Significado de "сквернить" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE СКВЕРНИТЬ EM RUSSO

сквернить  [skvernitʹ]

O QUE SIGNIFICA СКВЕРНИТЬ EM RUSSO

definição de сквернить no dicionário russo

INVERT tipo de revisão imperfeita. Para fazer impuro, perverso; profanar.

СКВЕРНИТЬ несовершенный вид перех. Делать нечистым, скверным; осквернять.

TRADUÇÃO DE СКВЕРНИТЬ

Conheça a tradução de сквернить a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de сквернить a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «сквернить» em russo.

• Tradutor português - chinês: 犯规
• Tradutor português - espanhol: falta
• Tradutor português - inglês: foul
• Tradutor português - hindi: बेईमानी से
• Tradutor português - arabe: كريه
• russo: сквернить
• Tradutor português - português: falta
• Tradutor português - bengali: অরুপ
• Tradutor português - francês: faute
• Tradutor português - malaio: hodoh
• Tradutor português - alemão: Foul
• Tradutor português - japonês: ファウル
• Tradutor português - coreano: 반칙
• Tradutor português - javanês: nyenengake
• Tradutor português - vietnamita: hôi
• Tradutor português - tâmil: அசிங்கமான
• Tradutor português - marata: ब्लॉट आउट
• Tradutor português - turco: çirkin
• Tradutor português - italiano: fallo
• Tradutor português - polonês: faul
• Tradutor português - ucraniano: скверни
• Tradutor português - romeno: fault
• Tradutor português - grego: φάουλ
• Tradutor português - africâner: vuil
• Tradutor português - sueco: foul
• Tradutor português - norueguês: foul

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «СКВЕРНИТЬ»

Descubra o uso de сквернить na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com сквернить e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Spravočnyj i ob"jasnitel&nyj slovar& k Novomu Zavetu ...

оуста сквернить человека, но йс- СКБ6РН0СЛ0Ш6 (онахротт);, рдАшее йзо^ста, то сквернить оЬзссепиаз)— сквернослов1е. человека . 15, 18 и та сквер- натв человека. 15,20 не сквернить человека. Марк. 7, 20 то сквернить ...

Petr Andreevich Gilʹtebrandt, ‎Helmut Keipert, ‎František Václav Mareš, 1989

"Я сослан в XX век....". Т. 1: - Страница 227

А забывать родину — божеское? Ведь родина есть? Есть! А ведь родина — мать... Мать сквернить — божеское дело? — Зачем сквернить, Иван Семеныч? Сквернить не надо! Зачем сквернить? Сквернить... не надо! Да! Не надо!

Алексей Федорович Лосев, ‎А. А. Тахо-Годы, 2002

Жизнь: повести, рассказы, письма... - Страница 268

Вот что! Не божеское!.. — Зачем сквернить, Иван Семеныч? Сквернить не надо! Зачем сквернить? Сквернить... не надо! Да! Не надо!.. — А мы сквернили! Чем мы занимались? Собственным брюхом занимались? Мы ведь что?

Алексей Федорович Лосев, 1993

Эффективное речевое общение (базовые компетенции): ...

Сквернить что, осквернять, гадить, пакостить, поганить, кастить; || * поругать, бесчестить, кощунствовать. Не сквернит в уста, а сквернит из уст. ‹...› > Сквернословить, вести непристойные, зазорные, постыдные речи; срамно, ...

Под ред. Сковородникова А.П., 2015

Калѣки перехожіе: сборник стихов и изслѣдованіе П. Безсонова

—Въ же ты, Египетска княгина! хочу я жить съ тобой въ совити, совити жить, во любови, —Не хочу я сквернить княженецкую ложню.— Зла жена вельможина За грубость за великую почитала, За цвѣтну за его ризу захватила, Она ...

Петр Алексеевич Безсонов, 1861

Старославянский язык: учебник - Страница 341

... горочшьнть горъ ц1; навоз, гнойная яма; чирей сквернить, гнушаться гнусный, скверный сквернить гнусность, мерзость плодородие, обилие уродиться, созреть (об урожае) почитание, уважение изобильный, плодоносный вопль, ...

Галина Климовская, 2015

Izvestija Imperatorskoj Akademii Nauk po Otdeleniju ... - Том 6

Аnt. гноуснти. гл. д. сквернить. Левит. по сп. ХVІ в. Х1. 43. да не гноусите лишь вашихъ. рri 35вѣсть, гноуснтнсл. 38вѣ1тtata, abominari. гноусота. Бутсаріа, sordes. гноусъ. с. м. тоже, что гноусь. Сб. 1073 г. оть слабости и гноусъ.

Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg) Otdelenie Russkago Jazyka i Slovesnosti, 1838

Письма в Бозѣ почивающаго затворника Задонскаго ...

Пусть лютеранинъ укавываеть на слово Господне: не сквернить во уста. ... въ чистомъ разуме, то не сквернить входя въ уста: такъ — ежели бы по необходимой нужде голодному случилось и мясо мертваго коня покушать: не согре- ...

Георгий (затворник), ‎Порфирій Григоров, 1994

П-Й - Страница 195

Сквернить что, осквернять, гадить, пакостить, поганить, кастить; || *поругать, безчестить, кощунствовать. Не сквернить в» уста, а сквернить из» усть. — ся, стрд. □ вав. по смыслу. Дало помышлением» сквернится. Не сквернись ...

Дал使Владимир Иванович, 1999

Kleĭmo - Страница 67

Ведь Гриша (я цитирую дословно) "...як людина 1ншо1 нации буде сквернити тво1х дггей" ("... как человек другой нации будет сквернить твоих детей"). "Сквернить"! Не более и не менее! И "твоих детей" - словно к ним будущий ...

Nikolaĭ Ėntelis, 2006

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СКВЕРНИТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo сквернить no contexto das seguintes notícias.

Помогите собрать 180 тысяч рублей на спасение 5-месячной …

А статью можно было б написать просто чтоб помогли, а не сквернить весь мир. темболее половина вранья. Я думаю у нас в Качканаре не без добрых ... «Качканарский Четверг, set 13»

Ударівці посварилися через антисемітизм "Свободи"

11 не те, що входить в уста, людину сквернить, але те, що виходить із уст, те людину сквернить. (Матвія.15: 11) сайт багатодітних: lukava-vlada.narod2. «Новини від ТСН, mai 13»

Словарный запас 2012

... над священными предметами, отзываться о них с презрением, бранно, пошло; поругать, сквернить, осквернять, суесловить, буесловить". «Деловой Петербург, dez 12»

Чудотворная Казанская икона Божией матери

... или кощунствовать, – насмехаться над священными предметами, отзываться об них с презреньем, бранно, пошло; поругать, сквернить, осквернять». «Банкир.Ру, mai 12»