Baixe o aplicativo
educalingo
шарпать

Significado de "шарпать" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ШАРПАТЬ EM RUSSO

[sharpatʹ]


O QUE SIGNIFICA ШАРПАТЬ EM RUSSO

definição de шарпать no dicionário russo

SHARP aparência imperfeita. e nepereh. conversacional - mais baixo. 1) Luta, arranhe, arranhe. 2) trans. Rob, rob.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ШАРПАТЬ

вкапать · вклепать · вкопать · влипать · вляпать · воскипать · вскипать · вычерпать · дочерпать · зачерпать · исчерпать · начерпать · обшарпать · отчерпать · ошарпать · перечерпать · почерпать · расчерпать · счерпать · черпать

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ШАРПАТЬ

шаровый · шаромыга · шаромыжник · шаромыжница · шаромыжничать · шаромыжничество · шаромыжно · шаромыжный · шарообразно · шарообразность · шарообразный · шаропилот · шарошечный · шарошка · шарпальщик · шартрез · шарф · шарфик · шарфяной · шарящий

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ШАРПАТЬ

всклепать · вскопать · встрепать · вступать · всыпать · втяпать · выкипать · выклепать · выколупать · выкопать · выкупать · выспать · выступать · высыпать · вытрепать · выхлопать · выцарапать · выщипать · выщупать · гопать

Sinônimos e antônimos de шарпать no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ШАРПАТЬ»

шарпать ·

Tradutor on-line com a tradução de шарпать em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ШАРПАТЬ

Conheça a tradução de шарпать a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de шарпать a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «шарпать» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

Sharpan
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Sharpan
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Sharpan
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Sharpan
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Sharpan
280 milhões de falantes
ru

russo

шарпать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Sharpan
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Sharpan
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Sharpan
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Sharpan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Sharpan
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Sharpan
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Sharpan
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Sharpan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sharpan
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Sharpan
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Sharpan
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Sharpan
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Sharpan
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Sharpan
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

шарпати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Sharpan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sharpan
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sharpan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sharpan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sharpan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de шарпать

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ШАРПАТЬ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de шарпать
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «шарпать».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre шарпать

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ШАРПАТЬ»

Descubra o uso de шарпать na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com шарпать e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Все менты - мои кенты...: - Страница 187
Диалектное существительное шарап возникло на базе глагола шарпать 'обирать, обдирать, скрести, драть', а не наоборот (такая точка зрения высказана в: БСРЖ: 685). Со значениями 'красть', 'грабить' глагол шарпать отмечен ...
Е. С Отин, ‎Елена Ивановна Рогалева, 2006
2
Opyt slovari͡a nepravilʹnosteĭ v russkoĭ razgovornoĭ ri͡echi
Подали котлеты съ шарлоткою въ соусѣ. Шаровары — шаравары. -Шаровать — мыть пескомъ и золою. Шаруютъ полы. Шаромыга — шеромыга (чаще). Шарпать — рвать, дергать. Шарпнуть, шарпануть — однокр. отъ гл. шарпать.
V. Dolopchev, 1909
3
Миры братьев Стругацких: энциклопедия - Том 2 - Страница 383
ШАРЛЬ — сотрудник ракетодрома Мирза-Чарле. - С. ШАРПАТЬ - шарить, обирать (юж. и костр., Даль): «Неужели действительно хотят устроить резню, махновщину? Может быть. Только какая им от этого польза? По квартирам ...
Владимир Борисов, 1999
4
Словарь русских говоров южных районов Красноярского края
Стару побелку шарпать надо, взбухла вонака. П-Х. Как вроде Мурка шарпат за дверью, глянь-ка.. П-Х. ШАРПАЧНя — 1. Бедный человек, бедняк. — Без родителев остался, дядька взял, все ругался, что меня, шарпачню, кормить ...
Валентина Никаноровна Рогова, ‎Красноярский государственный университет, 1988
5
Проблемы сопоставительной стилистики восточнославянских языков
Заимствованное из польского языка слово шарпать «рвать, драть» (КЭС) и соответствующие дериваты зашарпать, пошарпать, ишрпаный в прошлом были широко распространены в русском языке, особенно в донских говорах.
Виталий Иванович Кононенко, 1981
6
Лексика сибирских летописей XVII века - Страница 101
Грабить — «како на Волге на перевозехъ Ногайцовъ побиваютъ и Ардоба- зарцовъ грабятъ и побиваютъ» (С8) — древнейшее слово; шарпать" — «яко зраченъ воюя бусы по Хвалынскому морю и по Волге со многими своеволными ...
Ольга Григорьевна Порохова, 1969
7
Великорусские сказки архива Русского географического ...
Она его снарядила, в черковь снесла, там положила. Ночь пришла. Ну и приехали тут к черкве разбойники. Окно выломали, влезли в черковь, шарпать стали везде. Шарпали, шарпали, шарпали, шарпали, набрали много чего, тут ...
Т. А. Новичкова, ‎Алексей Матвеевич Смирнов, ‎Институт русской литературы (Пушкинский дом), 2003
8
Akty - Том 20 - Страница 140
... порвавшысе дей до нее, почалъ ее шарпать, бить в сеняхъ передъ избою судовою с поменеными помочниками своими, зЯкубомъ Плихтою и з Воронцомъ, шарпаючы ее сшоличковали, замордовали, ажъ дей се кровью облела, ...
Vilenskai͡a komissii͡a dli͡a razbora i izdanii͡a drevnikh aktov, 1893
9
Воссоединение Украины с Россией - Страница 511
... четверть —- русская мера сыпучих тел Чинш депожный оброк, уплачиваемый землевладельцу по договору о наследстпенном пользонании землей в установленном раз пансегда размере Шарпать — грабить, дергать, рвать, ...
Коллектив авторов, 2013
10
Florilegium. К 60-летию Б. Н. Флори. Сборник статей - Страница 382
фтЗа;—шаматъ—лит. з'атбй;—ш‹1мшить—лит. .з'етё'тбп;—-шарпать —-—лит. Игрой, з'афйоЩ—ишмратъ —лит. „штатам, лтш. .ё'етитиби;—ишршать—лит. {атз'аОЩ—шастатЬ—лит. Юлией;— шашйть—лит. дат и т. п.35 Эти ...
Коллектив авторов, 2014

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ШАРПАТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo шарпать no contexto das seguintes notícias.
1
Как в Киеве будут бороться с агрессивными животными на улице
... тут как выскочит целая стая. Собаки вцепились за мою сумку, стали шарпать пальто. Так я на 10-сантиметровой шпильке на дерево выкарабкалась! «СЕГОДНЯ, fev 15»
2
Служили два “айдаровца”. О чем принято молчать на войне
Начали друг друга шарпать. Их пару раз разнимали. В какой-то момент Гуцул, приготовясь к обороне от более крупного чувака, развернул автомат, ... «Politica-Ua - И больше никаких игр, jan 15»
3
Бойцы Айдара об пережитых эксцессах войны - изнасиловании …
Начали друг друга шарпать. Их пару раз разнимали. В какой-то момент «Гуцул», приготовясь к обороне от более крупного чувака, развернул автомат, ... «Фраза - ежедневные новости и аналитика, jan 15»
4
Рецепты в инфографике: Баба-шарпанина
Называется такой способ «шарпать», от чего и произошло название блюда. шарпанина Фото: АиФ. Еще. Теги: рецепты в инфографикешарпанина. «Аргументы и факты в Украине, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Шарпать [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/sharpat>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT