Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "терния" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ТЕРНИЯ EM RUSSO

терния  [terniya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ТЕРНИЯ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «терния» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de терния no dicionário russo

TERMOS mn. obsoleto. Dificuldades, sofrimento, dificuldades. ТЕРНИЯ мн. устар. Трудности, страдания, невзгоды.

Clique para ver a definição original de «терния» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ТЕРНИЯ


биения
biyeniya
включения
vklyucheniya

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ТЕРНИЯ

термохимия
термоэлектрический
термоэлектричество
термоэлемент
термоядерный
термы
тернев
терние
тернистость
тернистый
терно
терновка
терновник
терновый
тернослив
тернослива
терочка
терочный
терпеж
терпеливо

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ТЕРНИЯ

владения
вложения
волнения
воспоминания
выступления
вычисления
гадания
галломания
гардения
гармония
гегемония
гигантомания
гипертония
гипотония
глициния
глоксиния
гопкомпания
графомания
дафния
декалькомания

Sinônimos e antônimos de терния no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ТЕРНИЯ»

Tradutor on-line com a tradução de терния em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ТЕРНИЯ

Conheça a tradução de терния a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de терния a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «терния» em russo.

Tradutor português - chinês

荆棘
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

espinas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

thorns
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कांटों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشوك
280 milhões de falantes

russo

терния
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

espinhos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাঁটার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

épines
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

duri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Thorns
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ソーン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

eri
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Thorns
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முட்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काटेरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dikenler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ciernie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

терня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spini
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αγκάθια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dorings
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Thorns
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Thorns
5 milhões de falantes

Tendências de uso de терния

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ТЕРНИЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «терния» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre терния

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ТЕРНИЯ»

Descubra o uso de терния na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com терния e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Творения. Том 2: Нравственно-аскетические творения. ...
ОГЛАШЕНИЕ. 25. <91>. О. том,. чтобы. мы. не. приносили. терния. и. волчцы. страстей ... Принося же терния и волчцы страстей, да не Виноградник Господень подпадем под приговор, гласящий: всяко убо древо, не творящее плода.
Преподобный Феодор Студит, 2015
2
Размышления о Божественной Литургии
... корня, ибо нет глубины сердечной; — и не теми также сердцами, которые уподобляет Он неочищенной земле, глушимой тернием, на который хоть и дает семя всходы, но быстро вырастающие тут же вместе с ними терния, ...
Николай Гоголь, 2015
3
Размышления о Божественной Литургии - Страница 20
... также сердцами, которые уподобляет Он неочищенной земле, глушимой тернием, на которой хоть дает семя всходы, но быстро вырастающие тут же вместе с ними терния, - терния трудов и забот века, терния обольщений, ...
Гоголь Н. В., 2014
4
Через терний – к звездам?
Олег Овчинников. кино. То есть ни тебе красиво поставленных трюков, ни тебе спецэффектов, как, к примеру, в этой слезливой мелодрамке «Слияние двух солнц» или в последнем дешевеньком боевичке... Как же его?
Олег Овчинников, 2013
5
Беседы на Евангелие от Марка
Наконец, людям третьей категории, у которых терния заглушают всходы евангельского посева,нужно помнить,что маммонеиБогу одновременно служить нельзя,чтонадо выбирать что-нибудь одно, и раз избрано служение Богу ...
Священномученик Василий Кинешемский, 2013
6
Словарь сути слов: - Страница 118
Словарь сути слов Творчество — раскрытие Божественного. Тело — лоно терние, если не лоно Единого. Тема — проявляющая терние Мира. Темнота — Тайна умножения терния. Тень — вещь сама в себе. Граница раздела ...
В. П. Гоча, 1998
7
Блез Паскаль. Его жизнь, научная и философская деятельность.
ГЛАВА IX Чудо“ святого терния”. – “Мысли” Паскаля. – Зубная боль как стимул к научному открытию. – Последние годы жизни Паскаля. – Судьба девицы де Роанез. – Благотворительность Паскаля. – Последняя болезнь и смерть ...
Филиппов, Михаил, 2015
8
Блез Паскаль. Его жизнь, научная и философская деятельность
Чудо" святого терния". –"Мысли" Паскаля. – Зубная боль как стимулк научному открытию.–Последние годыжизни Паскаля.– Судьба девицы де Роанез. – Благотворительность Паскаля. – Последняя болезнь и смерть Как раз ...
Филиппов М.М., 2014
9
Собрание творений. Том VI. Отечник
Старец, выслушав скорбь брата, сказал ему следующую притчу: некоторый человек имел землю, которая по небрежению его обратилась в неудобную, поросши волчцами и тернием. Впоследствии он нашел нужным возделать ее ...
Святитель Игнатий (Брянчанинов), 2015
10
Свет и тени Голгофы - Страница 64
По Терновому Венцу били тростию, и терния все глубже вонзались в Страждущую Главу. Ах, терния, откуда взялись вы? Как оказались вы на Челе Лучшего из сынов человеческих?.. ...И опять Эдем. Согрешившему Адаму говорит ...
Геннадий Фаст, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТЕРНИЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo терния no contexto das seguintes notícias.
1
Ярлыкапов: В пропагандистских целях подогревается тема …
«В регионе Ближнего Востока существуют терния между суннитами и шиитами. Я бы не назвал это войной, но противоречия чувствуются очень ... «Взгляд, out 15»
2
Наконец-то «Новая опера» сделала концертное исполнение …
Странная конструкция, уходящая в потолок вполне может быть прочитана как лестница, сплетенная из терния и исходящая прямо из подземелья ... «Завтра.ru, set 15»
3
Отношения между Китаем и США с 1970-х годов
В ходе визита были обозначены общие стратегические озабоченности сторон, визит значительно смягчил двусторонние торговые терния, подтвердил ... «Международное радио Китая, set 15»
4
Слово Святейшего Патриарха Кирилла при вручении …
... и искренней заботой ухаживай за молодыми ростками, исторгая из среды их терния, с любовью и благодарением Богу взирай на созревшие плоды. «Официальный портал Московской Патриархии, set 15»
5
Основной и дублирующий экипажи космонавтов отправляются …
Все-таки через терния к звездам — это про него. Айдын Аимбетов, космонавт: «Я очень рад, что моя подготовка возобновилась. С большим чувством ... «НТВ.ru, ago 15»
6
Первый шаг к преодолению экономического кризиса — отказ от …
Человечество через терния и, испытывая горечь потерь, движется в сторону отказа от ростовщичества. Возможно, это долгий путь, но другого пути не ... «Ислам.Ру, dez 14»
7
15 октября – память святой благоверной княгини Анны Кашинской
Днесь восхваляем тя, преподобная мати, великая княгине инокине Анно: яко бо лоза плодовита посреде терния, процвела еси во граде Кашине твоими ... «УНИАН, out 14»
8
Сегодня ад, расхищенный, плачет
Они посеяли терния, а мы пожали венцы с каменьями драгоценными. Они посеяли раны и боль, а мы пожали совершенное исцеление. Они посеяли ... «Православие.Ru, abr 14»
9
Мария Египетская
Мы слышали много дерзких слов, сказанных против веры и Начальника веры и Совершителя — Иисуса. Эти терния не на пустом месте растут. «Информационное агентство "Русская линия", abr 13»
10
Чем больше возрастает в мире зло
... просто из какого-нибудь сена-соломы, чтобы Он был перед ними как чучело огородное, но из терния — чтобы колючки и шипы причиняли Ему боль. «Православие.Ru, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Терния [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/terniya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em