O QUE SIGNIFICA ТРЕНЬКАТЬ EM RUSSO
Clique para ver a
definição original de «тренькать» no dicionário russo.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de тренькать no dicionário russo
PISTA. - Sim, você é; iseoe. 1. Faça sons finos e espasmódicos. Há um pássaro nos arbustos. 2. em que. É inábil ou silencioso tocar em um instrumento musical arrancado. Tentando um balalaika. || um quarto para costurar, você, não. || há uma trincheira, sim, cf. ТРЕНЬКАТЬ. -аю, -аешь; иесое. 1. Издавать тонкие, отрывистые звуки. В кустах тренькает какая-то птица. 2. на чём. Неумело или тихонько играть на щипковом музыкальном инструменте. Тренькать на балалайке. || однокр. тренькнуть, -ну, -нешь. || сущ тренканье, -я, ср.
Clique para ver a
definição original de «тренькать» no dicionário russo.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ТРЕНЬКАТЬ»
Descubra o uso de
тренькать na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
тренькать e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
Мандолина продолжает тренькать. (Мандолине.) Прекратите тренькать! Я же сказал — стоп! Мандолина. Товарищ Дирижер, у вас стоп, а у меня рабочее время идет. Мне до этого стопа дела нет. Я свою партию доиграю идомой ...
2
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
Владимир Лопатин, Людмила Лопатина. К ст. Тренькать. А. И. Корзухин. Возвращение с сельской ярмарки. 1868г. К ст. Трескаться. Микеланджело Буонарроти. Сотворение Адама. 1510 г. Фрагмент. Тревожиться 810 в волнение.
Владимир Лопатин, Людмила Лопатина, 2015
3
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 397
Звякать — издавать короткие звонкие звуки; брякать употр. обычно для характеристики менее звопких звуков; тренькать, тенькать и дзинькать употр. в тех случаях, когда речь идет о тонких и высоких звуках. Улица гудела под ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
4
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 397
Звякать — издавать короткие звонкие звуки; брякать употр. обычно для характеристики менее звонких звуков; тренькать, тенькать и дзинькать употр. в тех случаях, когда речь идет о тонких и высоких звуках. Улица гудела под ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
5
Англо-русский энциклопедический словарь искусств и ...
(оn) a аuitar бренчать [тренькать] на гитаре. strut [зь таь1 стбйка, подпбрка «г hоrizоntal platе s. амер. горизонтальный шпрейц чугунной рамы; reinforсіпа I , гi : in го: гsіпа I s. жёсткая конструкция (на сцене). Stuart I "зь іu: оть 1, Gilbert ...
6
Русско-английский энциклопедический словарь искусств и ...
(на) пианино the plinks ofa ріаnо. бренчать (на муз. инструменте) tо рlinк, tо finger; (тренькать на гитаре и т. п.)tо strum «» б. кое-как на пианиноtоthumb [Ѳam] theріаnо; б. нарояле, на гитаре tо finger аріаnо, а guitar; б. [тренькать] на ...
7
Таня Гроттер и Золотая Пиявка
... чтобы помешать ей войти в «мертвую зону». Блестящий маневр! Молодец, малютка Гроттер! Странно, я не понимаю, что делает Лукум-Рахит! Он отчего-то теряет к Тане всякий интерес и начинает тренькать на своей лютне.
8
Російсько-український словник: про-Я - Страница 474
Ср. тренькать. тренькать, тренькнуть разг. три'нькати, трйнькнути, несов. триндйкати; (на струнном щипковом инструменте — ещё) брёнькати, брёнькнути, несов. усилит. бренькотати, -кочу, -кбчеш, бренькапти, -кочу, -котйш.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
9
Взрослая дочь молодого человека: пьесы - Страница 5
(Продолжает тренькать.) Дирижер. Я вас прошу не нарушать порядок. Наш оркестр — это сумма звуков... Звуки разной частоты сливаются в единую музыку... Понимаете? Как разные овощи в одном борще. Если не хватает одной ...
Виктор Иосифович Славкин, 1990
10
Azărbai̐janja-ruscha lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 133
ДЫНГЫЛДАМА сущ. от глаг. дынгылдамаг. ДЫНГЫЛДАМАГ глаг. 1. брй- кать, брякнуть (звякать, производить звуки металлическими, стеклянными и т.п. предметами); 2. тренькать (издавать отрывистые дребезжащие музыкальные ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТРЕНЬКАТЬ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
тренькать no contexto das seguintes notícias.
Взаимоотношения немцев и советских переселенцев в …
Мы с ней очень дружили. Бывало стучит она мне через стенку: «Паша, ком е шнапс тренькать!» Это значит она вернулась с базара и приглашает меня ... «Аналитический портал RuBALTIC.Ru, out 15»
Евгений Дога: Вальс для фильма "Мой ласковый и нежный зверь …
Начинаю что-то тренькать. Режиссер кривится. А у меня на полу разбросаны ноты, всякие рабочие варианты. Поднимаю какую-то бумажку, на ней, как ... «Местное время, jan 15»
Надежда Губарь: Сидел старик на лавочке…
Василий еще покивал и, довольный, тут же отключил телефон. А то будут тренькать все: дочка Верка, сын Аркадий, внуки Марья, Кирилл и Алешка. Да ... «АиФ-Югра, set 14»
Она побыла с ним, свободным, немного. Несправедливо немного
и продолжал тренькать на гитаре. — Я бы еще подумала! — замечала Маша. — Ну, а что, жалко, что ли, — продолжал он «злить». Игру она вскоре ... «Новая газета, ago 14»
Найденную в архивах запись Михаила Горшенева опубликовали …
Я пришел к Михе (его мама всегда пускала нас в дом и разрешала громко тренькать), и мы ее сделали буквально за два дня. Смешно, но музыку нам ... «Комсомольская правда, mai 14»
Из ольхи и двуручной пилы: борисовчанин делает удивительные …
При этом не обязательно обладать музыкальным слухом или уметь играть на других инструментах: можно "тренькать" все, что в голову приходит, ... «TUT.BY, mai 14»
Семь трекеров здоровья и счастья
Браслетик Lark Pro предназначен для контроля за процессом сна, и главное, играет роль нежного будильника: не будет оглушающе тренькать, ... «PC Week/RE, dez 13»
Рок от трех до семи
Однако приходится ему пока тренькать на самодельном инструменте из рейки, струны и жестяной банки из-под газировки. Такие гитары учат делать в ... «Новая газета, ago 13»
Эмбер Херд цветет и пахнет
... он мог бы выглядеть получше и помужественней... а у него видос такой, вот ему б в руки гитару и в переход в метро отправить тренькать, чес сло. «Woman.ru - интернет для женщин, ago 13»
Американское консульство окутала пыль. Дом, за который …
Лучше постыдились бы тренькать на развалинах,а занялись бы реальным учетом,уходом и пропагандой нашей истории. 0. 0. ответить. диагноз. «Ura.ru, abr 13»
