Baixe o aplicativo
educalingo
резонёр

Significado de "резонёр" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE РЕЗОНЁР EM RUSSO

[rezonër]


O QUE SIGNIFICA РЕЗОНЁР EM RUSSO

Rezonor

Rezonor é o personagem da peça, e também o papel do ator. Este personagem não participa ativamente no desenvolvimento da ação e é chamado a exortar ou denunciar outros heróis, expressando longos julgamentos moralizantes das posições do autor.

definição de резонёр no dicionário russo

REZONER, -a, m. 1. Uma pessoa que gosta de falar muito e moralizando. 2. O ator da peça, um romance, geralmente expressando a atitude do autor em relação aos eventos; papel apropriado do ator. || f. razão, e ... || raciocínio adjetivo, -th, -th. R. tom.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM РЕЗОНЁР

антрепренёр · гарпунёр · гувернёр · доктринёр · минёр · онёр · партнёр · планёр · рутинёр · сутенёр · фланёр

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO РЕЗОНЁР

резон · резонанс · резонансный · резонансовый · резонатор · резонаторный · резонер · резонерка · резонерский · резонерство · резонерствование · резонерствовать · резонёрствовать · резонирование · резонировать · резонно · резонность · резонный · резорцин · резорциновый

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO РЕЗОНЁР

актёр · балансёр · билетёр · бобёр · боксёр · бракёр · бретёр · бронетранспортёр · бузотёр · вахтёр · визитёр · волонтёр · гастролёр · гипнотизёр · горлодёр · гравёр · гримёр · дирижёр · дублёр · живодёр

Sinônimos e antônimos de резонёр no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «РЕЗОНЁР»

резонёр ·

Tradutor on-line com a tradução de резонёр em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE РЕЗОНЁР

Conheça a tradução de резонёр a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de резонёр a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «резонёр» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

推理
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

razonador
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

reasoner
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

विचारक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المفكر
280 milhões de falantes
ru

russo

резонёр
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

reasoner
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

reasoner
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

raisonneur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Reasoner
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

reasoner
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

推論
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

추론
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

reasoner
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà lý
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பகுத்தறிவாளர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

reasoner
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

mantıklı düşünen kimse
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ragionatore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

logiczne
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

резонерів
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Reasoner
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λογικευόμενος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

redenaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Reasoner
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

reasoner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de резонёр

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «РЕЗОНЁР»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de резонёр
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «резонёр».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre резонёр

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «РЕЗОНЁР»

Descubra o uso de резонёр na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com резонёр e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Резонер
Новое дело Дронго начинается странно и страшно, потому что только у Дронго может просить помощи «крутой» бизнесмен, у которого ...
Чингиз Акифович Абдуллаев, 2002
2
Всегда в тени, или Резонер
Чингиз Абдуллаев - один из самых популярных авторов, а миллионы его поклонников задерживают дыхание на крутых и опасных поворотах ...
Чингиз Акифович Абдуллаев, 2011
3
Иди ко мне - Страница 45
нигде, ничего... А теперь поздно, поздно. Все растеряно... (Резонеру.) Вы знаете, как им пользоваться? Резонер. Весьма приблизительно. Режиссер. Но вы сможете погасить пожар? Резонер. Боюсь, что нет, господин режиссер.
Сергей Коковкин, ‎Фазиль Искандер, 1999
4
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Страница 489
РЕЗОНЁР, а, ч. 1. ЛПтературний персонаж, що дав моральну оцшку вчинкам шших ддйових ослб. Позитивный герой у сатиро неробко виступае ще як резонер, а не активний борецъ оз злом. Але це пояснюеться лише твор- чою ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
5
Собрание сочинений: - Том 6,Книги 3 - Страница 437
Таким Толстой и был всю свою жизнь: великим художником и повествователем, который позволял живущему в нем критикану и всезнайке, спекулятивному резонеру и педанту-моралисту не просто портить, но порою даже ...
Иван Александрович Ильин, ‎Ю. Т Лисица, 1993
6
Курьеры муз: - Страница 91
Далю Орлову, одному из ведущих «Кинопанорамы», подходит амплуа «героя-резонера», Эльдару Рязанову, другому ведущему той же программы, — характерная роль. Впрочем, на выбор того или иного амплуа значительное ...
Юрий Александрович Богомолов, 1986
7
Лики творчества - Страница 151
ученым «химиком душ, самым глубоким из психологов, самым педантичным И8 моралистов»;75 в «Ь'апп аез1еттез»этодеРион, в «УЫ1е ае посе» — Лебоннар. В новейшем театре резонер является в последний раз в лице ...
Максимилиан Александрович Волошин, ‎Виктор Андроникович Мануйлов, ‎Владимир Купченко, 1988
8
Собрание сочинений: Лики творчества, кн. 1. О Репине ; ...
это де Рион, в «V1зКе йе посе»— Лебоннар. В новейшем театре резонер является в последний раз в лице Морэна в «Тог- геп1» Мориса Доннэ. Морэн — это писатель-психолог и светский исповедник. «Г-н аббат, — говорит он ...
Максимилиан Александрович Волошин, ‎Владимир Купченко, ‎А. В Лавров, 2003
9
Сестрый - Страница 93
Дашу кормили чебуреками и простоквашей, поили шампанским; любовник-резонер суетился, время от времени впадал в столбняк, шепча словно про себя: «боже мой, как хороша!» — и подводил знакомить каких-то юношей ...
граф Алексей Николаевич Толстой, 1932
10
Istorija russkoj literatury XIX veka: v treh častjah - Страница 175
Некоторые актеры исполняли роли (амплуа) первых любовников, другие — добродетельных, но легковерных отцов, третьи — резонеров, насмешливо относящихся к глупостям персонажей и выражающих интересы автора, ...
Valentin Ivanovič Korovin, ‎E. E. Dmitrieva, ‎Natal'â Nikolaevna Prokof'eva, 2005

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «РЕЗОНЁР»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo резонёр no contexto das seguintes notícias.
1
Национализм как предмет исследования
Может быть, когда какой-нибудь почтенный резонёр, проводящий учёный досуг в изучении идеологии уравнительного распределения, и поборет своё ... «АПН, abr 10»
2
По остывшему следу. Безопасность как фон советской жизни
2008-12-01 Константин Крылов, резонёр. По остывшему следу. Безопасность как фон советской жизни. «Всё-таки порядок какой-то был». «АПН, dez 08»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Резонёр [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/rezoner-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT