Baixe o aplicativo
educalingo
скорбно

Significado de "скорбно" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE СКОРБНО EM RUSSO

[skorbno]


O QUE SIGNIFICA СКОРБНО EM RUSSO

definição de скорбно no dicionário russo

SORRY 1. um advérbio 1) Experimentando tristeza; sofrendo. 2) Expressão tristeza; lamentando. 2. predicativo Sobre o sentimento de tristeza, tristeza vivida por alguém


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM СКОРБНО

беззлобно · бесподобно · волшебно · враждебно · дробно · дружелюбно · жалобно · женоподобно · звероподобно · злобно · масштабно · миролюбно · надобно · недружелюбно · незлобно · ненадобно · неослабно · неправдоподобно · неудобно · прискорбно

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO СКОРБНО

скора · скорбеть · скорбность · скорбный · скорбут · скорбутный · скорбь · скорбящий · скорее · скореженный · скорежить · скорежиться · скоренько · скорехонько · скорешенько · скорёжить · скорлупа · скорлупка · скорлупочка · скорлупчатый

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO СКОРБНО

абиогенно · абсолютно · абстрактно · абсурдно · авантажно · пагубно · подобно · подробно · похабно · правдоподобно · прежалобно · свиноподобно · скотоподобно · сугробно · трубно · удобно · утробно · хвалебно · хлебно · целебно

Sinônimos e antônimos de скорбно no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «СКОРБНО»

скорбно ·

Tradutor on-line com a tradução de скорбно em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE СКОРБНО

Conheça a tradução de скорбно a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de скорбно a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «скорбно» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

凄然
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tristemente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

mournfully
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अफसोस जताते हुए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بحزن
280 milhões de falantes
ru

russo

скорбно
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pesarosamente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শোকার্তভাবে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tristement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

redup
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

traurig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

悲しげに
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

슬프게
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mournfully
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thê thảm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

துக்கித்து
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

mournfully
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kederle
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tristemente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

żałośnie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

скорботно
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

trist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πένθιμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rouklere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mournfully
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mournfully
5 milhões de falantes

Tendências de uso de скорбно

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «СКОРБНО»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de скорбно
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «скорбно».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre скорбно

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «СКОРБНО»

Descubra o uso de скорбно na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com скорбно e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Реформатор - Страница 140
Вот и сегодня отец вдруг безо всякого к тому повода заявил, что безнравственно работать в организации, цинично жирующей в то время как народ скорбно бедствует. Савва не согласился с отцом, с некоторых (как выгнали из ...
Козлов Юрий Вильямович, 2012
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 349
(Янов.)]. скорбно нар. скорбно [Бона ходила по зал! з кутка в куток, ..на линд був розлитий глибокий, безнадшний смуток, тонш губи стулеш скорбно (Л. Укр.); Матер! в почал )- гор1 скорбно руки заломили (Гур.)]. скорббта скорбь ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
3
Труды Отдела древнерусскоî литературы - Страница 450
95 Этот эпизод имеет, по-видимому, своим источником Житие Феодосия Печерского, в котором формула «скорбного места» использована также в сюжете постройки новой церкви, но в ином контексте — здесь она читается в ...
Олег Викторович Творогов, 2006
4
Словарь русских народных говоров: Скинать-Сметушка
Выпечное изделие для поминок. Р. Урал, 1976. СкорбнИЦЗ, ж. Приемная дочь. Кирен. Иркут., 1961. Скорбно, безл. сказ. Обидно кому- л. Скорбно, вишь, стало ему за нашу обиду-то. Помор. Арх., 1885. Ивашке это стало скорбно.
Н. И. Андреева-Васина, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2004
5
Музыкальная классика в мифотворчестве советской эпохи
Вот лежит он, скорбно тленен, Вспоминайте горе снова! Горе! горе! умер Ленин. Вот лежит он, скорбно тленен, Вспоминайте снова, снова! Ныне наше строго слово! С новой силой, силой строй сомкни! Вечно память сохрани!
Марина Раку, 2015
6
Литературная рабыня: будни и праздники: - Страница 91
Один скорбно сидит, другой скорбно стоит. Но смотрят оба строго в сторону. Не то что тот памятник с кепочкой в агрессивной позе рэпера... Вы его и заметитьто не успеваете, когда на бешеной скорости рассекаете Московский ...
Наталия Соколовская, 2014
7
Музей моих тайн:
Йоптыть, — сказал приятельТома,—это ж Шеф​филд горит, —идобавил: — Бедняги,— а потом: — Сволочь Гитлер! Но Том лишь скорбно покачалголовой и порадовался, чтоонсейчаснев Шеффилде. 70 Красавица(фр.). К Глава ...
Аткинсон К., 2014
8
Цепи
Хозяин и Файзи по многолетнему обычаю каждый вечер сходились под виноградником выпитьчаю. — Близокнаш час, очень близок, — шумно и скорбно вздыхая, говорил один старик, тучный, весь в складках белой оплывшей кожи ...
Леонид Соловьев, 2013
9
Sočinenija pesnoslovska Jovana Pačića - Страница 40
Како Покой, и радосmь межизни цѣла, БезнадежднеЛюбвe, сердцашеплогБ - " сшрасшь, Най-каó-больи душе предмеmb , сердца часшь Осшавила? Небо даница каd” бѣла: Скорбно по ми сердце чувсшвоваши може, Чершаш” ...
Jovan Pačić, 1827
10
2. Большая книга заговоров - Страница 459
Лицо ее, несмотря на невыразимую красоту, было сурово и даже как бы скорбно, будто она пыталась скрыть и сдержать слезы. Я невольно дернул рукой, но она тут же проплыла мимо меня и исчезла, как будто скозь стену ...
Н. И. Степанова, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СКОРБНО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo скорбно no contexto das seguintes notícias.
1
Блокада Крыма: теперь «энергетическая». Цирк продолжается …
... но «есть люди, которые отстаивают другую позицию» (путем вандализма и хулиганства). А мы ничего с ними поделать не можем, скорбно смотрим. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, out 15»
2
Ворон ворону глаза выклюет. Иван Ярмош
Одни скорбно вещают о «братоубийственной» войне внутри ОУН, другие лицемерят, говоря о неопределенной «руке убийцы», перечеркнувшей жизни ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, out 15»
3
БСК: «Других вариантов сырья, кроме Тратау, пока нет»
На сегодняшний день, как это ни печально, как ни скорбно, других вариантов, кроме Тратау, у нас нет». Напомним, что на прошедшей около месяца ... «Уфимский Журнал, set 15»
4
Гость из «чужого мира»
Ты же любовников моих ищешь, - она скорбно поднимала губы, стараясь не засмеяться. - Маришка, ну ты глупая у меня, - Костя укоризненно качал ... «Информационное агентство «Новый Омск» newsomsk.ru, set 15»
5
Из Госрезерва Украины украли запасы зерна и нефти на сотни …
... а у нас перед глазами разворовывают зерно в особо крупных масштабах» - скорбно заметил глава Минэкономразвития. А уж сколько этими деньгами ... «Московский комсомолец, set 15»
6
Почему об армянах или плохо или ничего?
Монах-философ показал киевскому варвару икону "Страшный суд": праведники радостно шествовали в рай, грешники скорбно влачились в ад. «Новости Армении — HayastanNews.Com, set 15»
7
Церковь чтит память святых Иоакима и Анны
Его праведная супруга Анна, узнав, какому унижению подвергся ее муж, стала в посте и молитве скорбно просить Бога о даровании ей ребенка. «Православие и мир, set 15»
8
Киевская патриотическая некродемократия. Александр Яблоков
Плотные камуфлированные колонны по очереди подходили к подножию памятника донбасскому сталевару и скорбно возлагали цветы. Должен был ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, set 15»
9
Как звезды отечественной эстрады провели летние каникулы
Все замерли в ожидании Конца лета. Со школьниками все ясно, даже пятница, 13-е, не звучит так скорбно, как 31 августа… Шоу–бизнес тоже в унынии. «Московский комсомолец, ago 15»
10
Фактор страха
... не в том ли дело, что люди не в состоянии справиться с жизнью, молодые да ранние не захихикали, как прежде, а ответили скорбно, что люди — и ... «Life News, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Скорбно [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/skorbno>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT