Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ragionatore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RAGIONATORE EM ITALIANO

ra · gio · na · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RAGIONATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ragionatore pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RAGIONATORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ragionatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ragionatore no dicionário italiano

A definição de um raciocínio no dicionário é esse raciocínio, que segue a lógica: um intelecto subtilmente r. Reasoner também é alguém que justifica ou tem a capacidade de argumentar; que fala de acordo com a lógica, discutindo de forma racional: é um r profundo.

La definizione di ragionatore nel dizionario è che ragiona, che segue la logica: un intelletto sottilmente r. Ragionatore è anche chi ragiona o ha la capacità di ragionare; chi discorre secondo la logica, argomentando in modo razionale: è un profondo r.


Clique para ver a definição original de «ragionatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RAGIONATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RAGIONATORE

ragionacchiare
ragionamento
ragionante
ragionare
ragionare per induzione
ragionatamente
ragionativo
ragionato
ragione
ragione per cui
ragione per cui non
ragione sociale
ragioneria
ragionevole
ragionevolezza
ragionevolmente
ragioni
ragioniere
ragionieresco
ragionieristico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RAGIONATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinônimos e antônimos de ragionatore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RAGIONATORE»

ragionatore ragionatore dizionari corriere della sera visione delle cose razionale significato termine treccani ragionatóre trice ragionare capacità condurre ragionamento serie ragionamenti discorso discussione wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione dicios traduzioni razonador miglior gratuito grandi trìce ragiona segue logica intelletto sottilmente lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica ragio come dice altro modo dire garzanti linguistica trici fare logici coerenti forte abile italian pronuncia modi tutte varianti posso informazioni utili dizy curiosità italiana anagrammi inverso glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi lingue

Tradutor on-line com a tradução de ragionatore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RAGIONATORE

Conheça a tradução de ragionatore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ragionatore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ragionatore» em italiano.

Tradutor português - chinês

推理
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

razonador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

reasoner
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तार्किक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المفكر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рассуждающий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

reasoner
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

reasoner
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

raisonneur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Reasoner
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

reasoner
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

推論
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

추론
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

reasoner
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà lý
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பகுத்தறிவாளர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

reasoner
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mantıklı düşünen kimse
70 milhões de falantes

italiano

ragionatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

logiczne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розмірковує
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Reasoner
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λογικευόμενος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

redenaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

reasoner
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

reasoner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ragionatore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RAGIONATORE»

O termo «ragionatore» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 69.252 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ragionatore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ragionatore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ragionatore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RAGIONATORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ragionatore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ragionatore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ragionatore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RAGIONATORE»

Descubra o uso de ragionatore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ragionatore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Del diritto libero della Chiesa di acquistare e di possedere ...
IL Delle teflimonianze di S. Ambrogio troncate , malmenate , tratte dal Ragionatore a fenji contrari alla mente del Santo medefmo . De' raggiri , che ufa in vano lo/leffo Ragionatore , a fine di liberarli dalla notai che giufl amente gli compete , di ...
Tommaso Maria Mamachi ((O.P.)), 1769
2
Del Diritto Libero della Chiesa di Aquistare e di Possedere ...
Ih Delle teflimonianze di S. Ambrogio troncate , maU menate , e tratte dal Ragionatore a fenfi centrar j alla mente del Santo mede/imo . De' raggiri , che tifa invano lo flejfo Ragionatore , a fine dì libe- rarft dalla nota, che giufl amente gli compete ...
‎1769
3
Del diritto libero della Chiesa di acquistare e di possedere ...
La Coflituzione di Clemente V* non contiene nulla, di ciò > che le attribuirono il Flevry , e il Ragionatore ; e il Flevry non fi avanza a fcrivere quel , che lo fleffo Ragionatore francamente afferma . Trattafì della Coflituzione di "Paolo li. e del ...
Tommaso Maria Mamachi, 1770
4
Semantic Web: Tra ontologie e Open Data
Fact++7 è forse il primo ragionatore completo, basato su tableaux, per una variante di OWL . La sua nascita, dovuta principalmente a I. Horrocks presso l' Università di Manchester (GB) è precedente al Web semantico, e la dimostrazione che ...
Tommaso Di Noia, Roberto De Virgilio, Eugenio Di Sciascio, 2013
5
Del diritto libero della chiesa di acquistare, e di ...
I. Si propone il primo argumento , che il Ragionatore pretende di rica-vare dall' insegnamento di Criflo : beati pauperes Sec. 7! Qta/lo primo argurncnto era pare il primo de' Waldefipresso il Moneta , che sodamente l'irnpngna . ivi. Come anche  ...
Tommaso Maria Mamachi, Josè Maria Fonseca de Evora, Luigi Valenti Gonzaga, 1769
6
Del diritto libero della Chiesa di acquistare, e di ...
15-9 I. Il passo di 'Poffidío , che il Ragionatore ha copiata da' libri del de Marca , non solamente non Pro-0,; nulla a' fa'vore de' noflri contradittori , ma pro-:m anzi tutto l' oppoflo . ivi . II. Falso , che S. `A'goflz'no abbia mai soflenuto , che [4 ...
‎1769
7
Emilio, o, Dell'educazione
Il ragionatore: « Fareste bene a mostrare i vostri titoli prima di fare uso dei vostri privilegi ». L'ispirato: « I miei titoli sono autentici, la terra e il cielo me ne saranno testimoni. Seguite bene i miei ragionamenti, per favore ». Il ragionatore: « I vostri  ...
Jean-Jacques Rousseau, 1989
8
Racconti dell'inquietudine
Voglio dire cheil ragionatorenon credemaichela ragione possa essere sostanzialmente irrazionale, che il ragionatore non ammette l'irrazionale come elemento positivo, enon semplicemente negativo. Senti unpo',tu hai già letto Shakespeare?
Fernando Pessoa, 2010
9
Il dialogo dell'invenzione di Aless. Manzoni giusta i ...
In seguito il ragionatore è costretto a riferirla alla mente dell'artista; ma non perciò quella idea , ch'esso pensa e riferisce, è punto quell'idea, che pensa la mente dell'artista. Dopo di questo riferimento, il ragionatore giudica l'idea da sè veduta,  ...
Luigi Longoni, 1851
10
Émile o dell'educazione
IL RAGIONATORE La testimonianza dei popoli è d'un ordine soprannaturale? L' ISPIRATO No, ma quando è unanime è incontestabile. IL RAGIONATORE Nonviè nulla di piùincontestabile dei principi della ragioneenonsi può autorizzare ...
Jean-Jacques Rousseau, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RAGIONATORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ragionatore no contexto das seguintes notícias.
1
Danilo, la nuova stella verdeoro è a centrocampo
... se si pensa che di professione fa quello che una volta si sarebbe chiamato il "centromediano", il ragionatore davanti ai due centrali di difesa. «Toro.it, jul 15»
2
L'evoluzione di Mussolini secondo Calamandrei: prima il Buffone …
... che nei decenni successivi al Ventennio una destra falsoliberale ci ha dipinto come un ragionatore sottile, e anzi come un «apota», uno cioè ... «Italia Oggi, jul 15»
3
Mercato Toro ai tempi supplementari
... di fatto il mercato in entrata: al Torino mancano ancora due centrocampisti (un ragionatore e un incursore) e un attaccante di primo piano per ... «Tuttosport, jul 15»
4
Per una volta tanto sono d'accordo con Travaglio nei riguardi di …
... una delle sue tante contese televisive da talk show, citò Paul Valery: “Quando non riesci a demolire il ragionamento, demolisci il ragionatore” ... «Polizia Penitenziaria, jun 15»
5
Doppietta di Vargas, Perù battuto 2-1. Cile in finale di Copa America
Sampaoli toglie dalla mischia Diaz e inserisce in mediana un 'ragionatore' come David Pizarro (nell'ultima stagione a Firenze). Al centrale ... «Calcio Fanpage, jun 15»
6
Calciomercato ultimissime su Milan, Inter, Juventus, Napoli, Roma
Un 'ragionatore' e un mastino (l'olandese che al Mondiale godeva della stima di van Gaal) per la mediana di Sinisa Mihajlovic. L'attacco, al ... «Calcio Fanpage, jun 15»
7
Axel Witsel, il “vecchio” pallino del Milan che torna ora d'attualità
Questo dimostra la sua capacità di gestione palla e ragionatore, non essendo un vero e proprio incursore. Adesso il Milan è sulle sue tracce, ... «SportNotizie24, jun 15»
8
Chi è Marco Ezio Fossati: neo acquisto del Cagliari, ex enfant …
Ragionatore in messo al campo e capace di ricoprire anche un ruolo da mezz'ala, ha più volte dichiarato di ispirarsi ad Andrea Pirlo, suo idolo ... «Blog di Sport, jun 15»
9
Cile 2015 al giro di boa: al via i quarti di finale
Difesa a tre che va in difficoltà contro centravanti fisicamente prestanti, nessun ragionatore in mezzo (la stampa cilena chiede a gran voce ... «Calcio sudamericano, jun 15»
10
TACHTSIDIS: RESTA O VA? PER ORA COSTO PROIBITIVO
Molto meglio quando ha giocato al suo fianco un "ragionatore" come Obbadi. In questo caso Tachtsidis ha potuto sfruttare le sue doti fisiche e ... «TgGialloblu, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ragionatore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ragionatore>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z