Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "щекотка" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЩЕКОТКА EM RUSSO

щекотка  [shchekotka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЩЕКОТКА EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «щекотка» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
щекотка

Cócegas

Щекотка

Cócegas é o processo de afetar a pele de uma pessoa ou de algumas espécies de animais. A sensação de cócegas, que é causada por isso, geralmente é acompanhada por uma excitação geral com uma rajada de riso e uma massa de movimentos involuntários, desequilibrados e refletidos. O rosto, portanto, geralmente fica vermelho, o pulso e a respiração tornam-se mais freqüentes, e depois de uma cócega prolongada, uma pessoa pode cair na exaustão. Para denotar pessoas sensíveis a cócegas, a língua russa usa a frase estável "com medo de fazer cócegas", embora a palavra "cócegas" também seja permitida. Щекотка — процесс воздействия на кожный покров человека или некоторых видов животных. Вызываемое этим ощущение щекотки обыкновенно сопровождается общим возбуждением с порывистым смехом и массой невольных, нестройных отражённых движений. Лицо при этом обыкновенно краснеет, пульс и дыхание учащаются, и человек после продолжительного щекотания может впасть в изнеможение. Для обозначения людей, чувствительных к щекотке, в русском языке применяется устойчивая фраза «боится щекотки», хотя допускается также слово «щекотливый».

definição de щекотка no dicionário russo

PARAFUSO, e, bem. 1. Veja as cócegas. 2. Sensação causada por cócegas, com medo de fazer cócegas. ЩЕКОТКА, -и, ж. 1. см. щекотать. 2. Ощущение, вызываемое щекотанием, бояться щекотки.
Clique para ver a definição original de «щекотка» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ЩЕКОТКА


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ЩЕКОТКА

щека
щекастая
щекастый
щековина
щековой
щеколда
щеколдочка
щекот
щекотание
щекотать
щекотить
щекотливо
щекотливость
щекотливый
щекотно
щекотнуть
щекотный
щекочуще
щекочущий
щелеватый

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ЩЕКОТКА

киприотка
косоворотка
красотка
крохотка
лесоразработка
лещотка
махотка
металлообработка
мотка
намотка
наработка
недоброхотка
недовыработка
недоработка
недотка
нилотка
носоглотка
нотка
обмотка
обормотка

Sinônimos e antônimos de щекотка no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ЩЕКОТКА»

Tradutor on-line com a tradução de щекотка em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЩЕКОТКА

Conheça a tradução de щекотка a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de щекотка a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «щекотка» em russo.

Tradutor português - chinês

发痒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cosquillas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tickling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गुदगुदी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دغدغة
280 milhões de falantes

russo

щекотка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cócegas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুড়সুড়করণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chatouillement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menggeletek
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kitzeln
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

くすぐったい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

간질 간질
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tickling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thọc cù lét
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிசுகிசுமுட்டல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गुदगुली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gıdıklama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

solletico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

łaskotanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лоскіт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gâdilitor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γαργάλισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kielie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kittlande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kiling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de щекотка

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЩЕКОТКА»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «щекотка» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre щекотка

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ЩЕКОТКА»

Descubra o uso de щекотка na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com щекотка e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Избранные произведения - Том 4 - Страница 495
Важно отметить то обстоятельство, что никакого специально привилегированного положения щекотка, как таковая, в деле смеха не занимает. С одной стороны, щекотка рассматривается как нечто неотделимое от подмышек, ...
Сергей Эйзенштейн, 1966
2
Бурятско-русский словарь: 44 000 слов - Страница 169
гэжэгэндэНэ(н) щекотка; гэжэгэндэпэм- ни хурэнэ мне щекотно. гэжэгэнуулмэ щекотливый, боящийся щекотки. гэжэгэнуулхэ допуст. от гэжэгэнэхэ щекотать; гэжэгэнуулжэ зобоохо защекотать. гэжэгэнэлгэ щекотка. гэжэгэнэхэ бояться ...
К. М Черемисов, 1973
3
Марий мутер - Том 8 - Страница 468
ЧЫГЫЛТЫМАШ, Г. цыгылтымаш сущ. от чыгылташ I щекотка, щекотание; вызывание касаниями к коже тела легкого нервного раздражения. Чыгыл- тымашым чыташ терпеть щекотку. Ср. чыгылтыме. ЧЫГЫЛТЫМЕ, Г. цыгылтымы ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2003
4
Комическая атака: смехолечение из первых лап : с ил., ...
Ю – Не знаю, на меня щекотка не действует, но знаю многих, кто от нее смеется насильственно – ще- котка ведь просто насилует мозговой центр смеха – и потому-то люди боятся щекотки, особенно дети, и правильно боятся.
Владимир Львович Леви, 2009
5
Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...
чеш. 1озко1, -а, -и м. р. 'шум, гул' (ОеЬаиег II, 269), 'треск,, стук' (1ищ*тапп II, 352; КоМ VI, 888; Р8.1С), слвц. диал. 1озко1 то же (Ка1а1 313), в. -луж. 1о$ко1 м. р. 'щекотка, зуд' (Р1иЫ 326), польск. 1озко1, -и 'грохот, треск, шум' (\Уагзг.
Олег Николаевич Трубачев, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1990
6
Львиное сердце : роман - Страница 149
К сожалению, проблема щекотки все еще не нашла надлежащего освещения ни у античных авторов, ни в теории смеха Анри Бергсона, ни в трудах по медицине, неврологии и психиатрии. Даже в грандиозном 1пйех Ме- сИсиз, ...
Павло Архыповыч Заhребельный, 1979
7
Правила мозга: Что стоит знать о мозге вам и вашим детям
щекотка. Сначала определим, что происходит с когнитивными процессами, когда человек попадает в зону турбулентности. Во-первых, не все стрессы оказывают одинаковое влияние. Стресс определенного типа действительно ...
Джон Медина, 2014
8
Etymological dictionary of the Wakhi language - Страница 179
%и1Ьйа"('к) "\Л.' еа>8^с щекотка'. — #э/$л?#ох-, %э1%ас саг- 'щекотать'. Займете, звукоизобразительного характера, ср. перс. уа1уаНс~, уНуНак, вандж. уэ1- уэЧс, сар. &И-&6 (Пахалина. Сар. 311), язг. %э1$эИс 'щекотка'.
И. М. Стеблин-Каменский, 1999
9
Этимологический словарь удмуртского языка: буквы а, б : ...
"щекотка выходить (появитьоя)"; диал. бись потнъ "щекотаться" (ЯБ, 74); Мункачи: м??ро*оп "щекотка". Этимология не выяснена. Не тюркское ли заимствование? Ср. бич- (туркм., тур., азер. , кирг.) "кроить, резать, отрезать, косить, ...
Василий Иванович Алатырев, ‎Василий Максимович Вахрушев, ‎С. В. Соколов, 1988
10
Русские инородные сказки: антология - Том 3 - Страница 132
Пауки, — подтвердил хозяин. — Это для любителей экстремальной щекотки с животными. Еще у нас есть вон в том аквариуме немного превосходных медуз для джакузи. — Знаете, — сказала я, — покажите-ка лучше что-нибудь, ...
Максим Фрай, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЩЕКОТКА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo щекотка no contexto das seguintes notícias.
1
13 вещей, которые его иррационально заводят
Для возбуждения от щекотки даже специальный термин есть — книсмолагния (от греч. «книсмесис» — легкая щекотка и «лагния» — похоть, страсть), ... «Cosmo.Ru, out 15»
2
Щекотка может превратиться в пытку
В истории были случаи, когда щекотка применялась в качестве телесного наказания. Так есть свидетельства того, что нацисты использовали щекотку в ... «www.meta.kz, set 15»
3
Щекотка: почему мы ее боимся и как перестать
Почему люди так реагируют на щекотку? Одни ученые считают, что щекотка является социально важным явлением, устанавливающим связь между ... «zdorovie, mai 15»
4
«Лучший мой подарочек — это ты!» Яркие моменты из «Ну …
Волк и щекотка. Единственное оружие, которым можно победить Волка, — щекотка! И догадливый Заяц активно её использует. «Аргументы и факты, dez 14»
5
Чем опасна щекотка?
Есть разные версии, с какой целью природа задумала щекотку и почему она вызывает такую реакцию. Одна из гипотез: это защитная реакция ... «Аргументы и факты, nov 13»
6
Щекотка для нервов. Как россиянки вышли в полуфинал
Уступая по ходу четвертьфинального противостояния Кубка Федерации, российская сборная не без приключений обыграла команду Японии. О том, как ... «Eurosport.com RU, fev 13»
7
Щекотка от царапки
Лексикон любителей обкусанных яблок регулярно расширяется. Вслед за подзабытым уже Antennagate его пополнил термин Scuffgate. Имеется в виду ... «PC Magazine/RE, out 12»
8
Учёные обнаружили смех от щекотки у животных
Ему нравится? – Родители продолжают свои манипуляции, поддерживая эту невербальную коммуникацию. И у приматов, и у человека щекотка так же ... «Позитивные новости охраны окружающей среды, jan 12»
9
Щекотка заставляет человека страдать
Американская исследовательница Кристина Харрис изучила природу щекотки и установила, что люди, которых щекочут, испытывают при этом не ... «ДОНБАСС, fev 11»
10
Загадочный тиклинг: сексуальное удовольствие... от щекотки
Тиклинг (от англ. tickle - щекотка) - сексуальное удовольствие от щекотки. Любители увлечения могут выступать как в роли жертвы, так и нападающего. «ДОНБАСС, abr 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Щекотка [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/shchekotka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em