Significado de "обносившийся" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ОБНОСИВШИЙСЯ EM RUSSO

обносившийся  [obnosivshiysya]

O QUE SIGNIFICA ОБНОСИВШИЙСЯ EM RUSSO

definição de обносившийся no dicionário russo

BOTTOMED adjetivo see refresh.

ОБНОСИВШИЙСЯ прилагательное см. обноситься.

TRADUÇÃO DE ОБНОСИВШИЙСЯ

Conheça a tradução de обносившийся a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de обносившийся a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «обносившийся» em russo.

• Tradutor português - chinês: 破旧
• Tradutor português - espanhol: en mal estado
• Tradutor português - inglês: shabby
• Tradutor português - hindi: जर्जर
• Tradutor português - arabe: رث
• russo: обносившийся
• Tradutor português - português: gasto
• Tradutor português - bengali: হীন
• Tradutor português - francês: minable
• Tradutor português - malaio: lusuh
• Tradutor português - alemão: schäbig
• Tradutor português - japonês: みすぼらしい
• Tradutor português - coreano: 초라한
• Tradutor português - javanês: gombal-kumal
• Tradutor português - vietnamita: tồi tàn
• Tradutor português - tâmil: அவலட்சணமான
• Tradutor português - marata: फाटकातुटका
• Tradutor português - turco: eski püskü
• Tradutor português - italiano: squallido
• Tradutor português - polonês: brudny
• Tradutor português - ucraniano: Обносов
• Tradutor português - romeno: ponosit
• Tradutor português - grego: ευτελής
• Tradutor português - africâner: shabby
• Tradutor português - sueco: sjaskig
• Tradutor português - norueguês: shabby

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ОБНОСИВШИЙСЯ»

Descubra o uso de обносившийся na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com обносившийся e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Против неба на земле

Крупный, налитой дурной силой, обносившийся по жизни до дыр, отвратительный в мысляхи поступках, наглый и привязчивый – можно залюбоваться дерзостьюего ибесстыдством. – Шпильман!– кричит на подходе.– Ты что ...

Феликс Кандель, 2014

Короли и капуста. Рассказы

Там сильно обносившийся адмирал устроился в своем любимом углу и стал ждать приказов, которые так припозднились, но уж теперь-то наверняка скоро придут. — Пока нет, Senor el Almirante, — крикнул ему телеграфист, ...

Генри О., 2013

Издержки хорошего воспитания:

Ему было сорок шесть, обносившийся работяга, женатый натой, что вдевичестве знавалалучшие дни. Последнийфакт следовалобы выделитькрасным курсивом отверженности. ЗвалиегоХэммик — то лиГенри У.,толи ДжорджД.,а ...

Френсис Фицджеральд, 2014

Семейная жизнь весом в 158 фунтов

На гангстера, или наемного убийцу, или телохранителя он не был похож; он выглядел как обносившийся ювелир, который, пренебрегая собственным здоровьем, тратилденьги лишьна дорогие кольца иожерелья для женщин, ...

Джон Ирвинг, 2015

В безбожных переулках

... обносившийся, отставной. «Имя Льва Николаевича Толстого дляменясвятыня. Япрочитал все его трудыине могу говорить о нем безслез... Лев Николаевич — это...—и тут онне выдерживает, глаза его блестят отслез.— Это ...

Олег Павлов, 2014

Чистая книга: незаконченный роман

От Лутохина досталась. Будто бы однажды вышел из тайги страшно обносившийся человек – то был Лутохин, один из сподвижников Аввакума. Он передал грамоту и тотчас умер. У Дурыниных много рассказов о преследованиях.

Федор Абрамов, 2014

Просвечивающие предметы:

Десятка два старых больших деревьев испол​няли обязанности парка. Содной стороны подсту​пали поля, с другой —увенчанный фабрикой холм. Все почемуто имело какойто пыльный, усталый, обносившийся вид; потом, когда ...

Набоков В., 2014

Школьный англо-русский словарь. 80 000 слов и выражений

shall sехуI”кеks11 а сексуальный; чувственный shabbу I"Даeb1] а 1. потертый, потрепанный; обносившийся; 2. запущенный, захудалый (о домe и т. п.); З. низкий, подлый; жалкий shack! IlаekI п ам. 1. лачута, хижина; 2. будка shack?

Владимир Мюллер, 2015

Англо-русский и русско-английский словарь. 150 000 слов и ...

... сексуальный sехual harassment [8eklu(а)1"baerasmantI п сексуальное домогательство sехualitуI'eklu'aelati) псексуальность sехуIIвeksulа сексуальный; чувственный shabbу[1aebп) а 1. потертый, потрепанный; обносившийся; ...

Владимир Мюллер, 2013

О художественности древнерусской литературы - Страница 248

Обнищавший, обносившийся сын молил отца: «Одень мою спинку, вели дата свитку... Свитченко у меня одно, и то не бывало с плечь давно... Смилуйся, государь, и прикажи въскоре размыть мое горе и угаси рыдание слезное» ...

Анатолий Демин, 2014

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОБНОСИВШИЙСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo обносившийся no contexto das seguintes notícias.

Как национализировали британскую собственность

Не успели британцы порадоваться возможности обновить свой изрядно обносившийся гардероб, как пришла новая беда. В то время в городе была ... «Номад, out 15»

Аяс Ангырбан и Ирина Чебенюк. Полный дом детей

И «нажиться» – тоже неправда: за полтора года мама позволила себе две обновки – пару летней обуви и практичные черные брючки, а обносившийся ... «Центр Азии, set 13»