Significado de "стеснительность" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE СТЕСНИТЕЛЬНОСТЬ EM RUSSO

стеснительность  [stesnitelʹnostʹ]

O QUE SIGNIFICA СТЕСНИТЕЛЬНОСТЬ EM RUSSO

Timidez

Застенчивость

A timidez é o estado da psique e o comportamento dos animais e dos seres humanos condicionados por ela, cujos traços característicos são: indecisão, timidez, tensões, rigidez e estranheza na sociedade devido à falta de autoconfiança ou falta de habilidades sociais. "Restringido", "modesto", "equilibrado" - tais avaliações positivas geralmente são dadas a pessoas tímidas, e seus modos podem ser vistos como "refinados" e "seculares". A própria Shameness é uma máscara, além da qual uma pessoa não é visível.

Застенчивость  — состояние психики и обусловленное им поведение животных и человека, характерными чертами которого являются: нерешительность, боязливость, напряжённость, скованность и неловкость в обществе из-за неуверенности в себе или отсутствия социальных навыков. «Сдержанный», «скромный», «уравновешенный» — такие положительные оценки обычно дают застенчивым людям, а их манеры могут рассматриваться, как «утончённые» и «светские». Сама по себе застенчивость выступает маской, за которой не виден человек.

definição de стеснительность no dicionário russo

MANUTENÇÃO g. veja tímido.

СТЕСНИТЕЛЬНОСТЬ ж. см. стеснительный.

TRADUÇÃO DE СТЕСНИТЕЛЬНОСТЬ

Conheça a tradução de стеснительность a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de стеснительность a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «стеснительность» em russo.

• Tradutor português - chinês: 谦逊
• Tradutor português - espanhol: modestia
• Tradutor português - inglês: modesty
• Tradutor português - hindi: शील
• Tradutor português - arabe: تواضع
• russo: стеснительность
• Tradutor português - português: modéstia
• Tradutor português - bengali: বিনয়
• Tradutor português - francês: modestie
• Tradutor português - malaio: kesopanan
• Tradutor português - alemão: Bescheidenheit
• Tradutor português - japonês: 謙虚
• Tradutor português - coreano: 겸손
• Tradutor português - javanês: Gur
• Tradutor português - vietnamita: khiêm tốn
• Tradutor português - tâmil: அடக்கம்
• Tradutor português - marata: नम्रता
• Tradutor português - turco: tevazu
• Tradutor português - italiano: modestia
• Tradutor português - polonês: skromność
• Tradutor português - ucraniano: сором´язливість
• Tradutor português - romeno: modestie
• Tradutor português - grego: σεμνότητα
• Tradutor português - africâner: beskeidenheid
• Tradutor português - sueco: blygsamhet
• Tradutor português - norueguês: beskjedenhet

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «СТЕСНИТЕЛЬНОСТЬ»

Descubra o uso de стеснительность na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com стеснительность e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

100 способов избавиться от комплексов

Стеснительность. Это нормальная черта человеческого характера, но если дать ей возможность разрастись и усилиться, она легко превратится в вашу клетку, выбраться из которой будет очень тяжело. Происходит это как бы ...

Глеб Черниговцев, 2015

Настольная книга Мастера Жизни. Эффективно изменяем самые ...

«Я ОЧЕНЬ СТЕСНИТЕЛЬНЫЙ. ЗЭГОВОРИТЬ С НЕЗНЭКОМЫМ ЧЕЛОВЕКОМ — проблема, а иногда НЕОбХОДИМО ПО работе» СЛОВО «СТЕСНИТЕЛЬНОСТЬ» ИМЕЕТ В СВОЕМ КОРНЕ «тесно», ЧТО ОбЪЯСНЯЕТ ПРИРОДУ ...

Юрий Рыжов, 2015

Большая книга женского счастья

На самом деле повышенная стеснительность — это тот же страх, только как страх стеснительность не позиционируется. Стеснительность и происходит из-за того, что вы боитесь людей, потому что воспринимаете их как врагов: ...

Рушель Блаво, 2015

Психология индивидуальных различий: [учебное пособие для ...

робость—стеснительность». Текст. опросника. 1. Когда я нахожусь в компании, я мучаюсь выбором темы для разговора. 2. В компании я чувствую себя несколько неловко и из-за этого произвожу впечатление хуже, чем мог бы. 3.

Евгений Павлович Ильин, ‎Ильин Е П, 2011

Душа компании

Вот еще несколько упражнений,спомощью которых ты можешь побороть свою излишнюю стеснительность. Выйдина оченьлюдную улицуи обращайсяк прохожимс какими-нибудь довольно глупыми вопросами. Например ...

Алена Снегирева, ‎Ирина Потапова, 2015

Психология общения и межличностных отношений - Страница 474

Методика. «Робость,. стеснительность». Инструкция. Прочитайте утверждения опросника и в случае согласия с ними поставьте рядом знак «+», при несогласии — «–». 4. 5. 6. 7. 8.

Евгений Павлович Ильин, ‎Il'in, 2013

Как пробудить уверенность в себе. 50 простых правил

Правило. No. 25. Легкая. стеснительность. в. незнакомой. компании. –. вполне. естественное. состояние. Часто мы ощущаем скованность, когда оказываемся в больших компаниях. Откуда она берется? Ведь в кругу друзей, семьи ...

Оксана Сергеева, 2015

Исцеляющая сила мысли

«Стеснительность: что это такое и как с этим быть». «Коэффициент успешности на курсах для стеснительных равен 100 процентам — в том смысле, что каждый клиент замечает изменения к лучшему, — говорит д-р Зимбардо.

Эмрика Падус, 2015

Лексика и фразеология современного русского литературного ...

Изменилось лексическое значение прилагательного стеснительный. Сегодня нельзя сказать: Мы живём в стеснительных условиях. Прилагательное стеснительный устарело в значении «с ограниченной свободой в чём-нибудь, ...

И. К Сазонова, 1963

10 шагов к выходу из лабиринта неприятностей: - Страница 67

Для начала остановим свое внимание на таких крайностях, как наглость и стеснительность. Наглость — крайность, полярная стеснительности. При наглости ущемляются права оппонента. При стеснительности ущемляются ...

Сергей Родин, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СТЕСНИТЕЛЬНОСТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo стеснительность no contexto das seguintes notícias.

Настя Каменских пытается побороть стеснительность …

Так звезда пытается побороть стеснительность. В кадре Настя в коротком топе, лосинах и босоножках на высоком каблуке выполняет ... «Rus.tvnet.lv, set 15»

Как побороть стеснительность и стоит ли это делать

Сама по себе стеснительность не является чем-то плохим, но часто она мешает нормально общаться с окружающими, заводить новые знакомства и ... «neboley.com, abr 15»

Стеснительность как приговор, или Как построить отношения с …

А все потому, что главная черта их характера – стеснительность. Французский писатель Пьер Бошен говорил: "Застенчивость – это сочетание желания ... «TUT.BY, set 14»

Фигурист Питкеев должен побороть стеснительность, чтобы …

"Если Адьян сможет побороть свою природную стеснительность, то перед ним откроются большие возможности. Это будет очень сложно, но я ему ... «Р-Спорт, set 14»

Про стеснительность. Иностранные ПЗРК в Краматорске

Но сегодня на украинскую свободу покусился иной враг, имя которого постеснялись озвучить киевские власти. Вечером на сайте Минобороны Украины ... «Ридус, mai 14»

Побороть стеснительность как???

Я очень стеснительный человек,очень ранимый , стесняюсь общаться с некоторыми людьми, робко веду себя в коллективе, хочу быть смелее. «Woman.ru - интернет для женщин, abr 14»

Как побороть стеснительность и неуверенность в себе

Комплексы и неуверенность в себе многим мешают жить. Казалось бы, можно столько добиться в жизни, но нам мешает какой-то страх. Мы боимся ... «Великая Эпоха, fev 14»

Как побороть стеснение?

Так что никакая это не стеснительность, называйте вещи своими именами. ... и пофигизм крепчает, но стать полностью убрать свою стеснительность ... «Woman.ru - интернет для женщин, dez 13»

Черезмерно стеснительный мужчина, как помочь?

Конечно, совсем я уверена быть не могу, но в любом случае хотелось бы помочь человеку преодолеть стеснительность даже для постоения нормальой ... «Woman.ru - интернет для женщин, out 13»

Как перестать стесняться: простые психологические приемы

Эта статья расскажет о том, как перестать стесняться и стать сильной, успешной и счастливой женщиной. Несмотря на то, что стеснительность ... «DELFI.ee, jan 13»