Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "发痒" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 发痒 EM CHINÊS

yǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 发痒 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «发痒» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
发痒

Comichão

Comichão, a medicina chinesa é chamada de comichão com vento, é um tipo de pessoas ou muitos animais ocorreram no local de coçar a sensação de desagradável e a dor tem muitas semelhanças. Ocorre principalmente do sistema nervoso periférico (comichão e neurogênicos) e do sistema nervoso central (neurogênicos, neurogênicos e psicológicos). ... ,中医叫風瘙癢,是一種使人或许多动物有對發生部位產生抓撓欲的不快感覺,與疼痛有許多相似之處。其發生多源自周圍神經系統(皮癢性和神經性)和中樞神經系統(神經性、神經源性和心理性)。...

definição de 发痒 no dicionário chinês

Comichão 1. A pele ou mucosa é estimulada a causar uma sensação de vontade de lamber. 2. A tolerância não pode ser tolerada ou ansiosa para agir. 发痒 1.皮肤或黏膜受刺激o引起想搔的感觉。 2.形容忍受不住o急欲有所行动。
Clique para ver a definição original de «发痒» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 发痒


不关痛痒
bu guan tong yang
不疼不痒
bu teng bu yang
不痛不痒
bu tong bu yang
不知疼痒
bu zhi teng yang
不知痛痒
bu zhi tong yang
不觉技痒
bu jue ji yang
伎痒
ji yang
刺痒
ci yang
呵痒
a yang
急痒
ji yang
技痒
ji yang
揩痒
kai yang
疥痒
jie yang
百痒
bai yang
的羞剔痒
de xiu ti yang
老虎头上搔痒
lao hu tou shang sao yang
苛痒
ke yang
隔靴抓痒
ge xue zhua yang
隔靴搔痒
ge xue sao yang
隔靴爬痒
ge xue pa yang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 发痒

扬蹈厉
扬蹈励
扬光大
扬岩穴
扬踔厉
洋财
耀
意关情
意生情

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 发痒

心烦技
怕痛怕
无关痛
热痒
牙痒
皮松骨
知疼着
虱多不
预搔待

Sinônimos e antônimos de 发痒 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «发痒»

Tradutor on-line com a tradução de 发痒 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 发痒

Conheça a tradução de 发痒 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 发痒 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «发痒» em chinês.

chinês

发痒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Itch
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Itch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खुजली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حكة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

зуд
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coceira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাঁচড়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

démangeaison
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gatal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Juckreiz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

かゆみ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가려움
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gatel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Itch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நமைச்சல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तीव्र इच्छा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kaşıntı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

prurito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

swędzenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сверблячка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mâncărime
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φαγούρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jeuk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

itch
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

itch
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 发痒

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «发痒»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «发痒» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 发痒

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «发痒»

Descubra o uso de 发痒 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 发痒 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
古今醫統大全:
一、痘灌漿時發癢,若氣血不足者,內托散去桂加白芷、黃、參、歸、木香;虛癢塌者,木香散加丁香救裡、官桂救表;表裡皆實自不癢。一、痘起脹時其中有黑色而獨大者,名曰痘疔。若不去之,一身之痘皆變黑而死。若疔少者可治,用銀簪挑破疔口,吮去黑血, ...
徐春甫, 2015
2
姚树锦中医世家经验辑要 - 第 133 页
痛,痒重于痛,稍触之即破,毒水浸处,绵延扩大。三五日内肛门会阴部成大小疤疹,皮肤烂脱,成无皮红色,这时痛重于痒,津水如汗珠下滴,行动不便,患者甚感痛苦-其冶法按风热单用外治法即 ... 肛门湿疹发痒且痛,并有摩擦样潮红,左右皮肤对称,糜烂不起疹。
贾峰, ‎李玲利, ‎陆秀芳, 2002
3
藏地养生密码:
皮炎初期,患处会感到皮肤发痒难受,尤其是夜晚,用手搔痒后会出现红疹,发烧发痒,身体倦困寒栗,蔓延扩大,导致皮肤粗硬等。患了皮炎,除了要及时就医外,还要注意调整饮食,忌食油腻食物。内病消除之后,可用黑硫磺、毛萼多花乌头、狼毒、雄黄等配制成 ...
夏兴荣 夏于全, 2014
4
景岳全書:
癢抓破(三十四)訣云:虛則癢,實則痛。又曰:諸癢為虛。此固其辨矣。然實即兼熱也,虛印兼寒也。蓋如瘡瘍之痛,必由乎熱,今不作痛而作癢,此其無熱可知,無熱由乎陽虛,陽虛便是寒證,諸有以初起作癢為火者,皆謬也。且凡痘瘡發癢,則多為不起不灌而陷繼之, ...
張介賓, 2015
5
生病了,就要這樣吃!: - 第 81 页
皮膚科、兒童皮膚科、中醫皮膚科皮膚癢、皮膚紅腫、皮膚疹、長水泡、脫屑、結痂、出現疹子滲出液為什麼會過敏? Health ... 過敏症狀停看聽 Health 皮膚過敏最明顯的症狀就是發癢,同時可能伴隨著紅腫、脫屑、水泡、皮疹、結痂、滲出液等症狀。除了濕 ...
何一成, 2011
6
自我免疫系統是身體最好的醫院: - 第 62 页
Q A 血液循環加快,皮膚溫度增高,導致皮膚發癢,尤以睡覺後搔癢更劇;糖尿病患者由於血糖增高,身體防禦病菌的能力降低,易受細菌和真菌感染,也會導致皮膚搔癢。(4)中樞神經系統疾病。神經衰弱、大腦動脈硬化的病人,常發生陣發性搔癢;腦瘤患者當 ...
傅治梁, 2013
7
科學人(第159期/2015年5月號): SM159 - 第 13 页
(陳瑀葳譯)生理學為什麼越抓越癢?「幸福激素」讓你停不下來! 撰文/阿法諾(Andrea Alfano)抓身體一處的癢其實會演變成多處發癢。用指甲刮皮膚會帶來舒緩,但僅是短暫的暢快;會說短暫,是因為抓癢往往會引發另一回合的發癢。最新研究指出,這個惡性 ...
科學人編輯群, 2015
8
科幻世界(2013年4期):
腹部两侧都在发痒。我试图像往常一样把意识排出体外,任身体痒去。这是我自从没法挠痒以来学会的一个办法。可这次不太管用了,就连脚趾甲都痒了起来,膝盖内侧也开始发痒。瘙痒的感觉正在扩散,全身都在猛烈地痒着。就算我向教授抱怨,她恐怕也不 ...
科幻世界杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
治本修身──中醫內分泌調節養生法: - 第 128 页
其主要表現為皮膚發緊、個別部位乾燥脫皮、洗澡過後全身發癢。再具體的說有以下五個特徵:一是整張臉感到緊繃;二用手掌輕觸時,沒有濕潤感;三是身體其他部分的皮膚呈現乾巴巴的狀態;四是有些部位有乾燥脫皮現象;五是洗澡過後有發癢的感覺。
徐小萍, 2014
10
兒童意外及急症: 家庭護理手冊 - 第 21 页
眼、口、頭皮禿斑最常見是局部禿斑;發癢的紅色圓形斑塊或灰色鱗屑樣環,可能是癬。頭癢可能是濕疹;在發根處黏着白色極小的珠狀卵,可能是頭蝨。眼睛痛且帶水可能是異物入眼。眼睛疼痛、發紅、流淚睫毛可能是眼瞼炎。圍繞鼻孔、嘴唇四周出現小而又 ...
方玉輝, ‎趙長成, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «发痒»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 发痒 no contexto das seguintes notícias.
1
头皮敏感发痒5种天然舒缓成分来帮忙
头皮敏感发痒5种天然舒缓成分来帮忙. 2015年09月17日07:14 来源:凤凰时尚. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 导语:夏日过完,皮肤和头发都多 ... «凤凰网, set 15»
2
怪事!87岁老人头上“长角”时时发痒流血(图)
过去的6个月,四川资阳市安岳县镇子镇87岁的老人梁秀贞,头上长出了一个锥形“独角”,“独角”底部直径大约6厘米,长约13厘米。而这困扰老人的“独角”,七八年前 ... «中国新闻网, ago 15»
3
原标题:吃了油炸蝉蛹之后女子浑身发痒发烫
挑剔的汪小姐就吃了四五只。没想到,过了两个多小时,她就感觉不对劲了。先是手心痒,后来手臂、背上、脸上都痒了起来,皮肤发烫,“像是全身上下爬满了蚂蚁一样奇 ... «健康报, jul 15»
4
女童眼痒揉出“水晶”
诺花拉指出,只要眼睛一发痒,她用手一揉,就有“水晶”掉出来。 报道称,当地记者得知这一事情前去采访时,刚巧诺花拉的眼睛又发痒,她轻揉一下,细小的“水晶”就从 ... «中国新闻网, jun 15»
5
大妈花8千元买保健品服用后身上发痒
但没过多久,郑婆婆发觉不对劲:吃了4盒该保健品的赠品后,她和老伴的胳膊上都开始发痒,出现红疹。随后,她把药品退给这家公司,不过直到5月14日,推销人员才 ... «新浪网, mai 15»
6
头皮发痒的中医观点介绍改善头皮痒食物盘点
现在很多人受头皮屑头皮痒困扰,轻者少量头皮屑掉落,严重者头皮屑如“雪花”般纷纷扬扬,严重影响形象和生活,并且引发头皮炎症,如果治疗头皮屑头皮痒呢? «familydoctor.com.cn, mai 15»
7
女子花三千元购买推销药病未治好反浑身发痒
上门推销的药不但没有治好腰椎间盘突出,市民林女士吃了还浑身发痒,但是因为没有发票,维权成了难题……3月14日,2015年泰安市“3.15国际消费者权益日”纪念 ... «中国新闻网, mar 15»
8
身体发痒要警惕!皮肤瘙痒暗示10大病
据记者调查,有超过七成人在生活中出现过不明原因的皮肤痒,其中老年人皮肤痒更 ... 的气候又使皮肤粗糙,甚至表皮脱落,使皮内神经末梢更容易受刺激而发痒«pclady.com.cn, fev 15»
9
头皮发痒?四大护理妙招教你摆脱头皮发痒
头皮发痒是什么原因呢?有些人只管挠个不停,却不追究头皮发痒的幕后黑手。也有不少头皮屑多、头皮发痒的人在弄不清其原因时,索性根据广告,去市场上购置了 ... «新华网云南频道, fev 15»
10
每天都洗头为何还头皮发痒
可有些人发现,只要一天不洗头就头皮发痒,头皮屑增多,还伴有脱发。皮肤科 ... 由于洗发剂多为碱性,长时间与皮肤接触,会对皮肤产生一定的刺激作用。加上理发员 ... «三九健康网, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 发痒 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/fa-yang-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em