Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "обшарпать" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ОБШАРПАТЬ EM RUSSO

обшарпать  [obsharpatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ОБШАРПАТЬ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «обшарпать» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de обшарпать no dicionário russo

DEVO, eu tenho, você tem; -anual; corujas. isso. Contamine e preencha os buracos. Abasteça os punhos. || olhar imperfeito de péssimo, você, você. ОБШАРПАТЬ -аю, -аешь; -анный; сов. что. Загрязнить и заносить до дыр. Обшарпать обшлага. || несовершенный вид обшарпывать, -аю, -аешь.

Clique para ver a definição original de «обшарпать» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ОБШАРПАТЬ


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ОБШАРПАТЬ

обшаривание
обшаривать
обшариваться
обшарить
обшарканный
обшаркать
обшаркаться
обшаркивать
обшаркиваться
обшарпанность
обшарпанный
обшарпаться
обшарпывать
обшарпываться
обшастать
обшевни
обшелушивать
обшелушиваться
обшелушить
обшелушиться

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ОБШАРПАТЬ

всклепать
вскопать
встрепать
вступать
всыпать
втяпать
выкипать
выклепать
выколупать
выкопать
выкупать
выспать
выступать
высыпать
вытрепать
выхлопать
выцарапать
выщипать
выщупать
гопать

Sinônimos e antônimos de обшарпать no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ОБШАРПАТЬ»

Tradutor on-line com a tradução de обшарпать em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ОБШАРПАТЬ

Conheça a tradução de обшарпать a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de обшарпать a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «обшарпать» em russo.

Tradutor português - chinês

俗气的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pegajoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tacky
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चिपचिपा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مبتذل
280 milhões de falantes

russo

обшарпать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pegajoso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আঠাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

collant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lekat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

klebrig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

粘着性の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

초라한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tacky
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vừa khô
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஓட்டுகிற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चिकट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pejmürde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

viscoso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lepki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

обшарпані
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lipicios
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κολλώδης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onhandig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

klibbig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tacky
5 milhões de falantes

Tendências de uso de обшарпать

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОБШАРПАТЬ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «обшарпать» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre обшарпать

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ОБШАРПАТЬ»

Descubra o uso de обшарпать na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com обшарпать e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
RDW: - Страница 116
геп; паркет обшарпался с!а5 РагкеИ, 181 уоПкот- теп аЬ§е1ге1еп; Ь)уегГа11еп. обшарпывать <-аю, -аешь, гр/> 5. обшарпать, обшарпываться <-ается, 1. и. 2. Регз. ипдеЬг., гр/> 1. 5. обшарпаться. 2.<Разз.> ги обшарпывать.
Renate Belentschikow, 2009
2
Словарь русских народных говоров: Отчурить-Первачок
Ошаетать — от дубу-то отдерут бересто-то и снимут дупелко для туеса. Пинеж. Арх., 1910. 3. Истоптать. Чисто весь снег оша- стал. Сев.-Двин., 1928. 4. Загрязнить, истрепать при носке, обшарпать. Ошастала все платье.
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Ф.П Сороколетов, 1990
3
Орфографический словарь русского языка для школьников
... -а обходящий(ся) обхождение, -я обхбженный обчищенный обшаренный обшаривать(ся), -аю, -ает(ся) обшарить, -рю, -рит обшарпанный обшарпать(ся), -аю, -ает(ся) обшарпывать(ся), -ает(ся) обшивать(ся), -ает(ся) обшивка, ...
N. I. Novinskaya, ‎без автора, 2009
4
Словарь русских говоров центральных районов Красноярского ...
Красноярский государственный педагогический университет. Региональный лингвистический центр Приенисейской Сибири. ОБШАРПАТЬ, сов., перех. 1. Прост. Износить, обтрепать что-л. в результате длительного употребления ...
Красноярский государственный педагогический университет. Региональный лингвистический центр Приенисейской Сибири, 2006
5
Мы из Кронштадта. Подотдел коммунхоза по очистке от ...
Покойный хозяин этой двустволки ухитрился чем-то свирепо исцарапать канал ствола и обшарпать несчастное ружье до жуткого состояния. Само собой, не чищено давным-давно. Но при том стрелять из этого инвалида было ...
Николай Берг, 2015
6
Оборотень - Страница 364
Подойдя к обшарпанной двери (когда они успели ее так обшарпать?), Эрлинг услыхал, что в квартире играет патефон. Ему пришлось позвонить несколько раз, он звонил коротко и осторожно, чтобы тетя Ингфрид – или кто бы ...
Сандемусе Аксель, 2013
7
Словарь морфем русского языка: около 52,000 слов - Страница 949
... шар обшарканный — шарк обшаркать — шарк обшаркаться — шарк обшаркивать — шарк обшаркиваться — шарк обшарпанный — шарп обшарпать — шарп обшарпаться — шарп обшарпывать — шарп обшарпываться — шарп ...
Ариадна Ивановна Кузнецова, ‎Татьяна Фёдоровна Ефремова, 1986
8
Большой орфографический словарь: - Страница 346
чёл, обочла обчнщенный обшаренный обшарнвать, -аю, -аешь обшарканный обшаркать, -аю, -аешь обшаркатьсв, -аюсь, -аешьсв обшаркнвать, -аю, -аешь обшаркнватьсв, -аюсь, -аешьсв обшарпанный обшарпать, -аю, ...
[Анонимус АК03335955], 1999
9
Русский глагол: грамматический словарь-справочник - Страница 280
01 Обшарпать I, св, пп, прост. 01 Обшарпывать I, нсв, пп, прост. 01 Обшивать I, нсв, пп 01 Обшить VПI, св, пп 75 (обошью; уд. в прош. вр. обшил, -а, -о, -и) Общаться I, нсв 01 Общипать Шв, п:пл, св, ПП (доп. спряж. по II группе (21) (разг ...
Лидия Ивановна Пирогова, 1999
10
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 164
1. порвать, подрать; истрепать; обшарпать; 2. (нанести царапины небрежным обращением) поцарапать. ПАШАРЭЛЫ посеревший. ПАШАРЭЦЬ сов. 1. посереть; 2. безл. разг. смеркнуться; на дварэ ~рэла на дворе смерилось.
Кандрат Крапива, 1989

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Обшарпать [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/obsharpat>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em