Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "трапеза" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ТРАПЕЗА EM RUSSO

трапеза  [trapeza] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ТРАПЕЗА EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «трапеза» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
трапеза

Ingesta de alimentos

Приём пищи

Comer (há (verbo), comida ou refeição) é o processo de fazer refeições prontas por uma pessoa, realizada em um determinado período de tempo, geralmente várias vezes ao dia. As refeições geralmente ocorrem em casa ou em estabelecimentos de restauração pública, mas também podem ocorrer em qualquer outro lugar (por exemplo, piqueniques). Além disso, as refeições festivas são nomeadas para uma ocasião especial (casamento, aniversário, etc.). No entanto, às vezes ocorre uma refeição conjunta em conexão com eventos ou datas de luto. Приём пи́щи (есть (глагол), еда́ или тра́пеза) — непосредственно процесс принятия готовой пищи человеком, совершаемый в определённый период времени, обычно несколько раз в сутки. Приёмы пищи, как правило, происходят дома или в предприятиях общественного питания, но могут также проходить и в любом другом месте (например, пикники). Кроме того, праздничные приёмы пищи назначаются по особому поводу (свадьба, день рождения и так далее). Однако, иногда совместный приём пищи происходит в связи со скорбными событиями или датами.

definição de трапеза no dicionário russo

TRAPEZA, e a TRAPEZA, -y, g. 1. Mesa geral para comer no mosteiro. 2. Comer, comer no mosteiro. || o refeitório adjetivo, -th, -th e o refeitório, -th, -th. ТРАПЕЗА, -ы и ТРАПЕЗА, -ы, ж. 1. Общий стол для приёма пищи в монастыре. 2. Приём пищи, еда в монастыре. || прилагательное трапезный, -ая, -ое и трапезный, -ая, -ое.
Clique para ver a definição original de «трапеза» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ТРАПЕЗА


пьеза
pʹyeza

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ТРАПЕЗА

трап
трапезарь
трапезная
трапезник
трапезница
трапезничание
трапезничать
трапезный
трапезование
трапезовать
трапецевидно
трапецевидный
трапецеидальный
трапециевидно
трапециевидный
трапецией
трапеция
трапецоид
трапецоидальный
трапецоэдр

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ТРАПЕЗА

авиабаза
автобаза
антреприза
аркебуза
база
бальза
берёза
бирюза
блуза
бонза
бронза
брынза
буза
ваза
вализа
виза
вискоза
вполглаза
ганза
гильза

Sinônimos e antônimos de трапеза no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ТРАПЕЗА»

Tradutor on-line com a tradução de трапеза em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ТРАПЕЗА

Conheça a tradução de трапеза a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de трапеза a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «трапеза» em russo.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mesa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

table
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तालिका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الطاولة
280 milhões de falantes

russo

трапеза
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tabela
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টেবিল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

table
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rajah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tabelle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

テーブル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

테이블
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Meal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bàn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அட்டவணை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टेबल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tablo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tavola
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tabela
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

трапеза
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tabel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τραπέζι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tafel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bord
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bord
5 milhões de falantes

Tendências de uso de трапеза

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ТРАПЕЗА»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «трапеза» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre трапеза

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ТРАПЕЗА»

Descubra o uso de трапеза na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com трапеза e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Последняя трапеза блудницы
Первая любовь... Такое фантастическое чувство! Жаль, что она уходит, оставляя лишь горьковатый привкус и ощущение так и ...
Наталья Солнцева, 2014
2
Православная трапеза: от Масленицы до Пасхи
В книге рассказано о том, что такое трапеза и чем она отличается от застолья, о традициях православной кухни, о постах вообще и ...
Вера Державная, 2011
3
Розыск о раскольнической брынской вѣрѣ, о Учении их, о ...
Пиршество (глаголютъ) Божественнаго Писанія три трапезы представленныя имать; Первая есть трапеза разумъ историческій повѣствовательный, по писмени сказуемый и проповѣдуемый. Вторая трапеза–разумъ мистическій, ...
Димитрий Ростовский, 1855
4
Розыск о раскольнической Брынской вѣрѣ, о учении их, о ...
Пиршество (глаголютъ) Божественнаго Писанія три трапезы представленныя имать; 4, 62 Первая есть трапеза разумъ историческій повѣствовательный, по писмени сказуемый и проповѣдуемый, Вторая трапеза.–разумъ ...
Даныло Савич Тупталенко, 1855
5
Викинги — люди саги: жизнь и нравы - Страница lxiii
Совместная трапеза была на протяжении всей человеческой истории жданными желанным событием, праздником. Она порождала положительные эмоции, помогаяснять усталость, озабоченность инервное напряжение,даря ...
Аделаида Сванидзе, 2014
6
Этнолингвистическая география Южной Славии - Страница 588
83. Мариово (Македония) [Ристески 2001: 102]. Ручек за душа наумрениот букв, 'обед для души умершего' (в одном из сел: помеи) — поминальная трапеза после погребения 84. Тиквеш (Македония) (уст. сообщ. Л. Неделкова).
Анна А. Плотникова, 2004
7
Еда без правил - Страница 217
Трапеза. запоминается по ее последнему аккорду. Если мы насытились, наши сердца и желудки полны, мы чувствуем умиротворение и легкую тревогу. Беседа замедляется, за окном сгущается ночь. То, что казалось ...
Тамар Адлер, 2014
8
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
Царь же и Митрополитъ не презрѣ моленія ихъ, и повелѣ дати имъ на сооруженіе трапезы. Они жъ, пріемша отъ Православнаго Царя милостыню, отъидоша во Царьградъ радующесь, и вдаша Турскому Царю злата много, дабы ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1871
9
Ч. 1. История науки и техники: - Страница 60
ЕДА Всякая трапеза была важнейшим событием в жизни человека, ежедневным праздником жизни – праздником победы жизни над смертью, и она была неизменным компонентом любого праздника. Трапезой первобытные ...
Анатолий Александрович Шейпак, 2009
10
Лѣтопис Московской Георгиевской церкви: что на Вспольи ...
При входѣ въ храмъ открывается сначала трапеза, или притворъ церковный, далѣе по сторонамъ придѣльные храмы и впереди настоящій храмъ. Трапеза и, вмѣстѣ съ нею, придѣльные храмы простираются въ видѣ полукружія ...
Иоанн Святославский, 1875

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТРАПЕЗА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo трапеза no contexto das seguintes notícias.
1
"Русская Трапеза" расширяет линейку выпускаемого оборудования
"Русская Трапеза" расширяет линейку выпускаемого оборудования Холдинг "Русская Трапеза", специализирующийся на производстве пищевого и ... «и-Маш. Ресурс Машиностроения., set 15»
2
«Невская трапеза» требует от конкурентов прекратить выпуск …
По данным сайта Роспатента, знак «Престиж» «Невская трапеза» зарегистрировала 11 июля 2014 г. на восемь лет, приоритет был выставлен 30 ... «Ведомости, set 15»
3
Трапеза по-гречески
Взгляд туриста путешествующего по Греции периодически останавливается на слове трапеза. В современном греческом языке оно означает тоже, что ... «Телекомпания ТВ-21, mai 15»
4
В Ярославском музее-заповеднике открылась выставка …
В Ярославском музее-заповеднике начала работать новая экспозиция. Выставка «Трапеза по-ярославски» посвящена тому, как готовили еду и ... «Ярославский регион, mai 15»
5
Трапеза в институтской столовой закончилась для 30 студентов …
Студенты петербургской химико-фармацевтической академии отравились в столовой учебного заведения. В общей сложности пострадали 30 человек, ... «ГАZЕТА.СПБ, abr 15»
6
«Трапеза чемпионки»: что такое БУЧ
Белково-углеводное чередование (БУЧ) в кругу знатоков считается эффективным способом сжигания жира. Система заключается в следующем: с ... «Калининград.Ru - новости Калининграда и области, abr 15»
7
«Пасхальная трапеза – второстепенная часть праздника …
Пасхальная трапеза – это второстепенная часть праздника. Главное – духовная часть, молитва. С грехом чревоугодия все равно нужно продолжать ... «Комсомольская правда, abr 15»
8
Инновационный отдых: трапеза в темноте и новые музейные …
Юрий Зинчук, ведущий программы «Пульс города»: «Инновации в культуре — это новое восприятие мира. Петербургские музеи, театры, кино и ... «Новости Петербурга News SPB, abr 15»
9
«Трапеза чемпионки»: что такое палеодиета
Палеолитическая диета, или диета каменного века — это подход, основанный на предположительном древнем питании людей во время палеолита, ... «Калининград.Ru - новости Калининграда и области, abr 15»
10
«Трапеза чемпионки»: как работают жиросжигатели
«Что бы такое съесть, чтобы похудеть», — думает практически каждая женщина, недовольная своей фигурой. Своим названием жиросжигатели дают ... «Калининград.Ru - новости Калининграда и области, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Трапеза [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/trapeza>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em