Significado de "вализа" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ВАЛИЗА EM RUSSO

вализа  [valiza]

O QUE SIGNIFICA ВАЛИЗА EM RUSSO

Waliza

Вализа

A Valiza é uma bagagem, correio diplomático de correio diplomático, desfrutando de imunidade. De acordo com o Código Aduaneiro da União Aduaneira, o visto só pode conter correspondência oficial e documentos ou mercadorias destinados exclusivamente para uso oficial. O treinamento diplomático não está sujeito à detenção ou dissecção. Se houver motivos sérios para assumir que os documentos contêm bens e mercadorias não para uso oficial, a autoridade aduaneira tem o direito de exigir ...

Вали́за  — единица багажа, дипломатическая почта дипломатического курьера, пользующийся неприкосновенностью. Согласно Таможенному кодексу Таможенного Союза, вализа может содержать только официальную корреспонденцию и документы или товары, которые предназначены исключительно для официального пользования. Дипломатическая вализа не подлежит задержанию или вскрытию. При наличии серьёзных оснований предполагать, что в вализе содержатся документы и товары не для официального пользования, таможенный орган вправе потребовать...

definição de вализа no dicionário russo

VALIZA. Bem. A mala postal do correio diplomático, selada de acordo com o procedimento estabelecido e gozando de imunidade.

ВАЛИЗА ж. Почтовый мешок дипломатического курьера, опечатанный в установленном порядке и пользующийся неприкосновенностью.

TRADUÇÃO DE ВАЛИЗА

Conheça a tradução de вализа a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de вализа a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «вализа» em russo.

• Tradutor português - chinês: 包
• Tradutor português - espanhol: bolso
• Tradutor português - inglês: bag
• Tradutor português - hindi: बैग
• Tradutor português - arabe: حقيبة
• russo: вализа
• Tradutor português - português: saco
• Tradutor português - bengali: ব্যাগ
• Tradutor português - francês: sac
• Tradutor português - malaio: beg
• Tradutor português - alemão: Tasche
• Tradutor português - japonês: バッグ
• Tradutor português - coreano: 가방
• Tradutor português - javanês: tas
• Tradutor português - vietnamita: túi
• Tradutor português - tâmil: பையில்
• Tradutor português - marata: पिशवी
• Tradutor português - turco: çanta
• Tradutor português - italiano: borsa
• Tradutor português - polonês: torba
• Tradutor português - ucraniano: валіза
• Tradutor português - romeno: sac
• Tradutor português - grego: τσάντα
• Tradutor português - africâner: sak
• Tradutor português - sueco: väska
• Tradutor português - norueguês: pose

9 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ВАЛИЗА»

Descubra o uso de вализа na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com вализа e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

The Work of the International Law Commission: Instruments ...

вализы и закодированные или шифрованные депеши. Однако установить радиопередатчик и пользоваться им консульское учреждение может лишь с согласия государства пребывания. 2. Официальная корреспонденция ...

United Nations Staff, 2009

Kommentariĭ Tamozhennogo kodeksa Respubliki Belarusʹ

Перемещение дипломатической почты и консульской вализы иностранных государств через таможенную границу Республики Беларусь Дипломатическая почта и консульская вализа иностранных государств, перемещаемые ...

Anatoliĭ Nikolaevich Sirotskiĭ, ‎Belarus, 2000

Сборник международных договоров СССР - Том 41 - Страница 41

4- Консульская вализа не подлежит ни вскрытию, ни задержанию. 5. Все места, составляющие консульскую вализу, должны иметь видимые внешние знаки, указывающие на их характер, и могут содержать только официальную ...

Совыет Юнион, 1987

Собрание законодательства Российской Федерации

Все места, составляющие консульскую вализу, должны иметь видимые внешние знаки, указывающие на их характер, и могут содержать только официальную корреспонденцию и документы или предметы, предназначенные ...

Руссия (Федератион), 2009

Консульская служба: Учеб. пособие - Страница 200

Консульская вализа не подлежит ни вскрытию, ни задержанию. Однако в тех случаях, когда компетентные власти государства пребывания имеют серьезные основания полагать, что в вализе содержится что-то другое, кроме ...

Генрих Эрнестович Лапин, 2002

Экономика и право: - Страница 72

На Венской конференции представители западных стран решили не допустить принятия подготовленного Комиссией международного права правила о том, что «консульская вализа, подобно вализе дипломатической, ...

Владимир Викторович Лаптев, 1981

СССР - Уругвай: 60 лет дипломатических отношений: 1926 - ...

Господин Посланник, Считая целесообразным установление обмена дипломатической вализой через почтовые органы Союза Советских Социалистических Республик и Восточной Республики Уругвай имею честь предложить ...

Эдуард А. Шеварднадзе, ‎Энрике Иглесиас, 1988

Таможенное право: Учебник. Отв. ред. А. Ф. Ноздрачев:

1 Под консульской вализой понимается закрытое и опечатанное печатью или опломбированное в установленном порядке вместилище (сумка, мешок, пакет, конверт и т.п.), имеющее видимые внешние знаки, указывающие на его ...

А. Ф. Ноздрачев, 2007

Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4

Цього разу валізу складала вона сама. Коли Максим прокинувся, не пам`ятаючи, що трапилося вночі, біля дивана стояла спакована валіза, розбита праска і шмат штукатурки, вибитої зі стіни. І настав день, коли Максим не прийшов ...

Леся Романчук, 2002