Baixe o aplicativo
educalingo
рассыльный

Significado de "рассыльный" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE РАССЫЛЬНЫЙ EM RUSSO

[rassylʹnyy]


O QUE SIGNIFICA РАССЫЛЬНЫЙ EM RUSSO

Courier

Um mensageiro é uma pessoa ou empresa contratada para entregar mensagens, cartas, outras correspondências e pequenas cargas.

definição de рассыльный no dicionário russo

Rasskylny, -th, -th. 1. veja enviar. 2. Mensageiro, você, m. Courier, carregando pacotes, cartas. Enviar notificação com o mensageiro. || f. o messenger, -go.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM РАССЫЛЬНЫЙ

абиссальный · авиамодельный · авиастроительный · авральный · автомагистральный · автомобилестроительный · автомобильный · автостроительный · адвербиальный · азимутальный · азональный · акварельный · актуальный · алкогольный · аллювиальный · аморальный · анальный · аномальный · анормальный · ансамбльный

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO РАССЫЛЬНЫЙ

рассчитываться · рассылание · рассылать · рассылаться · рассылка · рассылочный · рассыльная · рассыпание · рассыпанный · рассыпать · рассыпаться · рассыпка · рассыпной · рассыпчато · рассыпчатость · рассыпчатый · рассыпщик · рассыпщица · рассыхание · рассыхаться

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO РАССЫЛЬНЫЙ

антиалкогольный · антибактериальный · антиклинальный · антиколониальный · антинациональный · антиобледенительный · антифеодальный · антициклональный · антресольный · аортальный · ареальный · арсенальный · артельный · артериальный · астральный · атональный · аульный · аффиксальный · аэровизуальный · аэрозольный

Sinônimos e antônimos de рассыльный no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «РАССЫЛЬНЫЙ»

рассыльный ·

Tradutor on-line com a tradução de рассыльный em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE РАССЫЛЬНЫЙ

Conheça a tradução de рассыльный a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de рассыльный a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «рассыльный» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

办公室的男孩
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

chico de oficina
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

office boy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पीअन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صبي المكتب
280 milhões de falantes
ru

russo

рассыльный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

office boy
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

garçon de bureau
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pelari
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Laufjunge
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

給仕
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

사환
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

runner
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người tạp dịch
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ரன்னர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

धावपटू
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

koşucu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

fattorino
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

biuro chłopiec
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

розсильний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

băiat de birou
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κλητήρας γραφείου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kantoor seun
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kontorspojke
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kontor gutt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de рассыльный

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «РАССЫЛЬНЫЙ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de рассыльный
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «рассыльный».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre рассыльный

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «РАССЫЛЬНЫЙ»

Descubra o uso de рассыльный na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com рассыльный e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Человеческая комедия
Выменяне в силах остановить!Понятно? Червь,ржавейи разлагайся,мне недо тебя!»Рассыльный летитвпространство, астрашилище одиноко стоит посреди улицы, посрамленноеи униженное. Гомер высоко парит на велосипеде ...
Уильям Сароян, 2015
2
Цусима
Это бежал рассыльный с вахты, молодой матрос, который, опередив меня, постучал в дверь. — Войдите! — послышалось из каюты. Рассыльный, открыв дверь, рванулся вперед, споткнувшись за комингс порога, нырнул головою ...
Алексей Новиков-Прибой, 2013
3
Летняя гроза
Нельзя так, честное слово! Пишешь, посылаешь цветы — и ничего. На письма не отвечает, что с цветами — неизвестно. Даже не поблагодарит. Размышления эти прервал скрип двери. Вошел рассыльный. Пилбем расстроился.
Пелам Вудхаус, 2013
4
Что-нибудь эдакое. Летняя гроза. Задохнуться можно. Дядя ...
Нельзя так, честное слово! Пишешь, посылаешь цветы — и ничего. На письма не отвечает, что с цветами — неизвестно. Даже не поблагодарит. Размышления эти прервал скрип двери. Вошел рассыльный. Пилбем расстроился.
Пелам Вудхаус, 2015
5
Сочинения
В тот миг, когда бедная Эстер садилась в кресла, изнемогая от напряжения, которое ей потребовалось, чтобы разыграть свою роль, вошла Европа. — Сударыня, — сказала она, — там рассыльный с набережной Малакэ, его ...
Оноре Бальзак, 2015
6
Папа, мама ,бабушка и восемь детей в Дании:
сказал рассыльный. Он не сбавлял скорости. Воти причал, и пароход! Сходни уже убрали, нодва матроса стояливозле отверстия, в котором они скрылись. На мостике стоял капитан, а рядом с ним папа. Вот папа кивнул и показал ...
Вестли Анне-Кат., 2014
7
Искусство чтения: Как понимать книги
Но доступ к кухонной двери был закрыт — там столпились кухарка, Сэди, рассыльный и Ганс. Что-то случилось. — Ко-ко-ко! — кудахтала кухарка, как испуганная курица. Сэди прижала руку к щеке, словно у нее болели зубы.
Томас Фостер, 2014
8
Сочинения: - Том 2 - Страница 390
Рассыльный. Это все по человеку — как кому: другой не может, а другому ничего. Вестовой. Другому ничего. Это так. Рассыльный. Я по себе знаю: да я теперь ни в свет не соглашусь вот эдак, как вы. Мне не усидеть ни за что.
Василий Алексеевич Слепцов, ‎Корней Чуковский, 1933
9
Искушение временем. Книга 1. Не ангел
Он уже подходил к двери, когда в нее с пакетом в руках вошел рассыльный. Не мальчишка, а довольно пожилой человек с утомленным и немного неуверенным видом. Было очень жарко. Гордон Робинсон, как человек вежливый, ...
Винченци П., 2013
10
Господа ташкентцы: Картины нравов
Однажды в год, перед каникулами, за «палачом» приезжал рассыльный из земского суда, в кибитке, запряженной парою тощих обывательских лошадей. Ученики чутьем угадывали этот приезд, и через минуту рассыльного уже со ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 1869

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «РАССЫЛЬНЫЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo рассыльный no contexto das seguintes notícias.
1
История на полках
В управлении служили три человека: архивист, рассыльный и сторож. Сейчас историю края хранят более 400 человек. Дыхание времени. В одном из ... «газета, out 15»
2
Фиалка Монмартра
... что своей карьерой в Лувре он обязан молодой цветочнице, а не своей жене. Виолетту на содержание берет рассыльный дядюшка Франсуа. «IzhLife.ru, out 15»
3
Архивная служба Красноярского края отмечает юбилей – 95 лет …
Два других – рассыльный и сторож – лишь помогали ему в организации новой службы. Сегодня почти 400 архивистов по всему краю обеспечивают ... «http://stolitca24.ru, out 15»
4
Рассказы девушки-матроса: "Жизнь на флоте есть!"
Воскресный вечер прошел тихо и мирно с моими соседками Галкой и Тонькой, а утром в дверь загрохотал рассыльный. Тревога!!! Ошарашенная я ... «Центральный Военно-Морской Портал, set 15»
5
Юрий Согис. Наши за границей: мифы сарафанного радио
... горничная, уборщик, рассыльный, повар, "сортер", "пэкер", грузчик, "scavenger" (перебиратель мусора), подсобник, "человек-сэндвич", ночной портье, ... «DELFI.lv, dez 14»
6
Волжский вояж Всероссийского батюшки
В 4 часа навстречу протоиерею Иоанну Сергиеву вышли два парохода — «Рассыльный» и «Лихой», предоставленные нижегородской конторой ... «Нижегородская епархия, abr 14»
7
Чудо-кот
В этот момент нас и нашел рассыльный: нам предписывалось срочно явиться на лодку - внезапный выход в море на одни сутки. Никогда еще в жизни ... «Мурманский вестник, dez 13»
8
Первый в мире суд над нацистскими военными преступниками …
Очкастый Рецлав, бывший рассыльный в газете, упирал на то, что делал бумажную работу (например, составлял списки подлежащих расстрелу). Хотя ... «Аргументы.ру, dez 13»
9
100 лет назад. 22 - 28 апреля 1913 года
Арестован живший при конторе газеты рассыльный Синичкин. Всего за истекшую ночь в Санкт-Петербурге проведено более 30 арестов. ("Биржевые ... «РАПСИ, abr 13»
10
Александро-Невской лавре исполняется 300 лет
Мальчик из крестьянской семьи, довольно рано оказавшийся ее кормильцем вместо умершего отца, Василий Муравьев начинал как рассыльный в ... «Российская Газета, abr 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Рассыльный [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/rassyl-nyy>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT