Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "трюизм" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ТРЮИЗМ EM RUSSO

трюизм  [tryuizm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ТРЮИЗМ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «трюизм» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Truísmo

Трюизм

Truísmo é uma verdade bem conhecida, maltratada, banalidade. O Truismo considera algo que não pode ser questionado e tão óbvio que é mencionado apenas como um lembrete, ou como um enunciado retórico ou literário. Na lógica, o julgamento é chamado de obviedade, a menos que seja uma tautologia ou um teorema derivado de axiomas, que em si mesmos são verdadeiros. Acredita-se que tais julgamentos analíticos não podem ser considerados obvios. Na filosofia, uma declaração que não contém uma condição suficiente para ser considerada verdade pode se referir a obviedades. Por exemplo: "O sol nasce em condições favoráveis". Трюи́зм  — общеизвестная, избитая истина, банальность. Трюизмом считают нечто, что не может подвергаться сомнению и настолько очевидно, что упоминается лишь как напоминание, либо как риторическое или литературное высказывание. В логике суждение называется трюизмом, если оно не является тавтологией или теоремой, выведенной из аксиом, которые сами по себе являются истинными. Считается, что такие аналитические суждения не могут считаться трюизмами. В философии высказывание, которое не содержит достаточного условия для того, чтобы считаться истинным, может относиться к трюизмам. Например: «Солнце всходит при благоприятных условиях».

definição de трюизм no dicionário russo

TRUIZM, -a, m. Uma verdade bem conhecida e maltratada. Diga truísmos. ТРЮИЗМ, -а, м. . Общеизвестная, избитая истина. Говорить трюизмы.
Clique para ver a definição original de «трюизм» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ТРЮИЗМ


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ТРЮИЗМ

трын-трава
трынка
трыночка
трынчик
трюк
трюкач
трюкаческий
трюкачество
трюковый
трюм
трюмный
трюмо
трюмсель
трюфелевые
трюфелевый
трюфели
трюфель
трюфельный
трюх-трюх
трюхать

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ТРЮИЗМ

алкоголизм
аллегоризм
алогизм
альбинизм
альпинизм
альтруизм
американизм
аморализм
анархизм
анархо-синдикализм
анахронизм
англиканизм
англицизм
анимализм
анимизм
антагонизм
антидарвинизм
антикоммунизм
антимилитаризм
антисемитизм

Sinônimos e antônimos de трюизм no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ТРЮИЗМ»

Tradutor on-line com a tradução de трюизм em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ТРЮИЗМ

Conheça a tradução de трюизм a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de трюизм a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «трюизм» em russo.

Tradutor português - chinês

不言而喻
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

perogrullada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

truism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

truism
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحقيقة البدهية
280 milhões de falantes

russo

трюизм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

truísmo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্বত: সিদ্ধ সত্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

truisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

truism
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Binsenweisheit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

自明の理
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자명 한 이치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

truism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự thật đương nhiên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உலகறிந்த உண்மை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्वयंसिद्ध
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

herkesin bildiği gerçek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

truismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

truizm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

трюїзм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

truism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοινοτυπία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

truisme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

truism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

truism
5 milhões de falantes

Tendências de uso de трюизм

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ТРЮИЗМ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «трюизм» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre трюизм

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ТРЮИЗМ»

Descubra o uso de трюизм na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com трюизм e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
НЛП. Секретные методики спецслужб
Кто такие спецагенты? В нашем понимании – это люди с невероятными способностями. Они обладают отменными волевыми качествами, ...
Эндрю Робинсон, 2015
2
Реклама в коммуникационном процессе. Учебное пособие. ...
Прочитайте определение слова «трюизм» (англ. truism, от true — «истинный, верный») — общеизвестная, избитая фраза, «общее место», излишнее определение, банальность (сравн. вульгаризмы, вульгарность). Трюизмы ...
Ягодкина Марьяна Валериевна, ‎Иванова Александра Павловна, ‎Сластушинская Магдалена Мирославовна, 2013
3
Языковая природа афоризма: очерки и извлечения - Страница 413
В этом ее сходство, смежность с трюизмом. Однако трюизм не обязан быть назидательным. Лошади едят овес и сена, Человек произошел от обезьяны - это избитые истины, расхожее представление. Чем тривиальнее мысль ...
Евгений Евгеньевич Иванов, ‎Маhилиоŭски дзяржаŭны университэт имя А.А. Куляшова, 2001
4
Новая экономика: опыт теоретического анализа советского ...
Бухарина, лежит простой трюизм. В стране с диктатурой пролетариата, где промышленность более развита, там п прибавочного продукта будет получаться больше именно от промышленности. чем от мелких производителей.
Евгений Алексеевич Преображенский, 1926
5
Путеводитель по НЛП: толковый словарь терминов - Страница 231
ТРЮИЗМЫ — заведомо верные утверждения, имеющие целью вызвать согласие. Например: «Опыт всегда обогащает», «Когда удобно сидишь, можно расслабиться». «Элементарнейшая форма внушения, простая констатация ...
Владимир Викторович Морозов, 2001
6
Post mortem: запретная книга о Бродском : фрагменты ...
А твоя не трюизм? — Моя — метафора. — А за метафорой — не трюизм? Может быть, Венеция и в самом деле трюизм? Венеция гондольеров и самураев с камерами и есть та истинная Венеция, которую ты так яростно отрицал ...
Владимир Соловьев, 2006
7
Вестник - Страница 251
Бухарина, лежит простои трюизм. В стране с диктатурой пролетариата, где промышленность более развита, там и прибавочного продукта будет получаться больше именно от промышленности, чем от мелких производителей.
Коммунистическая академия (Совиет Унион), 1925
8
Информационно-коммуникационные измерения политических ...
Посредством применения трюизмов коммуникант может маскировать определенные инструкции под рассуждения. Трюизмы применяются для того, чтобы вызвать необходимую поведенческую реакцию. (Например возможны ...
Олег Алексеевич Колобов, 2006
9
Formacje dyskursywne w kulturze, języku i literaturze ... - Страница 181
изм; иллюзия выбора; предположения (пресуппозиции); команда, скрытая в вопросе; соблазн получения подарка; использование компаратива и др. Трюизм (англ. truism — общеизвестная, избитая истина), может быть ...
Lucyna Rożek, 2005
10
Ты где?: Семейный роман
Обильный, застучал по подоконникам, зашумел потраве двора. Он пошел в Москве. Но где Москва, как не в России? Трюизм: Москва — не Россия. Неправда, как любой трюизм. Москва — кусок России. Россия вся состоит из кусков ...
Ольга Кучкина, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТРЮИЗМ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo трюизм no contexto das seguintes notícias.
1
Я гик, и это нормально
... для скольких еще людей этот трюизм – открытие Америки). Например, на стенде магазина «Чук и Гик» – вероятно, самой известной комикс-точки в ... «Независимая газета, out 15»
2
Почему нельзя заставить женщину рожать: Алла Боголепова о …
Во-первых, наличие детей, уж простите за трюизм, вовсе не гарантирует сакраментального стакана воды на смертном одре. Во-вторых, кому какое ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, set 15»
3
Министр и майор
... и на фестивале имени Турчака время сочиняет в лицах продолжение "Заповедника", и значит автор бессмертен... Но это, кажется, тоже трюизм. «Грани.Ру, set 15»
4
В Лионе открылась Биеннале современного искусства
Он, как Дон Кихот, выходит на бой с ветряными мельницами, называя трюизмтрюизмом, и не боясь обвинений в ангажированности: “Речь идет о ... «euronews, set 15»
5
Леонид Фёдоров: «Совок у нас никуда не уходил»
Можно было бы отвесить трюизм про «башню из слоновой кости», но Фёдоров гораздо выше него. Не способный на банальность, он может ... «Конкретно.ru, mai 15»
6
Юрий Крикуха, заведующий кафедрой теории и методики …
То, что наш физкультурный вуз давно и прочно завоевал звание «кузницы олимпийских чемпионов» – это уже трюизм. История мирового спорта сейчас ... «Superomsk, mai 15»
7
НАТО помогает Японии укреплять свои позиции в Азии
Говорить об этом — почти трюизм, однако для Японии это стало географической реальностью. «В настоящее время каждый третий человек, ... «inoСМИ.Ru, abr 15»
8
В прокате "Форсаж-7"
... того, что стереотипные персонажи вдруг приобрели пропорции почти что античных героев, из уст которых любой трюизм звучит веско и значительно. «Газета.Ru, abr 15»
9
Андрей Величко: Частная космонавтика
Лично для меня, а уж тем более для специалистов, это трюизм, но для кого-то, возможно, станет откровением: американская космонавтика – частная по ... «Взгляд, nov 14»
10
Владимир Сорокин выпустил антологию "Русский жестокий …
словно цитируя трюизм о том, что вся русская литература вышла из гоголевской «Шинели», начинает он свой сборник с гоголевского «Вечера накануне ... «Газета.Ru, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Трюизм [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/tryuizm>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em