Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "стеснение" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE СТЕСНЕНИЕ EM RUSSO

стеснение  [stesneniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA СТЕСНЕНИЕ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «стеснение» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de стеснение no dicionário russo

Chorando, sim, cf. 1. ver restrição, -ya. 2. Manifestação de timidez, timidez. Comporta-se sem qualquer restrição. СТЕСНЕНИЕ, -я, ср. 1. см. стеснить, -ся. 2. Проявление стеснительности, застенчивости. Вести себя без всяких стеснений.

Clique para ver a definição original de «стеснение» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM СТЕСНЕНИЕ


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO СТЕСНЕНИЕ

стерпеться
стертость
стертый
стерх
стесать
стесаться
стесненно
стесненность
стесненный
стеснённый
стеснительно
стеснительность
стеснительный
стеснить
стесниться
стеснять
стесняться
стесывание
стесывать
стесываться

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO СТЕСНЕНИЕ

дразнение
единение
заводнение
загрязнение
задернение
зазеленение
заклинение
закоренение
закоснение
закостенение
заледенение
заполнение
заслонение
затемнение
затенение
затруднение
захоронение
зачернение
здравоохранение
зеленение

Sinônimos e antônimos de стеснение no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «СТЕСНЕНИЕ»

Tradutor on-line com a tradução de стеснение em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE СТЕСНЕНИЕ

Conheça a tradução de стеснение a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de стеснение a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «стеснение» em russo.

Tradutor português - chinês

克制
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

restricción
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

restraint
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संयम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كبح
280 milhões de falantes

russo

стеснение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

limitação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাধ্যতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

retenue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kekangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zurückhaltung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

拘束
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

제지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

larangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự hạn chế
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிபந்தனை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मर्यादा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sınırlama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

moderazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

powściągliwość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ніяковість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reținere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συγκράτηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

selfbeheersing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

återhållsamhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

beherskelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de стеснение

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «СТЕСНЕНИЕ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «стеснение» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre стеснение

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «СТЕСНЕНИЕ»

Descubra o uso de стеснение na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com стеснение e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Хронические болезни, их своеобразная природа и ... - Страница 272
Одышка, сердцебиение и мучительное беспокойство/ стеснение [в груди] при подъеме по лестнице. Внезапная нехватка дыхания/ одышка и сердцебиение при тихой ходьбе. Одышка [с укороченным дыханием] (в 1й день).
Самуэль Ганеман, 2011
2
Основы шашечной игры - Страница 122
Может быть, принцип стеснения неверен? Чтобы разобраться в этом вопросе, я снова вернусь к истюдному положению и постараюсь дать ему более полную оценку. (См. днаграмму 111). Положительные моменты в позиции ...
П.А. Слезкин, 2013
3
Константы. Словарь русской культуры. Опыт исследования
Но зато его значения в древнерусском языке четко группируются вокруг привнака «стеснение, давление, натиске. По Срезневскому, тесна = тоска «стеснение, притеснение»: С ними колике вреда жившие, толикою тоскою ...
Юрий Степанов, 2013
4
Путь ко спасению
Святитель Феофан Затворник. Б. Держание тела по духу новой жизни Отличительная черта здесь есть стеснение плоти. Стеснить плоть значит не творить ей никакого угодия в похоти, или не творить ничего с услаждением.
Святитель Феофан Затворник, 2013
5
Заметки неизвестного. Сборник рассказов - Страница 3
... оных.........100 Острых вещей в дар предлагать не следует........104 Остановление растущего языка.............................108 Преусиленное стеснение в темное время противное производит.................................114 О петухе и Содержание.
Н. С. Лесков, 2013
6
Научные труды - Том 15 - Страница 133
лесообразным будет некоторое стеснение струи до пределов, не вызывающих ухудшения качеств воздушного потока. Анализ аэродинамических полей очистки комбайна С-4 и экспериментальной показывает, что путем ...
Самаркандский сельскохозяйственный институт, ‎Всесоюзный научно-исследовательский институт физиологии, биохимии и питания сель скохозяйственных животных, 1967
7
Особенность конкретного простора
Стиснутый! Мысль: – Стиснутый зуб – это отдельный зуб, испытывающий стеснение других зубов в зубастом рту. Читай: «Один как все». Или – первый зуб, испытывающий стеснение других зубов, которые вырастут позже.
Виктор Коваль, 2015
8
Эпидемиология ишемической болезни сердца, ... - Страница 18
Действительно, при стенокардии довольно часто пациенты ощущают неболь, а дискомфорт, стеснение в груди, чувство невозможности сделать полный вдох. В связи с этим при отрицательном ответе на первый вопрос больного ...
Борис Липовецкий, 2015
9
Застенчивый ребенок: как преодолеть страх общения - Страница 6
Одна из самых загадочных человеческих эмоций — стеснение Точно так же, как страх и злость, стеснение проявляется в большей или меньшей степени Но только стеснение может перерасти в черту характера — застенчивость ...
Елена Вячеславовна Мишина, ‎Мишина Е О, 2012
10
Шекспир и его критик Брандес
Это для всякого римлянина было «рЕит дезйдегйит», т. е. пустое слово, которое вставлялось, как и всякая другая ложь, для украшения в ораторские речи, но которое отбрасывалось, как ненужное стеснение, в жизни. Для Брута ...
Лев Шестов, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СТЕСНЕНИЕ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo стеснение no contexto das seguintes notícias.
1
Потап, Каменских и Бьянка презентовали "горячий" клип "Стиль …
Выкладываю такое видео для того, чтобы побороть стеснение и получить от вас поддержку, - сказала Каменских, - Я очень при очень стараюсь. «Комсомольская Правда в Украине, out 15»
2
Соблазнительные танцы Насти Каменских: как певица борется …
Первые шаги! Еще много нужно над собой работать, но я выкладываю такое видео для того, чтобы побороть стеснение и получить от вас поддержку. «Женский портал ХОЧУ, set 15»
3
Каменских решила побороть стеснение и исполнила …
"Первые шаги! Еще много нужно над собой работать, но я выкладываю такое видео для того, чтобы побороть стеснение и получить от вас поддержку. «GIGAmir, set 15»
4
Стеснение при разговоре
Стеснение при разговоре. Автор | 16.08.2015, 23:59:03 [3334953318] Автор. Доброй ночи, у меня такая проблема, хотела бы услышать ваши советы, ... «Woman.ru - интернет для женщин, ago 15»
5
Как побороть стеснение?
Общению, как и любому делу, нужно учиться. Поэтому, для того чтобы преодолеть застенчивость, нужно в первую очередь как можно больше общаться. «Аргументы и факты, fev 15»
6
6 шагов победить стеснение
Куда девать руки, что делать с ногами? Моменты, когда руки, ноги, а порой и все тело кажутся чужими, зажатыми, кричаще неестественными, ... «neboley.com, dez 14»
7
Этика удовлетворения естественных нужд
«Проявляйте стеснение пред Аллахом. Когда я захожу в отхожее место, то прикрываю голову из чувства стеснения перед своим Господом, Велик Он и ... «Ислам News, dez 14»
8
Меня не устраивает моя необщительность
И дело даже не в стеснение, хотя оно тоже, конечно, имеет место быть, а в ... Сначала будет стеснение, его нужно пересилить, и вы привыкнете быть ... «Woman.ru - интернет для женщин, nov 14»
9
Елена Лядова о помолвке с Вдовиченковым
В какой-то момент 42-летний Владимир, отбросив всякое стеснение, пощупал свою даму сердца ниже спины. По этой теме; Вдовиченков крутит роман ... «Дни.Ру, set 14»
10
Мои пять копеек: тесный мундирчик, неудобный музей и …
Сладкий. Светлый. Скорее стеснение, чем стыд, красящая щеки розовым робость. Ну а что – стеснение? В тесноте, как говорится, да не в обиде. «Slon.ru - Редакция деловых новостей, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Стеснение [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/stesneniye>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em