Significado de "самосознание" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE САМОСОЗНАНИЕ EM RUSSO

самосознание  [samosoznaniye]

O QUE SIGNIFICA САМОСОЗНАНИЕ EM RUSSO

Autoconsciência

Самосознание

A autoconciência é consciência pelo sujeito de si mesmo, ao contrário de outros - outros assuntos e do mundo em geral; Essa consciência é uma pessoa de seu status social e suas necessidades vitais, pensamentos, sentimentos, motivos, instintos, experiências, ações.

Самосозна́ние — сознание субъектом самого себя в отличие от иного — других субъектов и мира вообще; это сознание человеком своего общественного статуса и своих жизненно важных потребностей, мыслей, чувств, мотивов, инстинктов, переживаний, действий.

definição de самосознание no dicionário russo

AUTO-CONSCIÊNCIA, -Y, cf. Compreensão completa de si mesmo, seu significado, papel na vida, sociedade. Autoconsciência de classe

САМОСОЗНАНИЕ, -я, ср. Полное понимание самого себя, своего значения, роли в жизни, обществе. Классовое самосознание

TRADUÇÃO DE САМОСОЗНАНИЕ

Conheça a tradução de самосознание a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de самосознание a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «самосознание» em russo.

• Tradutor português - chinês: 自我意识
• Tradutor português - espanhol: cohibición
• Tradutor português - inglês: self-consciousness
• Tradutor português - hindi: चेतना
• Tradutor português - arabe: الوعي الذاتي
• russo: самосознание
• Tradutor português - português: autoconsciência
• Tradutor português - bengali: চেতনা
• Tradutor português - francês: conscience
• Tradutor português - malaio: kesedaran
• Tradutor português - alemão: Selbstbewusstsein
• Tradutor português - japonês: 自意識
• Tradutor português - coreano: 자의식
• Tradutor português - javanês: eling
• Tradutor português - vietnamita: sự trực giác
• Tradutor português - tâmil: உணர்வு
• Tradutor português - marata: देहभान
• Tradutor português - turco: bilinç
• Tradutor português - italiano: autocoscienza
• Tradutor português - polonês: nieśmiałość
• Tradutor português - ucraniano: самосвідомість
• Tradutor português - romeno: conștiință de sine
• Tradutor português - grego: αυτοσυνειδησία
• Tradutor português - africâner: self- bewussyn
• Tradutor português - sueco: självmedvetande
• Tradutor português - norueguês: selvbevissthet

5 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «САМОСОЗНАНИЕ»

Descubra o uso de самосознание na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com самосознание e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Авторское самосознание древнерусского книжника (XI – ...

Таким образом, очевидно, что «авторское самосознание» не равно «образу автора». С одной стороны, оно может проявиться и независимо от намерений автора, с другой — оно включает не все элементы мировоззрения ...

Елена Конявская, 2014

Творческое самосознание

Творческое. самосознание. I. Нет, я не скажу русскому интеллигенту: «верь», как говорят проповедники нового христианства, и не скажу также: «люби», как говорит Толстой. Что пользы в том, что под влиянием проповедей люди в ...

Михаил Гершензон, 1909

Творческое самосознание

М. О. ГЕРШЕНЗОН ТВОРЧЕСКОЕ САМОСОЗНАНИЕ Из сборника "Вехи" I Нет, я не скажу русскому интеллигенту:"верь", как говорят проповедники 69.031 Гершензон: Вехи. Из глубины, 74 Творческое самосознание Творческое ...

Гершензон М. О., 2013

Национальное самосознание Древней Руси: - Страница 4

Лихачев Д.С. Национальное самосознание Древней Руси: очерки из области русской литературы Х1-ХУП не Москва «Книга по Требованию» Э” НОТПЕОВ Первые руестшн летотшсец, тшсшштавлнвая предшествующую ому ...

Д.С. Лихачев, 2013

Проблемы российского самосознания - Страница 79

Л .А. Беляева Трудовая мотивация в структуре российского самосознания в постсоветский период* Общественное самосознание в современном российском обществе, как и в любом другом, детерминировано рядом объективных ...

Никольский Сергей Анатольевич, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «САМОСОЗНАНИЕ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo самосознание no contexto das seguintes notícias.

Анастасия Тиханович: "Надо воспитывать национальное …

А здесь им говорили: ну да, клево, но кому это интересно? Надо воспитывать национальное самосознание и чувство самоценности в самих себе, ... «TUT.BY, out 15»

Национальное самосознание станет причиной краха Евросоюза

Вторая мировая война заставила мировое сообщество думать, что корень всех войн и других бедствий — это национализм. В итоге национальный ... «Федеральное агентство новостей No.1, out 15»

550-летие Казахского ханства направлено на самосознание …

КАЗИНФОРМ - 550-летие Казахского ханства направлено на самосознание, самоидентификацию казахстанцев, считает киноактер, руководитель КГУ ... «КазИнформ, set 15»

Олигархат, мораль и гражданское самосознание

«Две вещи наполняют душу всегда новым и все более сильным удивлением и благоговением, чем продолжительнее мы размышляем о них - это ... «Noi.md - Новости Молдова, ago 15»

Плодовые мушки продемонстрировали самосознание при …

Способностью к самосознанию, которой гордятся представители вида Homo sapiens, обладают и многие другие животные — к примеру, слоны, ... «Вести.Ru, ago 15»

Национальное самосознание в Красноярске подымают с …

красноярск, патриотизм, молодежь, воспитание, день победы, толоконский, хлопонин, лев Экс-губернаторы Красноярского края Александр Хлопонин ... «Независимая газета, mai 15»

Яровая считает выделяемые США российским НКО деньги …

Яровая считает выделяемые США российским НКО деньги - "интервенциями", разрушающими гражданское самосознание ... «NEWSru.com, mai 15»

Национальное самосознание белорусов крепят на советском …

Наметившийся тренд белорусизации является, по сути, работой над ошибками властей и шагом к защите независимости страны. Однако этот тренд ... «Белорусские новости, fev 15»

О русском самосознании (идентичности)

По всем принятым в науке критериям главное — самосознание, или идентичность, то есть русский — тот, кто ощущает себя таковым. Как писал ... «Фонд "Русский мир", fev 15»

Патриарх Кирилл: из того, как мы трактуем историю, вырастает …

Предстоятель РПЦ отметил, что на нынешнем этапе развития России консолидированное, национальное самосознание является непременным ... «Вести.Ru, jan 15»