Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "скверно" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE СКВЕРНО EM RUSSO

скверно  [skverno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA СКВЕРНО EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «скверно» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de скверно no dicionário russo

SKVER 1. advérbio veja desagradável. 2. predicativo 1) Avaliação de qualquer situação, as ações de alguém como causando sentimentos de insatisfação, descontentamento, que são desagradáveis. 2) trans. Sobre um mau estado de saúde ou um estado mental grave. 3) trans. Sobre o mau tempo. СКВЕРНО 1. наречие см. скверный. 2. предикатив 1) Оценка какой-либо ситуации, чьих-либо действий как вызывающих чувство неудовлетворенности, недовольства, являющихся неприятными. 2) перен. О плохом самочувствии или тяжелом душевном состоянии. 3) перен. О плохой погоде.

Clique para ver a definição original de «скверно» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM СКВЕРНО


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO СКВЕРНО

сквер
скверик
скверна
сквернавец
сквернавка
скверненький
скверненько
сквернеть
сквернить
скверниться
сквернослов
сквернословец
сквернословие
сквернословить
сквернословка
скверность
сквернохульничать
скверный
сквитать
сквитаться

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO СКВЕРНО

авантюрно
мизерно
начерно
нелицемерно
непомерно
неправомерно
неравномерно
несоразмерно
планомерно
правомерно
примерно
равномерно
соразмерно
стерно
терно
характерно
химерно
черно
чрезмерно
эфемерно

Sinônimos e antônimos de скверно no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «СКВЕРНО»

Tradutor on-line com a tradução de скверно em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE СКВЕРНО

Conheça a tradução de скверно a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de скверно a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «скверно» em russo.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

malo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bad
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बुरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيئة
280 milhões de falantes

russo

скверно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ruim
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খারাপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mauvais
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

buruk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schlecht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

悪いです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나쁜
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ala
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xấu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கெட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाईट रीतीने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kötü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

male
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zły
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кепсько
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rău
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κακός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slegte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

illa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dårlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de скверно

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «СКВЕРНО»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «скверно» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre скверно

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «СКВЕРНО»

Descubra o uso de скверно na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com скверно e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Скверный анекдот - Страница 25
только Пселдонимовъ, все еще ничего не понимающій и далеко не улыбающійся. Было скверно, короче: въ эту минуту нашъ герой вынесъ столько тоски, что дѣйствительно его гарунъ-аль-рашидское нашествіе, ради принципа, ...
Федор Михайлович Достоевский, 1866
2
Словарь языка Пушкина в четырех томах - Страница 146
ФМн,Д. скважинам: С2 113.4; П. в скважинах: В 65.30. СКВЕРНА (1). Всё гнусное, мерзкое; пороки. муж благ, незлобив, удаляйся от всякия скверны. • Ед. Р. скверны: Пс 129.62 цит. СКВЕРНО (2). 1. Нареч. к скверный в 1 знач. (1).
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
3
A lemmatized concordance to The idiot of F.M. Dostoevsky: P-S
И вместо самого оторый сейчас расскажу, самым чай считаю, по совести, самым скверно 1: 2 А0 аи от них, и узнают, пожалуй, ожалуй, скверно, а от меня не скверность 1: 1 N Р рестали ее считать, всё такие скверный 1: 18 А что ...
Atsushi Andō, ‎Yasuo Urai, ‎Alexander L. Renansky, 2003
4
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 146
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
5
«История Иудейской войны» Иосифа Флавия. Древнерусский перевод
K011<0~10 446231 12 сквьрньно предик. скверно и безаконно 01<18[380 42021 20 скверно И 42321 3 ёкверно 019811110v 42321 4 сквьрньнъ при/1. ед. M. HM. скверненъ 01<1871yñ 44621 11 с'квернъ 1110100v 3716 21 род.
Иосиф Флавий, ‎А. Молдован, 2014
6
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 202
То же, что осквернять. СКВЕРНО, 1. Нареч. к скверный в 1 знач. Спим очень скверно поступили. Скверно выругался. 2. Нареч. к скверный во 2 знач. (разг.). Скверно получилось. Он скверно играет. Пальто скверно сидит на нем.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
7
Произведения 1900-1903 гг - Страница 430
Остииезливсется и смотрит, изредка проговаривает.) Скверно! Очень скверно! Ну что же можно... Скверно. За дверью раздается фортепьяно и пение. [ЯВЛЕНИЕ 11.1 Входит Афроснион. Афроснмов. Искал, искал тебя как иголку в ...
Л.Н. Толстой, 2013
8
Сочинения - Страница 72
Разумѣется , мы не дадимъ себя высѣчь . — Да скверно , крусавцы , все - таки скверно ? — Что же скверно - то , Ардальонъ Захарычъ ? Самородскій не нашелся , что отвѣтить . Онъ только ударилъ ладонью о каeелру и еще разъ ...
Боборыкин П. Д., 2013
9
Неизвестный Толстой. Тайная жизнь гения
Сделай себеиз этогопотехус разными женщинами, какте господа вЛондоне, да и везде, и скверно другим,и им еще хуже. Сделай себепотеху даже с женой, – и ей и себе скверно. Оскопись, как Ориген, – скверно. Мучься всю жизнь ...
Владимир Жданов, 2014
10
Словарь языка Пушкина: С-Я - Страница 137
С, пз.4. ♢ Мн.Д. скважинам: Сг 113.4; П. в скважинах: В 63.30. СКВЕРНА (1). Все* гнусное, мерзкое; порока. муж благ, незлобив, удаляйся от всякия скверны. 4 Ед.Р. скверны: Пс 129.62 цат. СКВЕРНО (2). 1. Нареч. к скверный « / знач.
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1961

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СКВЕРНО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo скверно no contexto das seguintes notícias.
1
Не скверно о скверах и не только
Как отмечают в управлении по природопользованию и экологии города, понимание того, что такая аллея в Сургуте необходима, пришло в ходе ... «Mangazia, out 15»
2
О хорошей новости
... о развращённости чиновничества, тот откликается: «Прекрасно. То есть всё это очень скверно, но говорите вы прекрасно; вот важная вещь». «Эксперт Online, set 15»
3
Сквер, в котором скверно
Продолжая цикл публикаций, посвященных отвратительному отношению к симферопольским паркам и скверам возле реки Салгир, мы добрались до ... «Новый Крым, ago 15»
4
Гудков о делах Сенцова и Савченко: Очень скверно жить в …
Гудков о делах Сенцова и Савченко: Очень скверно жить в стране, которая берет заложников. Фото Евгения Шабанова ... «Росбалт.RU, ago 15»
5
Скрипка и немного скверно
Таких звонков у каждого волонтёра сотни. Таких голосов множество. Имён этих не помнят, лица забывают. Истории, рассказанные ими, тонут в океане ... «Lastnews.com.ua, ago 15»
6
Греция: грязное дело во имя чего?
Чем больше я погружаюсь в проблему, тем явственнее вижу, что все участники действа ведут себя скверно или даже позорно. Для начала возьмём ... «Нефть России, ago 15»
7
Сандрин Груда: "Чувствую себя скверно"
Чувствую себя скверно. Мы весь сезон шли к этому поединку, здорово провели полуфинал, а сегодня… Увы, очень многое из того, что говорил нам ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, abr 15»
8
Крымская война. За кулисами Парижского договора
Поначалу и здесь дела у русских складывались скверно. Австрия заняла по отношению к России ещё более жёсткую позицию, чем прежде, а пруссаки ... «Аргументы и факты, fev 15»
9
Искоренить «пятую колонну» в школьной программе
«Противна Россия. Просто ее не люблю. В России скверно, скверно, скверно. В Петербурге, в Москве все что-то кричат, негодуют, ожидают чего-то, а в ... «Московский комсомолец, jan 15»
10
Суботич: "Мы скверно начали матч с Арсеналом"
"Мы скверно начали матч. Знали, что Арсенал силен, но его можно было одолеть, как и любой другой клуб. Однако пропущенный гол надломил нашу ... «Football.ua, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Скверно [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/skverno>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em