАВШИЙСЯ EM RUSSO

definição de распоясавшийся no dicionário russo

DESAPARECIDO adjetivo coloquial Sem restrições, dissolvido, insolente.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM РАСПОЯСАВШИЙСЯ

бракосочетавшийся · ввалившийся · взбунтовавшийся · взметавшийся · вкоренившийся · воздержавшийся · выветрившийся · выкатившийся · выколосившийся · выписавшийся · закурчавившийся · заострившийся · зарвавшийся · захлебывавшийся · изнервничавшийся · иссохшийся · исстрадавшийся · недоучившийся · незадавшийся · неоперившийся

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO РАСПОЯСАВШИЙСЯ

распорядительша · распорядиться · распорядок · распоряжаться · распоряжение · распоследний · распостылый · распотешивание · распотешивать · распотешиваться · распотешить · распотешиться · распотрошить · распоясанный · распоясать · распоясаться · распояской · распоясывание · распоясывать · распоясываться

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO РАСПОЯСАВШИЙСЯ

неприсоединившийся · нераскрывшийся · несбывшийся · неудавшийся · неустановившийся · нижеподписавшийся · обносившийся · остановившийся · отъевшийся · погнувшийся · покосившийся · приближавшийся · расплывшийся · растерявшийся · свихнувшийся · скоробившийся · слежавшийся · сложившийся · спекшийся · спившийся

Sinônimos e antônimos de распоясавшийся no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «РАСПОЯСАВШИЙСЯ»

распоясавшийся ·

Tradutor on-line com a tradução de распоясавшийся em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE РАСПОЯСАВШИЙСЯ

Conheça a tradução de распоясавшийся a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de распоясавшийся a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «распоясавшийся» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

放肆
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sin sentido
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Wanton
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रचंड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وحشي
280 milhões de falantes
ru

russo

распоясавшийся
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

arbitrário
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অসচ্চরিত্র
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

dévergondé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

melampaui batas
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

mutwillig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

理不尽な
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

방자 한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

wanton
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đa dâm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வெட்கம்கெட்ட
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मन मानेल तसे वागला
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ahlaksız
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sfrenato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

swawolny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

розперезався
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

stricată
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οργιάζων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

baldadig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

wanton
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vilter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de распоясавшийся

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «РАСПОЯСАВШИЙСЯ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de распоясавшийся
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «распоясавшийся».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre распоясавшийся

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «РАСПОЯСАВШИЙСЯ»

Descubra o uso de распоясавшийся na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com распоясавшийся e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Трагикомедия вокруг щитовидной железы, или Растерянные ...
Причины гипотиреоза и «растерянные» ТЗ, Т4, «распоясавшийся» ТТГ В основе гипотиреоза лежит дефицит гормонов щитовидной железы в организме — тироксина — Т4 и трийод-тиронина — ТЗ. Цифры З и 4 указывают на ...
Татьяна Грекова, ‎Надежда Мещерякова, 2013
2
Кукарача: новые фельетоны - Страница 76
новые фельетоны Семен Нариньяни. РАСПОЯСАВШИЙСЯ АМУР ... Картинки фабриковались конвейерным способом. Дядя Вася готовил трафареты, размножением на стекле целующихся кавалеров и 76 Распоясавшийся амур.
Семен Нариньяни, 1958
3
Ворота из слоновой кости
Там, позади, остался душный и жаркий июньский кошмар, а здесь с мрачного неба хлестал распоясавшийся дождь, неистово, как пьяный хулиган, колотя по листве, подоконникам и асфальту. Там, позади, осталась привычная, ...
Алексей Корепанов, 2013
4
Переговоры... обреченные на успех. Техники НЛП в действии
Иногда они используются как средство шантажа, когда распоясавшийся мужчина не собирается жениться на женщине, его избравшей. Иногда они — плоды любви, ее прямое развитие и продолжение. Они — наши дети.
Диана Балыко, 2015
5
Никита Хрущев. Реформатор
... время жаловалась жена: он сильно пьет, а напившись, колотит и ее, и детей, ведет себя не как подобает коммунисту и члену Президиума ЦК, а как распоясавшийся средневековой бай. О пьянстве Мухитдинова доносило и КГБ, ...
Сергей Хрущев, 2014
6
Тяжела учительская доля
Шикнув на распоясавшийся организм, я сделала вид, что собираю бумаги к лекции, и дальше прислушалась к разговору эльфийки и декана, бросая на парочку осторожные взгляды. — По личному, — кокетливо улыбнулась она, ...
Кира Стрельникова, 2015
7
Братство Конца - Том 1
не унимался распоясавшийся Твист. — Неужели ты отпустишь этих подозрительных... злоумышленников, не обыскав их хотя бы?! Я уверен, что кто-то из них утащил королевский фаянс... И я даже знаю — кто именно! При этих ...
Евгений Малинин, 2015
8
Коварство и честь
Распоясавшийся капитан в своем потрепанном, засаленном мундире встаетна пороге.Но Шовелентут же отталкивает его и, в свою очередь, смотрит напленницу, невинную женщину, которую преследует стакой неустанной ...
Эмма Орчи, 2015
9
Волонтёры Вечности
–Наш «пачетнейший начальник» тебя в могилу загонит,– сочувственно вздохнул Мелифаро. – Конечно, ты – подлый убийца, распоясавшийся вурдалак и вообще отвратительныйтип, ноподобная жестокость разбивает мое ...
Макс Фрай, 2015
10
Менеджер по покупкам душ (рассказы)
Конечно, надо выполнить негласное указание сверху, — вконец распоясавшийся Леонид щелкнул по вездесущему портрету демократа-кэгебешника — государству необходимо поколение, не умеющее думать самостоятельно!
Владимир Васильев, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «РАСПОЯСАВШИЙСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo распоясавшийся no contexto das seguintes notícias.
1
Смертельные селфи: ради чего люди гибнут в погоне за …
Причиной нездорового желания делать селфи ученые называют не в меру распоясавшийся эгоизм. По данным исследования, проведенного ... «Комсомольская Правда в Украине, out 15»
2
Прибалтика застыла в позе "чего изволите": "Обама объявил …
... распоясавшийся бандеровец на своей интернет-страничке призвал власти истинно европейской республики "загнать пинками *** в вагоны для скота ... «Накануне.RU, out 15»
3
Штатам нечего ответить на российскую операцию в Сирии
Один из главных неоконов и сотрудников Бушей, бывший замгоссекретаря Джон Болтон в статье «Распоясавшийся Путин. Российское продвижение к ... «Украина.ру, out 15»
4
Распоясавшийся Путин
По всем объективным меркам, Россия уже приняла стратегическое решение бросить вызов Америке в отношении господства на Ближнем Востоке. «inoСМИ.Ru, out 15»
5
«Распоясавшийся Путин» загнал США в яму
Россия бросила вызов США на Ближнем Востоке. Низкие цены на нефть и санкции, направленные против России, не мешают Москве расширять свою ... «Внешнеэкономические связи, out 15»
6
Жительница Приморского края поблагодарила сотрудника …
Распоясавшийся рецидивист отбирал у своей матери деньги, пьянствовал, дебоширил, вел асоциальный образ жизни. «Сотрудница полиции ... «МВД, out 15»
7
В Югре заключенный получил новый срок, не выходя из колонии
В июне 2015 года распоясавшийся заключенный колонии №11 Сургута, неоднократно нарушавший внутренний распорядок учреждения, в ответ на ... «UGRA-NEWS, set 15»
8
В Городокском районе старушку убили тротуарной плиткой
Тогда распоясавшийся молодец стал отрабатывать на ней приемы рукопашного боя – бил кулаками, пытался душить. А когда бабушка упала на пол, ... «СБ-Беларусь сегодня, set 15»
9
В Симферополе террорист напал на девушку из-за трезубца
... боевик Алексей Пенза силой заставил девушку снять кулон в виде трезубца. При этом, распоясавшийся террорист всячески оскорблял ее. «Центр журналистских расследований, ago 15»
10
Кусая Льва. Замгубернатора Киевщины Парцхаладзе попал в …
... к Гаранту градоначальник обвинил Парцхаладзе в коррупции, намекнув: если Президент вовремя не вмешается, то распоясавшийся вице-губернатор ... «КиевВласть, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Распоясавшийся [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/raspoyasavshiysya>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT